pande
@pande1104
分享
Sun, Feb 7, 2021 7:16 PM
Sun, Feb 7, 2021 8:16 PM
10 ways to have a better conversation | Celeste Head...
conversation 溝通 交談
TED演講
talk 對話
pande
@pande1104
覺得
Sun, Feb 7, 2021 7:17 PM
Sun, Feb 7, 2021 7:44 PM
這個字幕翻譯得好爛…
意思翻相反 是怎樣?
pande
@pande1104
說
Sun, Feb 7, 2021 7:21 PM
8:22
"Conversations are not promotional opportunity."
"交談是在推銷自己。" ← ???
pande
@pande1104
說
Sun, Feb 7, 2021 7:24 PM
翻譯成完全相反的意思… orz (真不舒服
pande
@pande1104
說
Sun, Feb 7, 2021 7:25 PM
Sun, Feb 7, 2021 7:25 PM
噗頭影片是從這邊來的
@ironyaria2 - [婚姻板] 我是為了第三篇貼的XD 前面兩篇原po有夠煩 [求助] 怎麼跟先...
[求助] 怎麼跟先生聊天
載入新的回覆
TED演講 talk 對話
意思翻相反 是怎樣?
"Conversations are not promotional opportunity."
"交談是在推銷自己。" ← ???