編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
[Angel Therapy Oracle Cards by Doreen Virtue天使療癒卡]
好奇這副的串(?
天使療癒卡
看讀冊目錄是對我來說有感覺微妙的距離感
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
話說回來如果英文簡單的話現在也會猶豫要不要買英文
朵琳的牌卡感覺很多都是英文比較好推牌,還有牌面排版的部分RY
除非說英文難度太高那還是買中文,但嚴格來說收中文的動機就是翻譯,普遍來講感覺朵琳的牌卡......我不知道為什麼很多英文或日版的牌卡質感比較舒服,包裝或設計排版上也是,只是還是要看
Yam🦄️
這副我收英文牌卡,原本想說英文苦手是否該再加買中文版,後來看到有人出清中文版的書,立刻省下不少錢
這副牌它每一張我印象中都有附上練習(冥想或覺察),你有興趣哪一張嗎?我回家私噗你書本內容?或我隨便翻?
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
Yam🦄️ : 我好奇中英文紙質和排版差異,還有內容上英翻中會不會太困難,英文版還在你手邊的話我會想看看兩邊,如果你方便的話想請你拍同一張的兩種差異,感謝你
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
Yam🦄️ : 紙質我在意的是好不好推牌,不知道你感覺兩副要推扇形的難易度如何?(?
Yam🦄️
可以啊,我回家再幫你看~
我中文只有書,不過我想這家出版社的中文版紙質和尺寸應該都一樣(我有獨角獸、大天使神諭卡、天使塔羅,回家再比對一下)
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
Yam🦄️ : 原來如此WWWWWWW是買書WWWWWWW
那我只要知道英文版好不好推就好中文版應該差不多
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
我手邊有神奇獨角獸中文,我覺得應該拿那副去感覺就大概知道了(
Yam🦄️
好wwwww印象中是有比較好推啦
所以書籍的內容就不用嗎?
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
Yam🦄️ : 啊 同一張牌的原文/翻譯感覺(?),我會想看一下
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
同一張牌的原文/翻譯內容+英文版好不好推
這兩件事情是我會想知道的
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
應該說 原文/翻譯 的內容我會想看
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
如果翻譯上太困難,我也會想說算了收中文,難推牌就算了(
Yam🦄️
沒問題~~
編織神話之手🐈麻雀每天閱讀
Yam🦄️ : 感謝!~
載入新的回覆