劍=1,槍=1,特=1
[tâi-bûn]
劍=1,槍=1,特=1
ChhoeTaigi 找台語
Hiān-tú-hiān
Tē-it-pái khuànn-tio̍h kok-jī mā m̄-tsai án-tsuánn liām wwwwwwwww
(第一次看到中文也不知道要怎麼唸wwwww)
劍=1,槍=1,特=1
怎麼
ChhoeTaigi 找台語
劍=1,槍=1,特=1
可是 - iTaigi 愛台語
Guân-lâi sī "iáu-m̄-koh" m̄ sī "a m̄-koh"……
(原來是「猶毋過」不是「啊毋過」ㄇ......)
劍=1,槍=1,特=1
Guá ê Tâi-gí ū-kàu bē liàn-tńg, ká-ná ē-hiáu it-ti̍t kóng kāng tsi̍t ê jī.
(我的台語好破,要打長一點的句子的時候會一直重複用同一個詞,沒法換句話說 CPU過載)
劍=1,槍=1,特=1
Guá tha̍k Tâi-bûn ká-ná leh khó Ing-bûn ·leh , jī lóng khuànn-ū, liáu-āu tio̍h tsûn kuè tsuí bô hûn ·ah.
(我讀台文彷彿在看英文閱讀測驗,每個字都看得懂,但看完就把內容忘光了。)
劍=1,槍=1,特=1
Tsit kui-kang lóng bē-kì-tit sé-sin-khu tsìn-tsîng ài sing kah tsuí pang--lo̍h-khì hōo sio, ta̍k-kang lóng thǹg-kng-kng tī-leh lāi-té sih-sih-tsùn.

(這幾天要洗澡都忘記要先放熱水,每天都脫光了才在浴室裡面冷得要死。)
劍=1,槍=1,特=1
Pàng lueh(?)koh ài án-tsuánn phah tsiah-tio̍h ·ah......
(比較短ㄉ放下去(?)又要怎麼拚啊......)

Ing-kai sī "luè" ·pa?
(應該是lue吧?(pa?ba?))
劍=1,槍=1,特=1
Khàu-pē sī-án-ná guá ê toh-á ē-kha sī líng ê......................
(靠杯為什麼我的書桌底下是冷ㄉ......)
劍=1,槍=1,特=1
Pâng-king kî-tha sóo-tsai bîng-bîng tio̍h bē kuânn......
(明明其他地方就不會冷.....)
劍=1,槍=1,特=1
劍=1,槍=1,特=1
Tâi-bûn, lí khòaⁿ-ū-bô? 【台文,你看有無?】 - YouTube
Mài khuànn jī-bōo tian-tò kha thiann-ū i leh kóng siánn.
(不要看字幕反而才聽得到他在講啥)
劍=1,槍=1,特=1
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 瑪英 khui luè liáu-āu bē-kì-tit ting-ji̍p rrr
(打開瑪英之後忘記要登入ㄌ..........)
劍=1,槍=1,特=1
劍=1,槍=1,特=1
ಠ_ಠ - 臺語小幫手 - 給臺語初學者用的 Chrome 瀏覽器擴充功能 雖然我習慣手查了,也因為沒有...
Thâu-tú-á huat-hiān ka-kī í-king si̍p-kuàn khuànn tâi-bûn ·ah.
(剛剛發現自己已經習慣看台文ㄌ。)
劍=1,槍=1,特=1
問答 - 食飽未Chia̍h pá ·bē!
Khuànn hàn-jī ê tâi-bûn ká-ná leh khuànn Ji̍t-gí leh wwwwwwww
lenfer
劍=1,槍=1,特=1 : 在來漢字 khak-si̍t ū sió-khóa sêng Ji̍t-bûn, piau-tiám mā-sī XDD
M̄-koh he nā ài o̍h, chu-goân khah chió, góa mā bē-hiáu siá, kan-na khòaⁿ-ū niā-niā. A-Ióng bāng-chām ēng he, èng-kai sī ūi-tio̍h he kah Pe̍h-ōe-jī kāng-khoán, lóng khah "Tâi-oân pún-ūi". Nā-sī su-iàu chhâ hit-ê hē-thóng ê jī ē-sái lâi chia:
台字田
劍=1,槍=1,特=1
lenfer : Guá ê Ji̍t-gí mā bô kóng kài-hó, ká-ná khuànn-ū tsi̍t-su̍t-su̍t-á hàn-jī kah bûn-huat niā-niā, khuànn-bô ê tiō kah-i thiàu-kuè-làng-kuè, khuànn hí-ê 在來漢字 ê kám-kak mā tsha-put-to kāng-khuán xD
A-Ióng tsin ·neh tsiok lī-hāi, ē-hiáu hia tsē tâi-bûn ê mi̍h-kiānn!
載入新的回覆