鬼・。~≈(つ・ω・)つ
@s19911106
Tue, Jan 12, 2021 6:39 AM
爛人真的不分國籍
鬼・。~≈(つ・ω・)つ
@s19911106
Tue, Jan 12, 2021 6:40 AM
Tue, Jan 12, 2021 6:40 AM
雖然嚴密來說是我的錯啦
鬼・。~≈(つ・ω・)つ
@s19911106
Tue, Jan 12, 2021 6:51 AM
但為了這種事跟我同事打小報告真的是很小家子氣
鬼・。~≈(つ・ω・)つ
@s19911106
Tue, Jan 12, 2021 7:00 AM
台灣人客戶問部門A的日本人同事說我們這邊有沒有接口譯委託
↓
部門A同事不清楚所以轉給部門B的我處理
↓
鬼・。~≈(つ・ω・)つ
@s19911106
Tue, Jan 12, 2021 7:00 AM
Tue, Jan 12, 2021 7:08 AM
ㄍ「客戶您好我是部門B的阿ㄍ先生，這是我們的報價表，請您確認一下您要委託的詳細內容再跟我說」
客戶「好喔我看一下」
↓
客戶不回我，去找部門A的日本人說委託詳細內容順便嘴我自稱不會用先生
鬼・。~≈(つ・ω・)つ
@s19911106
Tue, Jan 12, 2021 7:01 AM
你個台灣人比日本人還在意這種細節是怎樣
鬼・。~≈(つ・ω・)つ
@s19911106
Tue, Jan 12, 2021 7:02 AM
我知道不是正規的用法啦，但要表明自己的性別很方便啊
小影🍀🌈🎹🐹
@loveely476
Tue, Jan 12, 2021 7:36 AM
我回電話也都會在姓後面加先生啊，比如：我是27號的蔡先生，請問您剛剛有撥打這通電話嗎
鬼・。~≈(つ・ω・)つ
@s19911106
Tue, Jan 12, 2021 8:01 AM
小影🍀🌈🎹🐹 : 真的，講起來比較順又不用報全名
ニックネームを入力してください
@nydiahsu11
Tue, Jan 12, 2021 4:00 PM
所以他是說中文的日本人嘛(O
載入新的回覆