巫七:)
@helen673012
Sun, Nov 22, 2020 1:49 PM
Sun, Nov 22, 2020 1:51 PM
4
1
等等十點直播阮劇團改編自莎士比亞《仲夏夜之夢》的台語作品《熱天酣眠》!
公視台語台網路直播(部分節目無版權) | PTS Taigi Channel Live
掰噗~
@baipu
說
Sun, Nov 22, 2020 1:49 PM
中肯!!
Tammy🐬稿債山倒
@Tammy137c
Sun, Nov 22, 2020 1:53 PM
哦哦哦居然有在台語台播!之前有買票去看超級喜歡
巫七:)
@helen673012
Sun, Nov 22, 2020 1:55 PM
Tammy🐬稿債山倒
: 哇!好棒!我等等是第一次看
(坐等
鹿歐_
@hplove
Sun, Nov 22, 2020 2:08 PM
我也沒看過!看起來看起來!
巫七:)
@helen673012
Sun, Nov 22, 2020 7:31 PM
鹿歐_
: 看起來!阿達廟公真的好可愛
難怪在裡面這麼受歡迎
喜歡金屬細框眼鏡!
巫七:)
@helen673012
Sun, Nov 22, 2020 7:44 PM
Sun, Nov 22, 2020 8:05 PM
廢感想:
很久以前看過仲夏夜之夢的小說,印象只剩裡面男女關係被小精靈弄得很亂,不知道西廂記的故事,等等來惡補一下
然後裡面的Helen讓我好出戲啊
每次大家叫她的名字都覺得是在叫我
(也是Helen
看Helen演苦情被拋棄角色就
代入感好重
巫七:)
@helen673012
Sun, Nov 22, 2020 7:51 PM
Sun, Nov 22, 2020 7:52 PM
記得原作是私奔情侶恢復原狀,渣男愛上癡情愛他的Helen,皆大歡喜,《熱天》卻處理的比較模糊的感覺呢
不過蠻喜歡這樣不說清的,畢竟被外力操控下得來的愛情,得到了也不會真的感覺幸福吧
最後其實是變男男、女女配吧,還是是我的錯覺
巫七:)
@helen673012
Sun, Nov 22, 2020 7:56 PM
Sun, Nov 22, 2020 7:56 PM
看到最後的演員訪談和劇情回顧才發現原來Helen和余媽媽是同一個演員嗎
(臉盲症患者(臉盲到其實我依然不確定到底是不是同個演員
巫七:)
@helen673012
Sun, Nov 22, 2020 8:19 PM
我台語很爛
和康康一樣
,本來還擔心會不會聽不懂,還好有字幕可以看,不知道如果是看現場有沒有這樣的輔助呢?
阿霈ㄦ
@woopey
Sun, Nov 22, 2020 10:44 PM
巫七:)
:
現場沒有字幕喔,而且其實有字幕滿分心的,
容易忽略到演員小細節,如果不是不得已或是跨國,大部分現場不會有字幕喔~
Y.H.
@chaohe92128
Mon, Nov 23, 2020 4:45 AM
我第一次看現場的時候也沒有發現Helen跟余媽媽是同一個人xDDDDDD
(還是大家都沒發現??!
巫七:)
@helen673012
Mon, Nov 23, 2020 6:31 AM
阿霈ㄦ
: 謝謝阿霈回答
原來如此!
Y.H.
: 太好了我不孤單
大概是演員演技太好,換角色就變不同人了所以才沒認出來的
載入新的回覆
很久以前看過仲夏夜之夢的小說,印象只剩裡面男女關係被小精靈弄得很亂,不知道西廂記的故事,等等來惡補一下
然後裡面的Helen讓我好出戲啊
看Helen演苦情被拋棄角色就
不過蠻喜歡這樣不說清的,畢竟被外力操控下得來的愛情,得到了也不會真的感覺幸福吧
最後其實是變男男、女女配吧,還是是我的錯覺和康康一樣,本來還擔心會不會聽不懂,還好有字幕可以看,不知道如果是看現場有沒有這樣的輔助呢?現場沒有字幕喔,而且其實有字幕滿分心的,
容易忽略到演員小細節,如果不是不得已或是跨國,大部分現場不會有字幕喔~
(還是大家都沒發現??!
Y.H. : 太好了我不孤單