艾日=w=
幻色闇倫敦(三部曲套書)
籌備超久但最後還是趕死線趕得千驚萬險的大書來ㄌ
https://images.plurk.com/2PLWKJghUOYIlFEQHk5xKa.jpg
在這邊給大家翻譯翻譯,文案裡面說「俄文版遭俄國『反同性戀宣傳法』波及,刪除部分內容,繁體中文版完整精彩呈現」即是本書內含男男打砲的意思(欸),魔法師主角和他的王子弟弟之間好像有的一些什麼算是曖昧腦補性質,但王子和第二集出場的中二帥私掠船船長就是真槍實彈了......以致於看到後來不免有一種三角戀的感覺,只能說作者很懂(?
艾日=w=
除了這方面很懂(??)之外,作者也很會描寫角色不願受到原有生活環境或身分與責任的限制、嚮往更廣闊的世界、渴望了解自己的本真,為此寧可不計代價(我覺得她最近大賣的新作The Invisible Life of Addie LaRue也有很大成分在寫這樣的心理),在凱爾和萊拉兩位主角身上皆然。如果簡單粗暴地看,可能會嫌這兩個人都日子過得好好的幹嘛自找麻煩,但因為前面說的那種心境描寫滿成功的,讀起來就比較容易同理他們,知道他們的舉動背後除了腦衝之外還有更深層的因素。而且說到底,人會想要看小說(特別是奇幻小說),多半也是因為欲求著比現實生活更廣大奇異、比日常經驗更深刻動人的東西......這樣一想也就覺得兩位主角和自己沒有那麼大的不同XD
elish
我成天在刷到底要出了沒 QQ
艾日=w=
elish : 下週二開購物車!!
elish
小愛‧Latibulate
我等好久了噢嗚嗚嗚嗚嗚嗚
B.C.
艾日=w=
這套的預訂出版時間陸續改了幾次......不好意思讓大家久等了 第三集實在好厚嗚嗚嗚
鯊爹
好多人期待這套
載入新的回覆