210115 町田啓太CL直播內容整理

町田啓太

今天很長喔XDDD

1、町田今天穿了跟上次直播時一樣的黑色連帽上衣，但裡面只搭了卡其色（？）圓領T，頭髮沒做造型整個瀏海放下來蓬鬆蓬鬆的，少年感很重，可愛～

2、今天訊號沒問題也沒馬賽克，但現場燈光太強整張臉根本重度曝光，町田一開始有提到他後面有幾盞燈光照明（原本誤以為是防盜攝影機因為從螢幕裡一直看到，嚇了他一跳^^）然後中途太多人抱怨他實在太瑪布洗了XD因為現場燈光太強加上桌子是白色的會反光，所以他一度試著遠離鏡頭還隨手拿了黑色的東西（猜大概是滑鼠墊，因為有聽到他點滑鼠的聲音）放前面看情況會不會好點，結果還是不行🤣

3、經紀人在直播前跟他說最近青柳翔天天都有直播很好笑，町田說他看了，也太生活感了吧，而且感覺在生氣是怎樣XD町田覺得還蠻有趣的，但因為好像會很久所以他只看了一點

（青柳最近真的有夠閒幾乎天天直播，而且還把團員一個個拉進去：小澤、小野塚、寬太等，超放飛的他們XD青柳播著播著還直接睡著根本放置play，後面粉絲留言跟町田告狀小野塚講他壞話就是出自這幾天跟青柳的直播裡）

4、大概是粉絲一下子湧進太多，留言一度當機町田看不到，後來好了又因為留言太踴躍跑太快他根本來不及看XD

5、介紹最近收到的禮物：
豊田老師的親筆簽名黑澤畫像&信
町田說很開心～老師的畫近看更纖細，跟老師只在片場見過一次面可以在結束後收到老師的畫跟親筆信真的很高興，覺得老師給他畫的這張應該是漫畫澤+多拉馬澤吧。赤楚應該也有收到，也想看看赤楚版的～有留言說鈴之助也有一張，他也想看XD（很明顯就是沒有發摟鈴之助的推特）

町田還說大家給他的留言跟明信片還有海外粉絲寄到東京電視台的信他都有收到也看了，謝謝大家～

AMBUSH跟Beats合作的耳機

Powerbeats高性能ワイヤレスイヤフォン - AMBUSH Glow

拆禮物拆很久很可愛，還試戴了一下，覺得耳機拿下可以掛在脖子上很方便，去健身房運動時可以戴。

（AMBUSH的品牌設計師VERBAL也是LDH的國際事務部製作人，町田介紹時有講到他的名字）

6、看到台灣粉絲留言「想見你的愛」（きみの瞳が問いかけている）電影下週在台灣上映，請大家要去看喔～

7、提到上次和赤楚的拍攝，會在不久之後解禁，到時大家就會知道他們兩人在拍什麼了，敬請期待

8、介紹EXILE2月號
拿著雜誌看向一旁的工作人員確認可不可以翻給大家看....
「看一點可以吧？嘿嘿嘿～」
（吼～那個‘嘿嘿嘿’有夠可愛的嗚嗚啓太～）

然後翻了DEEP SQUAD跟自己代言的Forevermark珠寶的宣傳頁，
「裡面還有訪問，可以的話請大家要去看一下下唷～」
（那個‘看一下下唷’的可愛語氣

9、留言希望看他跟青柳翔一起直播，他說之前有過*一次啦，講到CL開放了雙人以上的直播方式，「那現在可以請青柳桑進來嗎？不行啊....他現在應該還在睡吧？啊青柳桑的話可能已經起床了吧」

*201110那次，可以看到町田跟青柳撒嬌討禮物還有萌萌袖的樣子喔，有加會員的千萬不能錯過👍

10、（本次直播重點）
（看著留言唸）
「什麼？‘小野塚（おのちゃん）很不尊重鄙視町田你喔’，哈哈哈哈」
「怎麼了？小野塚你說了什麼？！我是沒關係啦畢竟每個人都有發言的自由，可是啊～我覺得講話還是要有分寸....小野塚，看到的話請・直・接・跟・我・聯・絡～呵呵呵呵～」
「不過他大概不會看吧，不尊重....小野塚到底怎麼說的，好想知道....」

（這一段大概是今天町田笑得最開心最腹黑的時候，小野塚你該糟了哈哈哈哈）

11、IG發摟數破百萬，感謝大家支持

12、（看留言）
「fufu～小野塚大家一直呼喚你欸哈哈」
「朴寶劍....啊啊原來是這個啊，對對，那齣”青春的紀錄“有在Netflix播出，之前是經紀人先開始說他有時候看起來蠻像朴寶劍的，我覺得哪有啊！但後來仔細看的確是有那麼點樣子啦，但小野塚和朴寶劍還是不一樣的」
（看留言）
「說像朴寶劍被你罵了，哈哈哈哈～對啊因為我覺得小野塚是小野塚，朴寶劍就是朴寶劍兩個人是不同的，朴寶劍整個人的透明感非常棒，小野塚是不同方向的啦哈哈哈哈～因為我很迷那齣戲所以不喜歡聽到這種話，把朴寶劍替換成小野塚我會很悶欸，而且會覺得對朴寶劍先生很失禮」
「我才不會打他咧，那是開玩笑的啦」

13、講到小野塚跟赤楚私交很好，町田也蠻意外的，他都還沒能跟赤楚一起吃上飯，但聽說小野塚很常跟赤楚聯絡....

「大概也是因為那樣吧」

（蛤？！哪樣？！啓太你倒是講清楚說明白，我不懂啊～～以下rps腦補消音）

14、町田說，今天沒有什麼特別要告知的，就是剛好收到很多東西很感謝想説來開個直播好了，最近在工作時遇到很多人跟他說看了櫻桃魔法或今際之國反應都很好，真的很開心很感激

15、問町田都聽什麼音樂？
「當然是DEEP SQUAD跟Omoinotake啊」

（不愧是超強業配町田啓太XD）

16、最近有自己煮飯，昨天吃了熱的抹茶蕎麥面，自己做了蘸醬湯汁

最後時間到了，說之後如果有消息解禁會再跟大家報告....
「今天畫質還好不會差吧，有進步了吧呵呵～很抱歉最近直播畫質都很差，應該差不多要恢復正常了，真的很抱歉～最近天氣還是很冷，（疫情的關係）生活也很不方便，大家要多注意身體、工作加油、開心的過日子喔～我會再開直播的，那就這樣啦謝謝大家👋👋」

沒了，以上。

謝謝大大，超級詳細。
那段驚人發言又讓阿嬤躺回rps沼裡🤣🤣

感謝您詳細的翻譯！

謝謝大大～町町說的大概也是因為那樣該不會真的是我們想的那樣吧

forgetit🍒チェリ家 : 奈仔🍒チェリ家🍒 :

小西☃️ : 應該就是吧XDDD

翻譯好詳細啊~大感謝 已重聽、看N遍了 好愛

終於可以來補看這集了，整個人退到很後面也太好笑了XDD那樣比例怪怪的捏。然後拿簽名板是不是太可愛了~~~