ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Dec 7, 2020 2:55 AM
98
12
路過有空的話，可以留下你最喜歡的詩句或歌詞嗎？
sugar1324
Mon, Dec 7, 2020 2:56 AM
百年的追求輪迴轉世
自由的靈魂遍地開花
coke2059
Mon, Dec 7, 2020 2:56 AM
人生得意須盡歡 莫使金樽空對月
bunny7176
問
Mon, Dec 7, 2020 2:57 AM
有一座憂淒難測的地窖、命運已把我丟棄在那裏、粉紅快活的陽光進不去、我獨自陪伴陰鬱的夜神（網上搜到的中譯版本）
giant6467
Mon, Dec 7, 2020 3:00 AM
我擁有的都是僥倖，
我失去的都是人生。
oyster9351
Mon, Dec 7, 2020 3:01 AM
If I can touch your heart
I can tell how you feel
全て作られている気がして
名も無き人 僕以外は
They're all the same looking like dolls
horse3232
Mon, Dec 7, 2020 3:02 AM
仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人。
baboon5088
Mon, Dec 7, 2020 3:02 AM
眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
bbq891
Mon, Dec 7, 2020 3:04 AM
期盼我這份聲嘶力竭的聲音，能夠高聲向遠處迴響，越過這片平靜汪洋。
乘載起，隨後悔與困惑而消失的種種話語。
snack6690
Mon, Dec 7, 2020 3:04 AM
生要比死更需要勇氣
看似 恨總比愛輕易
是這樣嗎
snake3912
Mon, Dec 7, 2020 3:04 AM
在哪裡跌倒，就在哪裡躺下
pisces8854
Mon, Dec 7, 2020 3:05 AM
望雪落千里 將青衫隱去
隔天涯 不盼有相見期
酌酒獨飲 再劍舞風起
空階雨 多少成追憶
再把酒憑祭 一醉問天地
黃泉遠 孤魂又何依
soda2813
Mon, Dec 7, 2020 3:07 AM
In me the tiger sniffs the rose.
心有猛虎細嗅薔薇
goji7801
Mon, Dec 7, 2020 3:08 AM
Do not go gentle into that good night.
virgo8084
Mon, Dec 7, 2020 3:13 AM
生活唯一確保我們的就是死亡
kiwi2935
Mon, Dec 7, 2020 3:13 AM
陽光在身上流轉，等所有業障被原諒
愛情不停站，想開往地老天荒，需要多勇敢
baboon9501
Mon, Dec 7, 2020 3:16 AM
若是你 會當看著 (亻因)佇咧彼搭
咱就會使 做伙搝彼陣落水的人
伊寫的彼條歌 是拆破生死的紙
敢講你 真正攏無感覺
mole5617
Mon, Dec 7, 2020 3:23 AM
讓我在窮途末路上來而復往
再給我心如死灰的裘馬輕狂
spider511
Mon, Dec 7, 2020 3:23 AM
Mon, Dec 7, 2020 3:28 AM
不想離開
也許嘗試過被愛
會開始仰望未來
傷疤 就丟給回憶吧
放下 才得到更好啊
別怕 別怕
wolf1922
Mon, Dec 7, 2020 3:25 AM
如何讓你遇見我
在我最美麗的時刻　為這
我已在佛前　求了五百年
求他讓我們結一段塵緣
　
佛於是把我化作一棵樹
長在你必經的路旁
陽光下慎重地開滿了花
朵朵都是我前世的盼望
　 當你走近　請你細聽 那顫抖的葉是我等待的熱情 而當你終於無視地走過 在你身後落了一地的 朋友啊　那不是花瓣 是我凋零的心

－－席慕蓉〈一棵開花的樹〉
rabbit9808
Mon, Dec 7, 2020 3:26 AM
飛流直下三千尺
疑是銀河落九天
cat6091
Mon, Dec 7, 2020 3:28 AM
I feel it biting
I feel it break my skin so uninviting
Are you really gonna need me when I'm gone?
I fear you won't
I fear you don't

-Of Momster and Men <I of the Storm>
dragon6601
Mon, Dec 7, 2020 3:34 AM
まだこの胸の中　息づいたまま
小さな灯火のような思いを
風に打たれぬように　雨に濡れないように
ずっと　抱き締めてた
milk175
Mon, Dec 7, 2020 3:36 AM
已經不再是少年 而你還不願妥協
waffle6992
Mon, Dec 7, 2020 3:37 AM
Look into my eyes - you will see what you mean to me.
duck4841
Mon, Dec 7, 2020 3:38 AM
Mon, Dec 7, 2020 3:39 AM
今なんじゃない?
メラメラとたぎれ
眠っているだけの正義
こんな僕も
君のヒーローになりたいのさ
〈mela！—緑黄色社会〉
weasel4210
Mon, Dec 7, 2020 3:40 AM
葡萄美酒夜光杯 欲飲琵琶馬上催
醉臥沙場君莫笑 古來征戰幾人回
eagle2984
Mon, Dec 7, 2020 3:40 AM
草木有本心
monkey4741
Mon, Dec 7, 2020 3:44 AM
Mon, Dec 7, 2020 3:44 AM
我們生不沉默卻長成閉嘴
alien3929
Mon, Dec 7, 2020 3:46 AM
Mon, Dec 7, 2020 3:47 AM
I've been to paradise but I've never been to me
( I've never been to me )
celery1355
Mon, Dec 7, 2020 3:46 AM
追お いつけないまま 大人おとな になって
以追趕不上的速度就這樣成為了大人
alien3929
Mon, Dec 7, 2020 3:46 AM
即使你現在不在這裡，也請給我伸出手的信心/
就算走入歧途也無仿，只因為不會失去對你的思念罷了/
即使是說謊也好，只要能待你身邊的話
【歌詞翻譯】動畫《皿三昧SARASANMI》ED「スタンドバイミー」 - 巴哈姆特
mars7277
Mon, Dec 7, 2020 3:47 AM
我好像在哪見過你
sugar9060
Mon, Dec 7, 2020 3:59 AM
讓我陪著你在這雨中旅行
有時壞天氣沒有什麼原因
生命 總要人一再地練習
練習勇敢 練習把疼痛忘記

我會陪著你在這雨中旅行
直到微笑再次變得容易
我還會 在季風睡去的夜晚
夢見你說 明天就要放晴
muffin4609
Mon, Dec 7, 2020 4:12 AM
當世界在你腳邊碎了
讓別人幫忙撿起碎片
沒什麼大不了
要是你順遂如意
我們正好在場參與你的幸福
那我們當然也可以
分享你的痛楚
／自己人《太陽與她的花》
ibis9162
Mon, Dec 7, 2020 4:14 AM
Mon, Dec 7, 2020 4:14 AM
我知道你喜歡寫小說
「虛構一個人物，他會永遠愛你」
我知道你清楚除了自己以外，沒人能拯救你
但還是希望有誰
能夠披荊斬棘
在你的心破得太碎之前找到你

潘柏霖〈那個在任何時刻總是落單的小孩〉
earth2334
Mon, Dec 7, 2020 4:29 AM
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs
scone8008
Mon, Dec 7, 2020 4:31 AM
來年之花開絕非今宵之花影
jelly5414
Mon, Dec 7, 2020 4:44 AM
暮色起看天邊斜陽
tiger1624
Mon, Dec 7, 2020 4:52 AM
逆風的方向 更適合飛翔
我不怕千萬人阻擋 只怕自己投降
grape767
Mon, Dec 7, 2020 4:57 AM
只有自己能讓自己發光
omelet5503
Mon, Dec 7, 2020 4:58 AM
大丈夫、大丈夫　上手く笑えなくていいんだよ
もう二度と嘘を吐けないように
wizard7081
Mon, Dec 7, 2020 5:08 AM
你再不來
我就要下雪了
snail210
Mon, Dec 7, 2020 5:15 AM
Look around,Look around,How lucky we are to be alive right now
bat8173
Mon, Dec 7, 2020 5:19 AM
The cure for pain is in the pain
toast4618
Mon, Dec 7, 2020 5:21 AM
我虧欠那些
我不愛的人甚多。

另外有人更愛他們
讓我寬心。
miso1614
Mon, Dec 7, 2020 5:35 AM
We're gonna die young

Let's make the most of the night like we're gonna die young
snail2672
Mon, Dec 7, 2020 5:54 AM
まだ瞳を閉ざさないで
未来を見つめたい
滲んだ色のすへで  もっと  もっと
弱いままでもいい
くじゃくじゃの涙さえ
誇らしく思いたい  ずっと  僕のままで
noodle4000
Mon, Dec 7, 2020 6:07 AM
驀然回首 那人卻在 燈火闌珊處
hippo5116
Mon, Dec 7, 2020 6:20 AM
カズレーザー　野山の錦　カモフラージュ
fig1363
Mon, Dec 7, 2020 6:22 AM
你的機掰我忍耐 你的後事我等待
snail732
Mon, Dec 7, 2020 6:31 AM
你在你的地獄 看著他的天堂
怎麼知道 他的地獄 又是什麼模樣
snake1148
Mon, Dec 7, 2020 7:13 AM
Welcome to ようこそジャパリパーク!
virgo1633
Mon, Dec 7, 2020 7:22 AM
禮物

詩/[波蘭] 切·米沃什

譯/西川

如此幸福的一天。
霧一早就散了，
我在花園裡幹活。
蜂鳥停在忍冬花上。

這世上沒有一樣東西我想占有。
我知道沒有一個人值得我羨慕。
任何我曾遭受的不幸，我都已忘記。 想到故我今我同為一人並不使我難為情。 在我身上沒有痛苦。

真起腰來，我望見藍色的大海和帆影。
pamelo1324
說
Mon, Dec 7, 2020 7:24 AM
このまんまるい地球を客席に 君は君自身をそのステージに
そこで掻き鳴らされるその音に 鳴り止むことない拍手が響く
君は広い客席を見渡す 遠く後ろのほうに目を向ける
一番後ろで拍手を送るのは 地球を一周して見た 君だ
kiwi904
Mon, Dec 7, 2020 7:26 AM
心之所向，無懼無悔；願求仁得仁，復無怨懟。
saturn5847
Mon, Dec 7, 2020 7:38 AM
Mon, Dec 7, 2020 10:34 AM
紅蓮の灯火は 十三の冬を巡り
紅蓮燈火 輪迴十三載冬季

燃え尽きる その軌跡は 僕が全て 必ず詩にする
它燃盡所成　那道軌跡　我定會　盡數譜作詩歌

紅蓮の矢のように あの空を翔け抜け君は自由へと進むだろう
如紅蓮箭矢一般　飛越那片天空
你會向自由前進吧……

⟨二ヶ月後の君へ⟩ Linked Horizon
二ヶ月後の君へ - Sound Horizon中文百科
puppy948
Mon, Dec 7, 2020 7:43 AM
きっとそこには　泣いた分の笑顔が待ってる
lord8869
Mon, Dec 7, 2020 7:55 AM
理論是灰色的 唯生命之樹常青
turkey2244
Mon, Dec 7, 2020 9:01 AM
一些人被另一些人用舊了，也只能在酒色中輝煌地度日。
唯獨那個努力不幸的人，卻依然幸運地一步步死去。
aries3456
Mon, Dec 7, 2020 9:04 AM
塞草煙光闊，渭水波聲咽。春朝雨霽輕塵歇。
tiger5383
Mon, Dec 7, 2020 9:33 AM
그러나 겨울이 지나고 나의 별에도 봄이 오면
假如嚴寒過去春天也走近我的星星

무덤 위에 파란 잔디가 피어나둣이
如同墳頭上綠草茵茵

내 이름자 묻힌 언덕 위에도
刻下我名字的山坡上

자랑처럼 풀이 무성할 거외다.
青草也會驕傲地一派茂密吧。
sugar817
說
Mon, Dec 7, 2020 10:01 AM
無可奈何花落去，似曾相識雁歸來。
sheep3288
Mon, Dec 7, 2020 10:14 AM
你在你的地獄看著他的天堂
怎麼知道他的地獄又是什麼模樣
/刑者 何瑞康
queen4157
Mon, Dec 7, 2020 10:17 AM
今更悲しいと叫ぶには
事到如今才想大喊悲傷

あまりに全てが遅すぎたかな
是不是一切都已太遲了呢

もう一度初めから歩けるなら
如果還能從頭再走過一遍

すれ違うように君に会いたい
我想與你擦身而過再見你一面
parrot7949
說
Mon, Dec 7, 2020 10:35 AM
Oh, it's Saturday night, yeah
tofu1005
Mon, Dec 7, 2020 11:02 AM
月下飛天鏡，雲生結海樓
muffin4922
Mon, Dec 7, 2020 11:09 AM
窗外風起黃葉飄落
以為是浪漫
原來只是 有心在飛走
lemon3112
Mon, Dec 7, 2020 11:17 AM
為你永存想像，為你逃過死亡。
bull7432
Mon, Dec 7, 2020 11:21 AM
當火花，
如火把般從你身上飛濺出來時，
你可知否，
我身歷經痛苦折磨而蛻變成自由之身；
擁有的東西注定都將失去；
僅剩下灰燼，
以及如狂風般墜落深淵的迷惘。
在永遠的勝利來臨之際，
灰燼深處，
將留下光輝燦爛的鑽石。
mussel2266
Mon, Dec 7, 2020 11:37 AM
莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。
lord1516
Mon, Dec 7, 2020 11:45 AM
I can’t say that I can change the world
But if you let me
I can make another world for us
shabu7852
Mon, Dec 7, 2020 11:52 AM
老闆我要加薪
melon7547
Mon, Dec 7, 2020 11:57 AM
S'il faut mourir, Autant vivre à en crever.
yam4984
Mon, Dec 7, 2020 12:01 PM
我知道你只是不得不離開我
但我會看到你，在天上
在高高的草叢，也在我愛的每一個人之中
你走了會使我寂寞
owl7530
Mon, Dec 7, 2020 12:13 PM
ねぇ目を閉じて　心を聞いて
見つめた願い今もまだ歌い続けてる　月の下
立ち向かう足が震えていたって間違いじゃない
迷っても逃げたくはない
celery1208
Mon, Dec 7, 2020 12:15 PM
你站在橋上看風景，看風景人在樓上看你。
明月裝飾了你的窗子，你裝飾了别人的夢。—卞之琳《斷章》
sugar1883
Mon, Dec 7, 2020 12:30 PM
禍兮福之所倚，福兮禍之所伏。
cow8016
Mon, Dec 7, 2020 2:25 PM
Ich lass für dich das Licht an, obwohl's mir zu hell ist.
kitty9790
Mon, Dec 7, 2020 2:43 PM
我愉快地漫步在大路上，
健康、自由，世界向我開敞，
漫長的土黃道途引領我到任何我想去的地方。
從此，我不再索求幸福，我自己就是幸福。
wine4144
Mon, Dec 7, 2020 4:32 PM
忘不了的黑暗 忘不了的光
忘不了的安心 忘不了的慌
正經歷的人們啊 那都是過程
worm7357
Mon, Dec 7, 2020 10:00 PM
Mon, Dec 7, 2020 10:02 PM
吳青峰寫的年輪說
黃偉文寫的喜劇之王
陳信宏寫的將軍令

文字本身就喜歡，都是精闢、很有意思的用字
和曲調及歌手的嗓音相輔相成，作品整體表現力相當強烈的三個作品
celery1208
Mon, Dec 7, 2020 10:17 PM
kitty9790: 看了後很喜歡這句也跑去看惠特曼其他詩，謝謝推薦～
ant3786
Mon, Dec 7, 2020 11:12 PM
誰不是繞了點路才能站在這裡
我們各憑勇氣
ant3786
Mon, Dec 7, 2020 11:27 PM
カムチャツカの若者が
きりんの夢を見ているとき
メキシコの娘は
朝もやの中でバスを待っている
ニューヨークの少女が
ほほえみながら寝がえりをうつとき
ローマの少年は
柱頭を染める朝陽にウィンクする
この地球では
いつもどこかで朝がはじまっている

ぼくらは朝をリレーするのだ 経度から経度へと そうしていわば交替で地球を守る 眠り前のひととき耳をすますと どこか遠くで目覚時計のベルが鳴ってる それはあなたの送った朝を 誰かがしっかりと受けとめた証拠なのた
cat572
Sat, Dec 12, 2020 12:04 AM
我聽說人啊，開心佔了一半，難過也佔了一半。
如果你過去太難過了，那代表接下來的日子就該開心了。
fig5579
Tue, Sep 17, 2024 4:06 PM


たとえ痛みが　私を絶えず襲うとして
即使疼痛　源源不絕向我襲來

それが傷だと　気付けなくて
那些傷　我已不再察覺

世の中の全てを 敵に回しても
即使世間萬物全都與我為敵

後悔なんかは　決してしないわ
絕對不會有什麼後悔

あの日に掲げた　決意の純度は
那一日所揭起的　決意的純度 太陽も月でも　誰も壊せない 太陽也好月亮也好　任誰都無法破壞
【東方紺珠伝】 エーテルの海 (Sea of Ether) 『Liz Triangle』【Subbed】
載入新的回覆