他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:57 AM
Fri, Mar 26, 2021 4:49 AM
628
137
優太郎IG最終回告知貼文
的翻譯
因為他這篇太可愛太讓人鼻酸了忍不住翻譯了一下
分享他對櫻桃魔法的愛給大家
如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師
30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい
ゆうたろう
優太郎
チェリまほ
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:57 AM
Sat, Dec 26, 2020 3:57 AM
『如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師 』櫻桃魔法今天是最終回🍒
能夠出演綿矢湊這個角色，一直到殺青為止的時間真的真的非常地幸福。
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:57 AM
飾演安達的赤楚總之是個非常溫柔，在片場總是居於話題中心，緩和片場氣氛的人。
老實說看完原作的時候，我只覺得他那樣的帥哥可以演安達嗎？
但事實上赤楚把安達的遲鈍、可愛跟受人喜愛的部分詮釋地讓我驚訝，每一話都因為他的可愛止不住笑容。
還有我超級喜歡他的聲音的。還有笑容。還有痣。還有睡臉，我有偷拍。
我已經變成他的粉絲了。
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:57 AM
Sat, Dec 26, 2020 4:05 AM
飾演黑澤的町田總之是個完美、明明是個帥哥卻很有趣又溫柔的人，
總是仔細地觀察周遭的人事物，在第一時間就能察覺事情並做出反應。
滿面的笑容又很可愛。三次元黑澤。結果我到最後都沒有找到他任何缺點。
我被黑澤的心聲不知道弄哭了多少次。
蛤？這到底算什麼？為什麼地球上會有這樣的人存在？？？
雖然沒有拍到他的睡臉但我還是超輕易地變成他的粉絲了。
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:57 AM
飾演六角的拓彌是我有史以來覺得同性之中最融合帥氣跟可愛兩者的人。
他的肌膚真的閃亮亮又水嫩嫩的，超想朝那個臉頰啾一下。
我第一次對同性有這種想法。不好意思有點失態了。
認真想把他當哥哥。好想跟他一起跳舞也想讓他教我跳舞。
還有我也拍了他的睡臉。太可愛了。
我已經變成他的粉絲了。現在就好想立刻去看超特急的演唱會。
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:57 AM
Sat, Dec 26, 2020 4:18 AM
再來是飾演柘植的淺香。
從宣傳海報攝影到受訪日到開拍到殺青為止，一～直都跟他在一起，剛開始還覺得他是個沉默寡言的人，但他從第一天開始就很友好地跟我搭話。
在烏龍麵的面前總是像個孩子一樣露出可愛的笑容。
去掉眼鏡就是個身高很高的大帥哥。反差萌超犯規。
在絕境中的柘植說『喜歡到我的心好難受啊』的那場戲，我一定會一直反覆複習來獲得元氣吧。
最喜歡那裡了。柘植是由淺香來飾演真的是太好了，我不知道這樣想了多少遍。小湊也一定很幸福吧。
還有我只在這邊講喔，其實淺香的睡臉超級無敵可愛的，我有偷拍。
我已經變成他的粉絲了。
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:58 AM
Sat, Dec 26, 2020 4:19 AM
雖然其他沒有見過面的演員還有很多，但我真的太太太喜歡這個劇組的每一位演員跟工作人員，我打從心底希望能夠以同樣的組合再次團聚。
沒有辦法跟大家一起去吃飯這件事我真的感到非常難過。
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:58 AM
希望大家不只最終回、特別篇，還有明年發售的藍光DVD都能盡情享受。
不只今年，明年也請務必沉浸在櫻桃魔法的世界裡。
還有請大家把這部作品當作自己的孩子一般溫柔守護它。
能夠遇到這部作品真的太好了。
謝謝豐田悠老師。謝謝本間製作人。謝謝風間導演。
謝謝收看這部作品的各位。
這部作品真的讓人想跟所有人都一一道謝。
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:58 AM
請大家務必享受最後的最後一回。
今天東京電視台25:30～開始。
綿矢湊、優太郎。
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 3:58 AM
────────────
他哭🌟
@dnaTAKU
Sat, Dec 26, 2020 4:01 AM
Sat, Dec 26, 2020 4:02 AM
其實在看到這篇貼文之前我對他都沒有什麼特別想法
可能真的年紀太小，除了長相好可愛之外我真的...覺得沒有共鳴
但是看到這篇貼文之後我好想哭
感受到他對這部劇滿滿的愛了
我們都是櫻桃魔法的親媽粉
希望大家也能感受到他的用心跟可愛
🧡ㄗ識+🐍豆茶神教徒🤍
@cool900888
Sat, Dec 26, 2020 4:05 AM
變成大家粉絲的優太郎好可愛
大家都好努力也都好喜歡這部劇
真島組★BOBO姥姥
@bl691827
Sat, Dec 26, 2020 4:11 AM
這個人都手機裡面有大家的睡顏啊啊啊啊啊
東🍲
@bdon
Sat, Dec 26, 2020 4:14 AM
成為大家粉絲的睡顏收集者超可愛XDDD
miyano♡(ˊuˋ)⛄
@miyano13
Sat, Dec 26, 2020 4:14 AM
我跟他哭一樣從看了這篇IG後對優太朗好感度直升！很真心很可愛的文字，描述赤楚那段我點頭如搗蒜(町田那邊也是笑著點頭)，小小的驚喜是優太朗對草川ｗｗｗｗｗ優太朗有點S的部分很可愛呢(笑)
結語很讓人感動！真的很感謝他們！美好的相遇！
我想以後也會多多關注一下這個孩子的作品～期待他跟桐山漣的新劇！
Amamiya🦩
@hunterjoe916
Sat, Dec 26, 2020 4:15 AM
這部戲裡戲外真的每個演員都好可愛好喜歡！每一個都圈粉我！然後好想要他手機裡的照片（癡漢樣
Jing🍒
@sh91
Sat, Dec 26, 2020 4:17 AM
優太郎很可愛 我也很想駭進他的手機看看到底有什麼照片
牛🌟多喝水
@COWYASAN
Sat, Dec 26, 2020 4:51 AM
優太郎真的好溫柔好可愛
感受到他對櫻桃魔法的喜歡
赤見陽奈
@akamihina
說
Sat, Dec 26, 2020 5:39 AM
這孩子真的是太可愛 ~ (尤其是說到淺香那一段…看到愛喔！)
看完又會覺得チェリロス好嚴重…應該說整部劇都愛爆了接下來不知道怎麼辦
… 現在狂補舊番滿足空虛的心靈
小好.sai
@ahoko
Sat, Dec 26, 2020 5:39 AM
成為大家的粉絲還有偷拍睡顏……也太可愛了吧……好想看大家的睡顏照片…
張六🌈 性別是中年大叔
@xup6vu5j6
說
Sat, Dec 26, 2020 5:40 AM
優太郎真的很可愛，看他的哀居時常覺得被療癒到！謝謝噗主的翻譯，好開心因為這齣據而認識這麼多優秀美好的人們
粧衣貓｜想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Sat, Dec 26, 2020 5:55 AM
這什麼社團高一學弟在集體成發後的一個個點名式感言啦
可愛到不行
謝謝噗主翻譯
卡卡璐
@jajafly
Sat, Dec 26, 2020 7:11 AM
謝謝翻譯
~~該說不愧是粉絲心中的完美町田嗎XDD連睡顏都完美的沒讓人拍到XDDD
小黃コウ🐾委託開放中
@alice90260
Sat, Dec 26, 2020 7:19 AM
謝謝翻譯
優太郎真是太可愛了！！好想看看大家的睡顏照啊
。蓮兒。
@summerlove0515
Sat, Dec 26, 2020 7:20 AM
謝謝翻譯
優太郎真的好可愛好用心喔
伊狄斯~妖貓~
@Edith_Cat
Sun, Dec 27, 2020 1:09 AM
姨媽們也想看大家的睡顏照~
forgetit🍒チェリ家
@forgetit
Sun, Dec 27, 2020 3:39 AM
謝謝他哭大，因為這篇IG貼文後來參加ゆうたろう的IG直播，真的是一個很可愛的孩子。応援します📣
南野Reira☆
@Reirayu
Sun, Dec 27, 2020 4:28 AM
路過的親媽粉謝謝噗主翻譯，真的太可愛了好喜歡他們一群小天使
他哭🌟
@dnaTAKU
Wed, Dec 30, 2020 4:42 PM
謝謝大家來回覆我！！！有幫大家更認識他就好了！
我也覺得優太郎好可愛啊
還有我也是想要搶他手機照片的一員
町田媽幾沒破綻居然沒被拍到睡臉太扯了！！！
之前看到的睡著照片也是嘴巴閉緊緊的.....真的像優太郎說的一樣找不到缺點好恐怖........
洛璃🥑オレンジ🧡ありたん
@wodexiebujiatang
Sat, Jan 2, 2021 5:10 PM
也太可愛了吧這個孩子
如果有人駭進悠太郎的手機請一定把大家都睡顏都po上來謝謝！！！！（拓植土下座
載入新的回覆
優太郎IG最終回告知貼文的翻譯
因為他這篇太可愛太讓人鼻酸了忍不住翻譯了一下
分享他對櫻桃魔法的愛給大家
如果30歲還是處男，似乎就能成為魔法師
30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい
ゆうたろう 優太郎 チェリまほ
能夠出演綿矢湊這個角色，一直到殺青為止的時間真的真的非常地幸福。
老實說看完原作的時候，我只覺得他那樣的帥哥可以演安達嗎？
但事實上赤楚把安達的遲鈍、可愛跟受人喜愛的部分詮釋地讓我驚訝，每一話都因為他的可愛止不住笑容。
還有我超級喜歡他的聲音的。還有笑容。還有痣。還有睡臉，我有偷拍。
我已經變成他的粉絲了。
總是仔細地觀察周遭的人事物，在第一時間就能察覺事情並做出反應。
滿面的笑容又很可愛。三次元黑澤。結果我到最後都沒有找到他任何缺點。
我被黑澤的心聲不知道弄哭了多少次。
蛤？這到底算什麼？為什麼地球上會有這樣的人存在？？？
雖然沒有拍到他的睡臉但我還是超輕易地變成他的粉絲了。
他的肌膚真的閃亮亮又水嫩嫩的，超想朝那個臉頰啾一下。
我第一次對同性有這種想法。不好意思有點失態了。
認真想把他當哥哥。好想跟他一起跳舞也想讓他教我跳舞。
還有我也拍了他的睡臉。太可愛了。
我已經變成他的粉絲了。現在就好想立刻去看超特急的演唱會。
從宣傳海報攝影到受訪日到開拍到殺青為止，一～直都跟他在一起，剛開始還覺得他是個沉默寡言的人，但他從第一天開始就很友好地跟我搭話。
在烏龍麵的面前總是像個孩子一樣露出可愛的笑容。
去掉眼鏡就是個身高很高的大帥哥。反差萌超犯規。
在絕境中的柘植說『喜歡到我的心好難受啊』的那場戲，我一定會一直反覆複習來獲得元氣吧。
最喜歡那裡了。柘植是由淺香來飾演真的是太好了，我不知道這樣想了多少遍。小湊也一定很幸福吧。
還有我只在這邊講喔，其實淺香的睡臉超級無敵可愛的，我有偷拍。
我已經變成他的粉絲了。
沒有辦法跟大家一起去吃飯這件事我真的感到非常難過。
不只今年，明年也請務必沉浸在櫻桃魔法的世界裡。
還有請大家把這部作品當作自己的孩子一般溫柔守護它。
能夠遇到這部作品真的太好了。
謝謝豐田悠老師。謝謝本間製作人。謝謝風間導演。
謝謝收看這部作品的各位。
這部作品真的讓人想跟所有人都一一道謝。
今天東京電視台25:30～開始。
綿矢湊、優太郎。
可能真的年紀太小，除了長相好可愛之外我真的...覺得沒有共鳴
但是看到這篇貼文之後我好想哭
感受到他對這部劇滿滿的愛了
我們都是櫻桃魔法的親媽粉
希望大家也能感受到他的用心跟可愛
結語很讓人感動！真的很感謝他們！美好的相遇！
我想以後也會多多關注一下這個孩子的作品～期待他跟桐山漣的新劇！
看完又會覺得チェリロス好嚴重…應該說整部劇都愛爆了接下來不知道怎麼辦
謝謝噗主翻譯
優太郎真的好可愛好用心喔
我也覺得優太郎好可愛啊
還有我也是想要搶他手機照片的一員
町田媽幾沒破綻居然沒被拍到睡臉太扯了！！！
之前看到的睡著照片也是嘴巴閉緊緊的.....真的像優太郎說的一樣找不到缺點好恐怖........