【赤楚衛二】『A』訪談翻譯 —關於工作 : mrchuu0301のblog

【赤楚衛二】『A』訪談翻譯 —給10年後的自己 : mrchuu0301のblog

河道上的赤楚民們晚安
這兩天又完成了孫寫真裡訪談關於「工作」和「10年後自己」的章節！其中工作的部份講的剛好是櫻桃魔法，看完才知道這部作品對他有多重要，也很開心現在收到了非常好的成果
很喜歡他對自己的未來及工作的想法，請阿嬤們有機會的話可以看看！

赤楚衛二 チェリまほ 櫻桃魔法

（原噗也有更新喔）

ಠ_ಠ - 各各各各位赤楚阿嬤好 赤楚的寫真集後方有很長～篇的訪談，試著把其中五個部份翻成了中文 畢竟是...

剩下最後的部份是關於首部寫真集和給粉絲的話沒翻了！
這兩個部份內文掃過是比較輕鬆的，應該不會再這麼揪心了吧 （？）

謝謝大大！孫的說話處處都感受到他的真摯，讓人很溫暖呢

真心謝謝阿嬤！孫真的是讓人越了解就越喜歡他

好喜歡這麽誠懇，願意掏心掏肺說出自己所有的心聲的赤楚。讓我省思自己的現在以及未來，也想以這樣的心態去面對一切。
真的很謝謝噗主翻譯

感謝您的翻譯。看到這麼誠摯的訪談內容，今天終於去訂了寫真集。期待收到書！

謝謝翻譯，感覺得出來對人生和定位曾經的迷惘，希望赤楚朝著目標越來越好！

謝謝SO太太的翻譯，看完這兩篇後更喜歡孫了！
雖然自肅期間對很多人來說備受衝擊，但不論任何是果然都是一體兩面呢！一直以來全力奔跑的孫，如果沒有這段時間的休止，可能就不會那麼快找到學會放鬆的關鍵吧！
認為自己過了10年後也還是笨拙又不得要領，但又想接受那樣的自己，能夠這麼想的孫真的很讓人欣慰～我很喜歡那樣的赤楚！相信這孩子會時時刻刻提醒自己最初單純的心意，踏實地走在實踐夢想的路上吧！
然後好想讓他知道自己的訪談也是給人留下很多衝擊好嗎wwwww阿嬤的心臟差點受不了(笑)

感謝翻譯！孫感覺天然但內心又成熟，是讓人越關注越覺得有魅力的孩子

他甚麼時候有訪談給人不夠衝擊的錯覺謝謝翻譯!

我也覺得他訪談各種層面上都充滿著衝擊性呢不是自爆就是說別人太愛他或者說自己在家把廁所當駕駛艙演練

感謝翻譯 我終於體會到他朋友都說赤楚是個很奇怪的人是什麼意思了XDD 完全想像不出要如何把廁所當成駕駛艙來演練www

赤楚直率的話語讓人覺得好感度瞬間暴增，實在太可愛了🥺謝謝翻譯❤️🍒

oreo6018: 課起來課起來 用新台幣支持孫