karmago 会話練習しよう
あなたは日本語の本を読みますか。どんな本を読んでいますか

ಠ_ಠ - #karmago #会話練習しよう 自分を動物で例えるなら何だと思いますか

日本語の小説や雑誌を読みます。
自分はあまり翻訳本が好きじゃないから、ほとんど日本語のを読んでいます。
雑誌は推しが出る時だけ読みます
後は、勉強法とか、試験関連の本も読んでいます

最近は多和田葉子の献灯使を読んでいます。言葉遣いはそんなにむずくないし、内容もSFぽくて面白いです。

vodka5598: vodkaさんはたくさん読んでいますね！翻訳本って翻訳者のフィルターがかかるので、訳す人によって文章の印象もかなり変わってしまうんですもんね(；´∀｀)私もできるだけ原作で読むようにしています。vodkaさんが一番最近に読んだのはどんな本ですか。

mouse6384: 私もまだまだ勉強中ですから、細かい文法の間違いを気にせず、どんどん話しましょう(๑•̀ㅂ•́)و✧
確かに日本の作家は、読者の恐怖心を煽るのが上手いですね（笑）mouseさんは、特に好きなホラー作家いますか？

beetle436: 多和田葉子の献灯使ですか。SFっぽい本もいいですね！私その本読んだことがないですが、どんな内容ですか。簡単でいいので、教えてもらえたら嬉しいです(●´ω｀●)