たぶん - YOASOBI【AiemuTV - Acoustic cover】

那天，也是這麼一個氣溫微涼的清晨。
五条悟親手了結唯一的摯友。
冰冷的大掌闔上他失去生命光芒的雙眼。
從此——夏油傑長眠於此，與這個他打從心底厭惡至極的世界，永久隔閡。

「為什麼不追上去？」夜蛾說。
……追？
五条悟雖然外表上看起來毫不在意，但實際上，他卻是認真思考過這個問題。即使那時候他追上去了，也追不回他們一起歡笑一起瘋狂的青春歲月。
——如果在那個時候殺了夏油傑，就是一件有意義的事，那麼過去他們三年相伴的「友誼」，又算是什麼？
難道這一切都已經沒意義了嗎？
或許沒有出手，是因為他內心不願毀了這些與他並存的回憶。
一旦毀了這些情感上的東西，自己就會不再活得像是一個人類。

「我不希望他的遺體再被第三方所破壞——所以，就這樣決定了，讓他安穩的沉睡吧。」五条悟拉扯著纏在臉上的白色繃帶，對著面前那名身形纖瘦的女子，這麼說道。
「……難得和你有一樣的共識了呢。」
家入硝子身上一襲黑色套裝，使她整個人看起來有些莊嚴肅穆；她環抱雙臂，泛著淡青色黑眼圈的眼睛周圍，微微發紅。

「我和他也是老同學一場了，自然也不會希望他變成冰冷解剖台上的青蛙，因為那樣……感覺怪可憐的。」
她的手裡叼著一根煙，像是哀悼著過往那些同伴所逝去的短暫生命，火光微弱閃爍，雲霧繚繞，猶如棺木前，在香爐上的香。
傑最後選擇了他自己的生存方式，無論那是一條，與他原本的想法完全背道而馳的分岔路。
即便那條路，會是一條充滿荊棘的刀刃之路，他也毫不猶豫地踏血前行。
有時候時間空閒下來的時候，五条會無聊地拿起夏油傑留在他房裡沒有帶走的俄羅斯方塊，一邊轉動著，一邊吃著包著甜膩餡料的大福，陷入沉思。
要是當年他直接剿滅那些盤星教的非術師們，他們之間的結局，是否會有所不同？

然而，可笑的是，如今想著這些也已於事無補。就算在內心演算過多少次，就算他想破了自己的腦袋，他都知道，結果還是一樣，不會有任何的改變。
他變成了最強，而傑的內心，也早就已經失去了能夠指引他走出迷霧的光明。
他不想再繼續守護這個世界，也許親手毀了更好。他們所看見的未來，已是不同的光景－－
「氣溫慢慢變得炎熱了啊。」
戴著黑色眼罩的白髮男人，神情看似有些疲憊地喃喃自語，比一般日本男性身高都還要高大挺拔的身軀，透著一股陰森詭譎的氣息。
一忙起來，便直接忙到早上才結束任務，這個區域的特級咒靈，全數被五条悟一人，一次祓除，這種等級，完全不是一般的咒術師能夠辦到的事情，然而他卻辦到了。
也只有他能辦到。
畢竟他是那個「五条悟」。

此刻，五条悟已經覺得有點精神疲勞了，需要大量的糖分補充攝取一下，正準備回去自己的住處補一下眠，突然，他聽見頭頂上發出“轟隆隆”的引擎聲響。
於是往上抬頭一看。
湛藍色的天空，一架漆黑渺小的飛機，劃過天際，留下一道長長的白線軌跡。
五条悟看著那條白線，沉默了半晌，旋即，他朝著那片藍得像是大海般的天際，咧嘴一笑。
「啊啊，真適合去沖繩一趟，是吧。」
「可惜你已經看不到海平面升起的日出了。」
「那麼，你就好好地在『那裡』度過最後的餘生吧，朋友。」
五条悟語氣淡然地如此說道，然後笑了一下，從口袋裡抽出一隻手，彷彿要抓住什麼東西似的，緩緩地，張開了修長的五指。
耀眼的光束穿過指縫間。
他的眼睛看得很清楚，以至於他討厭一切自以為是的正論思想。
在那之後，他有了一個夢想。

一個能讓這個世界變得更完整的夢想，枝分葉散，欣欣向榮。

——所以說，你何錯之有？

錯的人，從來都不是你這個容易較真的傻子。

你沒錯。

是我搞砸了。是這腐敗的制度搞砸了一切。
是我的錯。我唯一失手的一次，也就這麼一次。

身為最強的他，明明是最強的他，卻沒有守護好該守護的東西，而讓身邊的人走上歧路⋯⋯往後沒有這種選擇了。

這一次，他不會再重蹈覆轍。

——我說過，一個人上路是很寂寞的啊，所以你就先行一步吧。

日後，我們「地獄」再相見。

FIN.

＝＝＝

他們是昔日最強的搭檔組合，卻也是因為理念不同，而漸行漸遠的好朋友。
其實按照人物形象，我應該很吃這組的設定，
但……就是覺得他們之間真的回不去了，曾經最要好的朋友，最後背道而馳，過去那段歡樂的青春歲月，也無法回去了，可即使如此，他們還是很清楚對方的個性，信任對方的人品。
這就是“朋友”啊………………天下沒有不散的宴席，緣分這種東西也是來來去去……唉…… 好真實 好殘酷喔

這首歌對我而言就是五夏五的印象曲（乾）
我有毛病，一直在反覆觀看懷玉和玉折篇
寫了這種OOC的東西 抱歉嗚嗚

還有一點可能就是 本尊夏油傑已經領便當…… 現在是假油上身 我五推 感覺情感很混亂 因為假油就真的很壞 比較想看反派自己內部窩裡鬥……

但如果有高專時代的精神向五夏（be） 我可以……

夏油受棒棒……好想看甚夏打砲喔

〈nico翻譯〉たぶん／YOASOBI（中日羅平假） @ 不專業翻譯＊＊ :: 痞客邦 ::

好棒嗚嗚嗚回不去的青春嗷嗷

(;´༎ຶД༎ຶ`) 高專五夏真的好虐

雷鳴_rs : 謝謝轉噗 嗚嗚嗚嗚

露西（三歲） : 真的 更喜歡五条惹（爆）

夏櫟❥被外星人舞台統治 : 這麽棒的糧、五条推一定要轉的
心疼這些孩子...心態都還沒準備好就被迎頭重擊...
一個撐不過死了，一個挺過去了留下永遠的傷痕.....嗚嗚嗚