狐狸🍃
BL書單共筆 心得85
[ 大愛 ] 酒與槍 by 夢也夢也
關鍵字:美劇翻譯風、連環殺手、互攻
主角:阿爾巴利諾、赫斯塔爾

請不要在吃飯時看
雖然我還是拿這本配飯吃,誠心建議作者在最前面列得那一長串警告事項要看完,然後再決定要不要跳這文,因為文字真的超有畫面超驚悚,但我自己是很喜歡啦!本文背景在美國,但作者創了一個虛擬的城市「維斯特蘭」,我覺得很有高譚市的感覺,但該市沒有蝙蝠俠,只有兩個警察抓不到的連環殺人犯。

作者的文筆相當流暢,雖然文體是使用翻譯風,但不會過於刻意,而且裡頭充滿著哲學、文學、希臘神話、古典藝術,作者真的可以說是學識豐富,要有相當大的閱讀量才能將那些文句典故融入得這麼好,每篇文章後也有很多備註,建議一定要看完,看小說長知識。

(雷下收)
狐狸🍃
本文雙主角,我想先提赫斯塔爾。其實就兩人的形象來看,一開始阿爾巴利諾比較討喜,赫斯塔爾感覺就是個冷酷無趣的黑幫律師。但當主線展開,赫斯塔爾的過去經驗揭露,這個人物就立體了起來。我在閱讀時常常想到《小丑》這部電影,當然,兩個角色是大相逕庭的,但我覺得他們入魔的途徑是類似的。赫斯塔爾如果不是有那樣的創傷,或許他的人生能走得更順遂吧!所以雖然他在最後越獄的時候殺了無辜的人,但我還是覺得只挑犯罪者下手、願意救出小女孩的他,仍然多少有一些些「原則」在吧!
狐狸🍃
至於阿爾巴利諾,標準反社會犯罪者,正常家庭長大的小孩,雖然媽媽也是連環殺人犯,但媽媽並沒有帶著他一起犯罪,或許是基因遺傳?這讓我想到我非常後悔買了的書《絕歌》(後悔是因為買書等於送錢給殺人犯少年A ,我不應該,我懺悔),日本自稱酒鬼薔薇聖斗的殺人犯少年A 和阿爾巴利諾非常像,他們都是天生的惡,以及擁有對生命的蔑視。

雖然阿爾巴利諾和赫斯塔爾在本質上就有差別,但阿爾巴利諾非常瞭解赫斯塔爾,他們兩個從一開始用屍體進行形而上的對話,中間數次交鋒,到最後阿爾巴利諾弄了一艘梅杜莎之筏作為結尾,他們真的可以說是心靈伴侶也不為過,思考模式完全在同一條線上。
狐狸🍃
也因為他們這麼瞭解彼此,阿爾巴利諾完全知道要怎麼成就赫斯塔爾,互相吸引非常正常。但是比起赫斯塔爾,阿爾本人是個純粹的瘋子,熱愛在刀尖上跳舞,不只赫斯塔爾,我也常常因他的瘋狂舉動冒冷汗,但這或許就是阿爾巴利諾迷人之處吧!

除了兩個瘋狂嗜血的主角,這本書的其他角色的瘋狂也不遑多讓,明明什麼都猜到,但只熱愛探求過程大於結果的奧爾加、為了將嫌疑犯逮捕,不惜偽造證據的麥卡德等等,我覺得作者在塑造這些配角時沒有直接在他們身上套上正義或邪惡的標記,而是讓他們遊走在灰色地帶,甚至有些執法人員還稍微偏向黑色多一些,提升了故事的可看性。
狐狸🍃
這本可說是暴力美學,題材在耽美小說中相當少見,作者應該是英美文學相關科系的吧,因為我自己也很喜歡希臘神話,以前也讀過一點點的舊約聖經,所以我很喜歡作者在文中用西洋文學、宗教、繪畫玩的比喻手法,這些元素稍微包裝了一下血腥暴力,雖然作案現場還是血流成河。

總而言之,這本讓我的年度top 10又少了一個位置,推薦給不太怕血腥暴力的人讀一讀,真的很精彩。

題外話,阿爾巴利諾是法醫,我想推一下一本書《告訴我,你是怎麼死的》,一位美國法醫揭露他的工作內容,我是看這本才知道,如果主人過世,貓會吃掉主人,但狗不會,也是很獵奇的一本書,法醫的世界,我們只能從書中得知。
狐狸🍃
載入新的回覆