𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 12:40 PM
14
日劇
BL
如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師
チェリまほ
SP
劇透有
如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師 | 日劇免費線上看 | KKTV
如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師 | 日劇免費線上看 | KKTV
SP 開另一噗紀錄w
一小時的 SP 比我想的還有誠意,本來以為三篇會放在半小時內播完哩XD
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:34 PM
Fri, Dec 25, 2020 1:34 PM
==================
情人節篇
==================
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:35 PM
故事背景在安達和黑澤交往後的第一個情人節w
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:37 PM
Fri, Dec 25, 2020 1:38 PM
是個黑澤視角敘述的可愛故事w
來看外表完美的人如何內在崩壞
(不對
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:39 PM
怕過情人節的原因,一來是覺得女孩子恐怖吧(喂)
另一個原因可能是因為不喜歡吃甜食卻又被塞一堆巧克力,很難處理(。)
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:41 PM
一年前的黑澤到博多出差
逃過一劫
途中經過一家甜點店正在銷售情人節巧克力,雖然黑澤不喜歡甜品但還是不由自主駐足。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:43 PM
原因是安達喜歡吃甜的www
安達喜愛甜品,連玉子燒都要是甜的,甜食控耶這孩子
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:46 PM
到底一年可以感嘆幾次啊?每回逢年過節都要這樣糾結感慨一番嗎?想到就為黑澤心疼
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:52 PM
站在店門口銷售的小姐發現這位大帥哥,立刻熱情贈與試吃品。黑澤應該是想到可以藉此機會送安達,於是開心收下www
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:53 PM
只是好不容易趕回公司,辦公室卻空無一人。
失望。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:54 PM
但是安達還在!
原來又是因為前輩的因素加班XD
黑澤應該在心底默默感謝前輩吧(。)
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 1:58 PM
黑澤正在思考要怎麼將巧克力交給安達時,安達先拿著巧克力來給黑澤。
小跑步的安達有夠可愛
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:00 PM
當然,怎麼可能是安達送的,是櫃台小姐託安達拿給黑澤。
奇怪咧,妳就直接放在黑澤桌上不就好了,幹嘛要別人轉交?
連送巧克力這種事情都接受,安達真是個濫好人耶
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:04 PM
黑澤鼓起勇氣將情人節巧克力拋給準備離開的安達。
簡直拋繡球w
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:07 PM
真的很喜歡甜食耶這可愛的孩子
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:10 PM
這邊也有一位因為跟心上人有良好互動而開心不已的純情少年www
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:11 PM
不過好意外這兩人交往都要兩個月了竟然還沒同居
感覺黑澤是那種會想要時時刻刻見到對方的人哪w
是為了讓安達可以保留自己的私人空間嗎w
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:14 PM
總之就跟預告片呈現的一樣,黑澤想送巧克力給安達,但安達被前輩叫走。
於是黑澤想把巧克力放在安達抽屜裡當作驚喜,卻發現抽屜裡有另外的本命巧克力。
然後就開始在那邊糾結
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:14 PM
不過話說黑澤,你到底幹嘛要在人來人往的辦公室送巧克力啊,私下或下班時給不行嗎?給自己找麻煩
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:19 PM
然後黑澤就在那邊痛苦糾結難過一番後,發現了安達抽屜裡的那盒巧克力w
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:21 PM
Fri, Dec 25, 2020 2:21 PM
不是我要說,這我還真的沒辦法同情你啊黑澤。
簡直大醋桶www
也不看看你收了多少巧克力,安達都沒計較了,就算安達真收一個本命巧克力又怎樣?
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:26 PM
開心的咧wwwwwwww 藏不住的笑意wwwwwwww
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:29 PM
哇賽......黑澤自製巧克力......哇.........(讚嘆)
安達真的是超可愛
居然還問真的可以收下嗎
這什麼可愛的問題
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:31 PM
過太爽(欸)
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:33 PM
咦?那是去年的事情吧?
而且那時候兩人的感情應該算點頭之交而已
雖然黑澤很想深入交流啦
可是安達居然還記得這件事情?
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:38 PM
笑翻天!!!
黑澤不要勉強啊你的臉都扭曲了
愛到卡慘死
就是在說你wwwwwwww
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:40 PM
好好好這是你們兩人的情趣
就算是大辣也是甜蜜喔
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:40 PM
==================
六角篇
==================
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:44 PM
六角心中最敬佩的兩位前輩。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:47 PM
六角君,你的目標應該不是成為超級業務,根本是想當
超級電燈泡
吧wwwww
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:49 PM
而且明明你都在海景第一排的位置,幾乎每次都看得到你的蹤跡,為什麼還是
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:55 PM
Fri, Dec 25, 2020 2:56 PM
這......我認真覺得......
這間公司的人除了藤崎真的都瞎了吧wwwwwwwwwww
安達和黑澤如此明顯地眉目傳情,尤其黑澤這小子簡直到明目張膽的地步,真的都沒人覺得異常??
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 2:57 PM
看看這兩人連差身而過都能對視笑得甜蜜,
你們全公司給我通通去換副眼鏡好不好
wwwwww
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:00 PM
你都已經逼近事實到這個地步了。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:02 PM
Fri, Dec 25, 2020 3:02 PM
到底為何最後得出的結論會是這樣啦?!?!?
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:05 PM
這是電燈泡宣言嗎?
六角你完了,救不了你
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:07 PM
Fri, Dec 25, 2020 3:08 PM
不知為何,這畫面很有偷情的老爺和丫環暗通款曲的感覺,是我的問題嗎(反省)
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:10 PM
難怪黑澤發現安達抽屜裡有巧克力時會懷疑你,
六角你死定了
,只能為你默哀吧
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:13 PM
==================
柘植&湊篇
==================
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:13 PM
湊因為複選通過 TDN 舞者徵選,所以特地買了蛋糕想找柘植一同慶祝。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:16 PM
結果因為柘植的新作《金色貓兒在月夜飛舞》榮獲櫻花文學獎,湊覺得兩邊的差異太大,所以應抝成蛋糕是為了柘植慶祝。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:16 PM
其實柘植觀察力也算敏銳哪
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:18 PM
接著湊聽聞許多人也晉級決賽,越來越覺得自己晉級 TDN 舞者的事情顯得微小而可笑。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:20 PM
架式帥氣十足。
下場可悲至極
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:20 PM
柘植你不應該當小說家,應該去演舞台劇。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:25 PM
Fri, Dec 25, 2020 3:26 PM
因為被發現是知名小說家的身分,開啟了現場握手會(?)
兩相比較之下,湊難免會覺得很難堪吧......感覺都是自己一頭熱,明顯不如人的心理挫折。
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:26 PM
烏龍麵好可愛
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:29 PM
柘植很會耶wwwww
越來越懂得如何溝通、維繫感情www
行為不論(咦)至少心態已經是成熟的大人了!
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:32 PM
這集特別篇還不錯哪w
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:33 PM
但為什麼副CP就這麼多 KISS 啦!!
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Dec 25, 2020 3:34 PM
分一次給主CP不行嗎?!
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Mon, Dec 28, 2020 5:14 AM
如果30歲還是處男,似乎就能成為魔法師藍光BOX -金石堂
朋友給的情報,金石堂有賣 BD,售價 7189元~~
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Mon, Dec 28, 2020 5:15 AM
價格有點高,不過因為是 BD 所以這個價格很合理。
但因為我是個不講求畫質的人,只想要 DVD 就好,但這部好像不會出 DVD
舊時代錯了嗎
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Mon, Dec 28, 2020 5:16 AM
【赤楚衛二】201224 Friday Digital 赤楚衛二-抓住人心的力量 專欄翻譯 : mrch...
好喜歡這一篇,謝謝翻譯,赤楚好可愛
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Mon, Dec 28, 2020 5:17 AM
ಠ_ಠ - 有 #チェリまほ *更新 善良友人OEM又一力作新增:
天能電梯wwwwwwwwww
Vanesa_Nana
@Vanesa_Nana
說
Tue, Dec 29, 2020 5:01 PM
上面那個翻譯訪問好棒
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Wed, Dec 30, 2020 4:09 AM
Vanesa_Nana
: 超棒的!很喜歡、很感動
選角決定之後,好多人都懷疑赤楚能否勝任「安達」這個角色,事實證明他不僅能勝任而且完全演活這個雖內向卻又溫暖的角色
Vanesa_Nana
@Vanesa_Nana
說
Wed, Dec 30, 2020 8:42 AM
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
: 無法想像別人演安達,如果刻意中性嬌小就失去拍BL劇意義了,因為根本是BG(個人偏見抱歉。但赤楚把幾乎每個人都會擔憂的狀態演得很好,(怕被人討厭、覺得自己一無是處、只看到別人優點的狀態都演得很棒
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Wed, Dec 30, 2020 10:26 AM
Vanesa_Nana
: 我覺得妳說得好!
我也不太喜歡用 BG 的方式去呈現 BL,那我看一般 BG 的故事就好了啊。
雖然赤楚私下感覺跟安達有點類似,但應該還是有做很多功課,越想越覺得他好棒
Vanesa_Nana
@Vanesa_Nana
說
Wed, Dec 30, 2020 11:33 AM
那個分寸很難拿捏的說,演不好會被討厭,但是赤楚有把安達的可愛跟善良溫柔表現出來。反而讓他的猶豫不決跟逃避變的是日常生活的一部分,畢竟那是人類共通ㄟ煩惱
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Thu, Dec 31, 2020 1:29 AM
Thu, Dec 31, 2020 1:29 AM
Vanesa_Nana
: 雖然赤楚是說讓自己沉浸在角色之中,但我覺得是因為
他本來就很可愛
才能演得活靈活現XD
有幾個小動作他演起來就是很
天然可愛
而不是
微妙彆扭
,像是 EP2 站在黑澤家門口雙掌拍臉的畫面,還是 EP5 被黑澤說謝謝後在影印機旁開心踮腳的模樣,或是有些害怕直是黑澤的樣子,真的都超可愛超真
他的逃避與猶豫不決的呈現也不會讓人覺得不耐煩,其實我滿討厭猶豫不決的角色,覺得很煩人XD 但赤楚的安達不會讓我討厭反而會感同身受心疼他
難怪黑澤跌這麼深
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Thu, Dec 31, 2020 1:30 AM
赤楚衛二比《如果30歲還是處男》安達更迷糊?「圈粉町田啓太、最愛萊恩葛斯林?」14件赤楚衛二趣事
推推推
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Thu, Dec 31, 2020 1:31 AM
Thu, Dec 31, 2020 1:31 AM
[閒聊] 如果30歲還是處男...(略) 訪談翻譯 上
[閒聊] 如果30歲還是處男...(略) 訪談翻譯 下
之前看訪問只覺得「感情也太好了吧」、「互動很讚」,看完 チェリまほ 再看這篇全程
(?
Vanesa_Nana
@Vanesa_Nana
說
Thu, Dec 31, 2020 7:43 AM
他演的很卡哇,不會讓人討厭
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Jan 1, 2021 2:10 AM
Vanesa_Nana
: 沒錯
𝓢𝔂𝓵𝓿𝓲𝓪💞
@sylvia_GO
Fri, Jan 1, 2021 2:12 AM
ಠ_ಠ - 赤楚電波推特集錦 昨天看咪呀太太分享赤楚電波精選 覺得他真的好好笑所以爬了一晚上推特挑一些喜...
赤楚真的超天然可愛!!!天哪!!!
載入新的回覆
SP 開另一噗紀錄w
一小時的 SP 比我想的還有誠意,本來以為三篇會放在半小時內播完哩XD
情人節篇
==================
故事背景在安達和黑澤交往後的第一個情人節w
是個黑澤視角敘述的可愛故事w
來看外表完美的人如何內在崩壞 (不對
另一個原因可能是因為不喜歡吃甜食卻又被塞一堆巧克力,很難處理(。)
一年前的黑澤到博多出差
逃過一劫途中經過一家甜點店正在銷售情人節巧克力,雖然黑澤不喜歡甜品但還是不由自主駐足。
原因是安達喜歡吃甜的www
安達喜愛甜品,連玉子燒都要是甜的,甜食控耶這孩子
到底一年可以感嘆幾次啊?每回逢年過節都要這樣糾結感慨一番嗎?想到就為黑澤心疼
只是好不容易趕回公司,辦公室卻空無一人。
失望。
但是安達還在!
原來又是因為前輩的因素加班XD
黑澤應該在心底默默感謝前輩吧(。)
黑澤正在思考要怎麼將巧克力交給安達時,安達先拿著巧克力來給黑澤。
小跑步的安達有夠可愛
奇怪咧,妳就直接放在黑澤桌上不就好了,幹嘛要別人轉交?
連送巧克力這種事情都接受,安達真是個濫好人耶
黑澤鼓起勇氣將情人節巧克力拋給準備離開的安達。
簡直拋繡球w真的很喜歡甜食耶這可愛的孩子
這邊也有一位因為跟心上人有良好互動而開心不已的純情少年www
感覺黑澤是那種會想要時時刻刻見到對方的人哪w
是為了讓安達可以保留自己的私人空間嗎w
於是黑澤想把巧克力放在安達抽屜裡當作驚喜,卻發現抽屜裡有另外的本命巧克力。
然後就開始在那邊糾結
然後黑澤就在那邊痛苦糾結難過一番後,發現了安達抽屜裡的那盒巧克力w
簡直大醋桶www
也不看看你收了多少巧克力,安達都沒計較了,就算安達真收一個本命巧克力又怎樣?
開心的咧wwwwwwww 藏不住的笑意wwwwwwww
哇賽......黑澤自製巧克力......哇.........(讚嘆)
安達真的是超可愛
居然還問真的可以收下嗎 這什麼可愛的問題
過太爽(欸)
咦?那是去年的事情吧?
而且那時候兩人的感情應該算點頭之交而已
雖然黑澤很想深入交流啦可是安達居然還記得這件事情?笑翻天!!!
黑澤不要勉強啊你的臉都扭曲了
愛到卡慘死就是在說你wwwwwwww
好好好這是你們兩人的情趣
就算是大辣也是甜蜜喔
六角篇
==================
六角心中最敬佩的兩位前輩。
六角君,你的目標應該不是成為超級業務,根本是想當超級電燈泡吧wwwww
這......我認真覺得......
這間公司的人除了藤崎真的都瞎了吧wwwwwwwwwww
安達和黑澤如此明顯地眉目傳情,尤其黑澤這小子簡直到明目張膽的地步,真的都沒人覺得異常??
看看這兩人連差身而過都能對視笑得甜蜜,你們全公司給我通通去換副眼鏡好不好wwwwww
你都已經逼近事實到這個地步了。
到底為何最後得出的結論會是這樣啦?!?!?
這是電燈泡宣言嗎?
六角你完了,救不了你
不知為何,這畫面很有偷情的老爺和丫環暗通款曲的感覺,是我的問題嗎(反省)難怪黑澤發現安達抽屜裡有巧克力時會懷疑你,六角你死定了,只能為你默哀吧
柘植&湊篇
==================
其實柘植觀察力也算敏銳哪
架式帥氣十足。
下場可悲至極
因為被發現是知名小說家的身分,開啟了現場握手會(?)
兩相比較之下,湊難免會覺得很難堪吧......感覺都是自己一頭熱,明顯不如人的心理挫折。
烏龍麵好可愛
越來越懂得如何溝通、維繫感情www
行為不論(咦)至少心態已經是成熟的大人了!
朋友給的情報,金石堂有賣 BD,售價 7189元~~
但因為我是個不講求畫質的人,只想要 DVD 就好,但這部好像不會出 DVD
舊時代錯了嗎
好喜歡這一篇,謝謝翻譯,赤楚好可愛
天能電梯wwwwwwwwww
選角決定之後,好多人都懷疑赤楚能否勝任「安達」這個角色,事實證明他不僅能勝任而且完全演活這個雖內向卻又溫暖的角色
我也不太喜歡用 BG 的方式去呈現 BL,那我看一般 BG 的故事就好了啊。
雖然赤楚私下感覺跟安達有點類似,但應該還是有做很多功課,越想越覺得他好棒
有幾個小動作他演起來就是很天然可愛而不是微妙彆扭,像是 EP2 站在黑澤家門口雙掌拍臉的畫面,還是 EP5 被黑澤說謝謝後在影印機旁開心踮腳的模樣,或是有些害怕直是黑澤的樣子,真的都超可愛超真
他的逃避與猶豫不決的呈現也不會讓人覺得不耐煩,其實我滿討厭猶豫不決的角色,覺得很煩人XD 但赤楚的安達不會讓我討厭反而會感同身受心疼他
難怪黑澤跌這麼深推推推
[閒聊] 如果30歲還是處男...(略) 訪談翻譯 下
之前看訪問只覺得「感情也太好了吧」、「互動很讚」,看完 チェリまほ 再看這篇全程 (?