光明會昂絲
@Bright_yonce
Wed, Dec 9, 2020 12:35 PM
66
28
GMMTV2021前導的繁中字幕幾乎都上了！！！
感謝這次參與合作的所有夥伴
GMMTV 2021
掰噗~
@baipu
Wed, Dec 9, 2020 12:35 PM
(drinking)
光明會昂絲
@Bright_yonce
Wed, Dec 9, 2020 12:37 PM
我負責的初稿是Not Me跟Bad Buddy
感謝小袁與小宇協助校稿
感謝青再次扛起中文顧問的重擔
geniek(小妖)
@geniek
Wed, Dec 9, 2020 1:21 PM
謝謝你們，也辛苦你們了！（合十）sawadeeka
Kenta
@akimotokentaL
Wed, Dec 9, 2020 1:31 PM
謝謝字幕小天使，祝你們一生平安
瑞瑞
@chi76622
Wed, Dec 9, 2020 1:36 PM
Wed, Dec 9, 2020 3:52 PM
謝謝字幕小天使！！祝你們疫情結束後抽獎抽到飛泰國機票走在泰國路上遇到生人～～～終於可以看懂not me在說什麼惹好感動
小袁입니다
@cindyyuan1102
Wed, Dec 9, 2020 2:33 PM
謝謝～～～也感謝與我討論我中文不順的地方XDDD
圈圈🍊張泯唯愛趙泛舟
@maru_no_money
Wed, Dec 9, 2020 2:36 PM
謝謝辛苦的各位！！！！
刺💜My Universe
@claire1989
Wed, Dec 9, 2020 2:39 PM
謝謝你們的辛苦付出
サキ٩(ˊᗜˋ*)و
@ma_chan
Wed, Dec 9, 2020 3:44 PM
啊啊謝謝各位天使
ㄟ嘿嘿拖阿摸
@tomo627
Wed, Dec 9, 2020 4:43 PM
太感謝了🙏！
宇🎤可以綁走小四嗎？
@soay1014
Wed, Dec 9, 2020 5:17 PM
謝謝昂斯!!
除了翻譯跟教我敲時間軸之外，還要一直忍受我焦慮的該該叫，還有跟我討論要怎麼跟雞媽媽溝通!! 非常感謝~~
黑糖💚
@Jyokyo
Thu, Dec 10, 2020 2:02 AM
謝謝你們
Copo
@copo
Thu, Dec 10, 2020 5:40 AM
感謝字幕天使！
載入新的回覆