感覺最近愈來愈多日本人把中國稱為大陸？不只YTer，也有些普通人.........

是有這麼希望日本當中國的附屬國？以至於要稱別國大陸自我矮化🤪？？？

還以為是中國人打日文，點進去看就只是去中國出差的日本人

記得之前看有人說因為日本人覺得中國人都這樣自稱所以跟著稱呼比較有禮貌？

不過上述那些人都是在提到台灣時把某國稱大陸，其實算是矮化台灣嗎

看過這樣稱呼中國的YTer底下留言還被同為日本人說「看到日本人稱呼中國為中國大陸感覺有點怪」，可見也不是所有日本人都不知道這詞有多尷尬嘛

snack2056: 感覺是舔中被抓包的藉口外國人誰知道大陸是哪個大陸，會有不知道意思的外國人這樣用嗎

沒辦法類似被中國炎上的事件越來越多
本來就不是自己國家的事
日本人個性多數不喜歡惹麻煩
而這個用法本來就是他們辭典裡頭有的

cobra3950: 公眾人物怕炎上能理解，一般只是去出差的路人也這樣用，還刻意留言在住在台灣的日本人發文底下......感覺（對台灣人）有點惡意

可能人家被中國監控著

ಠ_ಠ: 我覺得普通人被影響一方面是在日中國人真的很多…不少日本人有在日中國人朋友後，很多用詞對台灣人都很有疙瘩而多數不自覺
雖然也很難讓外國人能夠體察中台兩國的微妙角力和政治差異啦尤其是日本這種多數人是和平笨蛋的情況

最近看YTBer或日本街訪最不能接受的就是越來越多日本人被問珍奶發源地說中國。

cobra3950: 他們有沒有跟日本人更正說發源地是台灣

cobra3950: 珍奶發源地中國!? 這個不能忍

日文「大陸」指中國這個用法其實一直都有喔
我之前知道的時候也蠻驚訝的就是了（例如中國產的東西寫大陸産）
但真的不普遍啦，上次跟中國朋友出去玩，計程車司機問我們哪裡人，我說台灣，他說大陸，結果司機聽不懂大陸哈哈哈後來他也是只好改口說中國（內心笑他）

cobra3950: 珍珠奶茶是我們台灣的啦

我們日文系的日籍老師也是講大陸

我以為會講大陸的習慣是因為以前有殖民過中國的關係耶，沒想到是自我矮化