個人用WB@觀察號
@wbsearch404
說
Thu, Feb 4, 2021 1:28 AM
35
14
【微博觀察】
中國人笑馬來西亞的進擊巨人被打碼
自己吐槽"百步笑五十步了"
黑喵喵
@dreamingasa
Thu, Feb 4, 2021 1:31 AM
再十年會不會連自己是那個百步都沒有自覺
月燕想睡覺
@monvapor
Thu, Feb 4, 2021 1:33 AM
一時間不知道哪個是五十步,哈哈哈哈哈
我不小心想起了小時後翻到的城市獵人,裡面洗澡時穿三點式泳衣的阿香......
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
說
Thu, Feb 4, 2021 1:34 AM
月燕想睡覺
: 中國放水底情深直接女主裸體變黑色緊身裙ww
翠翠ㄉ羆學姐/累累
@kuyuan
Thu, Feb 4, 2021 1:41 AM
進擊在中國不能出版呀?
茶米
@gpltw
說
Thu, Feb 4, 2021 1:43 AM
突然想到,中國要完全合法,該境內有多少東西會看不到?
奈特☣油腐宅
@Divanatte
Thu, Feb 4, 2021 1:46 AM
不分級就只能這樣
然後成天在人家劇情裡找東西燒,最後再來自我安慰說不進來也好
可憐啊
撸貓撸到手抽筋
@Gelato1100
Thu, Feb 4, 2021 2:01 AM
來說句話,中國人跟大部分是穆斯林的國家比較個屁啊
我們可以看正版喔,書局也有正版漫畫,中文版的好像沒打馬賽克,我之後可以去書局買一本看看
我們電視節目有乳溝的鏡頭都會在胸部打馬賽克,算是日常,看到巨人穿褲子完全無違和
甲魚碎蔥知味
@Phloem
Thu, Feb 4, 2021 2:04 AM
自來水漏補地下水?馬英九又失言(2010/3/17民視新聞)
翠翠ㄉ羆學姐/累累
@kuyuan
Thu, Feb 4, 2021 2:15 AM
馬來西亞會這樣做,跟穆斯林的宗教文化有關係吧?我覺得反而是尊重穆斯林宗教文化的表現。要看不穿衣服的進擊的巨人,可以去進口日版書店買呀,還不會被抓呢。
假文青。 Ⓞ︎Ⓜ︎Ⓘ︎。真肥宅
@wei210
Thu, Feb 4, 2021 2:19 AM
我對於他們會用淦這件事還滿驚訝的 XD
阿妮達-放飛自我
@orangeyeh
Thu, Feb 4, 2021 2:51 AM
Thu, Feb 4, 2021 2:52 AM
他們多少片是連碼都不是,直接剪的亂七八糟的有臉笑人家哦
人家打碼至少劇情是完整的
個人用WB@觀察號
@wbsearch404
說
Thu, Feb 4, 2021 3:54 AM
阿妮達-放飛自我
:
翠翠ㄉ羆學姐/累累
:
撸貓撸到手抽筋
:
月燕想睡覺
:
茶米
:
皮卡.●w●.
@piiika
Thu, Feb 4, 2021 5:23 AM
Thu, Feb 4, 2021 5:24 AM
聽說庫洛魔法使在中國被改得面目全非
所以很多人都不知道小櫻一開始對雪兔的感情,也不以為小櫻跟小狼是單純的戰友關係
皮卡.●w●.
@piiika
Thu, Feb 4, 2021 5:28 AM
Thu, Feb 4, 2021 5:30 AM
不過因應國情改畫面好像不是少有的事
寶可夢因為有個道館館主就是美國對於黑人女性的刻板印象,所以美版就改成了沒有穿圍裙的版本
這類的討論YT上滿多的
就真的只是文化尊重的一部分
夏越♦僧遊雲隱寺
@Isotope99
Thu, Jun 17, 2021 8:56 AM
這是馬來文版
一般上在馬來西亞書店找中譯(台灣版)或者英譯正版都不會打碼
馬來文版有時候兼顧馬來西亞&印尼,所以打碼其實蠻正常(?)
載入新的回覆
中國人笑馬來西亞的進擊巨人被打碼
自己吐槽"百步笑五十步了"
我不小心想起了小時後翻到的城市獵人,裡面洗澡時穿三點式泳衣的阿香......
然後成天在人家劇情裡找東西燒,最後再來自我安慰說不進來也好
可憐啊
我們可以看正版喔,書局也有正版漫畫,中文版的好像沒打馬賽克,我之後可以去書局買一本看看
我們電視節目有乳溝的鏡頭都會在胸部打馬賽克,算是日常,看到巨人穿褲子完全無違和
所以很多人都不知道小櫻一開始對雪兔的感情,也不以為小櫻跟小狼是單純的戰友關係
寶可夢因為有個道館館主就是美國對於黑人女性的刻板印象,所以美版就改成了沒有穿圍裙的版本
這類的討論YT上滿多的
就真的只是文化尊重的一部分
馬來文版有時候兼顧馬來西亞&印尼,所以打碼其實蠻正常(?)