天雨＠去應許之地
@tianyu
說
Mon, Nov 23, 2020 4:13 PM
[閒聊] 小說看原文是不是很裝逼啊??
遇到斷尾或是沒代理就哭哭啊
掰噗~
@baipu
覺得
Mon, Nov 23, 2020 4:13 PM
太慘了吧
Jerry
@Jerry_
Mon, Nov 23, 2020 4:20 PM
我只能看中文，也不會見笑轉生氣對看原文的酸葡萄啊！
虫叚『』
@kfsshrimp4
Mon, Nov 23, 2020 4:54 PM
大仙裝逼我哭哭
afsj
@afsj
Mon, Nov 23, 2020 5:28 PM
○○領進門，後續看原文
Anakin
@Anakin13
Mon, Nov 23, 2020 10:48 PM
大仙文不對題
Jinbo
@Jinbo
說
Mon, Nov 23, 2020 10:49 PM
輕小網小連本家都會斷尾好嗎
⊂彡☆))д`) 哭啊的米🦮
@mi2104
Mon, Nov 23, 2020 10:55 PM
○○領進門，後續看原文
uranusjr
@uranusjr
Mon, Nov 23, 2020 11:23 PM
還有一種是語言梗玩太多看翻譯就會少一味，即使翻的很好這些梗也是再創作了
Nomind-無心
@iori52052
說
Mon, Nov 23, 2020 11:56 PM
能寫完就不錯了
車庫番
@dekdu
Tue, Nov 24, 2020 1:14 AM
啊就買中文書麻煩啊
載入新的回覆
遇到斷尾或是沒代理就哭哭啊
輕小網小連本家都會斷尾好嗎