@dnaTAKU - 【 #チェリまほ 】訪談翻譯 「櫻桃魔法」赤楚衛二表示安達對他來說是如同寶物一般的...

＜赤楚衛二「チェリまほ」インタビュー後編＞クランクアップで町田啓太と話したこと、一番好きなシーンも明かす...

一早就這麼幸福是可以的嗎!!!

Yooooooo!

謝謝(?)上面分享我的翻譯
我真的看到寶物那篇覺得快死掉了
上面那段吃飯的我也順便翻完了給大家參考...

─在殺青的時候跟町田說了什麼呢？

赤楚：他對我說「結束之後還是要邀我去吃飯喔」。
關於這個其實我之前在跟他閒聊的時候，町田曾經說過「我不太能喜歡晚上跟人喝酒喝到太晚，所以常常拒絕別人的邀約。」
當時我有點介意，想著「那拍戲結束之後是不是不要邀他吃飯比較好？這樣感覺殺青後沒辦法繼續維持良好的關係。」
所以殺青的時候他說的那句話讓我覺得真是太好了。

感謝他哭大幫翻!

@meggy0605 - 【訪談翻譯】 modelpress ＜赤楚衛二《櫻桃魔法》訪談後篇＞提及殺青時...

這是什麼好棒好棒的內容
好棒好棒的孫嗚嗚嗚嗚

@meggy0605 - 【緩更】 Miya阿嬤分享的文章↑ 擷取部分內容分享