kiki✿🌈
[アイナナ/アニナナ]
別所誠人🌈 on Twitter
別所誠人🌈 on Twitter
別所監督在推特上發的第8~9話的演出解說
掰噗~
蛤?
kiki✿🌈
第8話
謝謝各位收看第8話的播出。雖然時而會露出軟弱的一面,但在這一話中紡展現了作為經紀人的堅強。佐藤小姐非常完美地詮釋了這樣的紡,當初能選她(不只是我,還包含萬代的工作人員們一同決定的)來飾演紡真是太好了。
kiki✿🌈
※去年的4周年紀念生放中聰美有提到,她是接到甄選通知才開始玩手遊的,意思即是手遊中的奇娜子妖兔(X)不是她配的
雖然有人懷疑是不是請種村配的,但種村有在推特上解釋過那是她以前做過的事,現在不會再做了wwwww(PS.種村在神風怪盜貞德&尋找滿月的動畫中皆有客串出演天哪名字說出來我都覺得時代淚(ninja)←)
所以至今奇娜子的手遊版中人還是沒人知道是誰,堪稱哀娜娜的7大不可思議之一(剩下哪6大???
kiki✿🌈
アニメ「アイドリッシュセブン」公式 on Twitter
雖然所有人都仍處在艱難的情況下,但請再繼續守候他們一陣子吧。下一回將是由最近不太常露面的「他們」會給予後輩們激勵。作為偶像前輩的他們究竟會傳遞什麼訊息給後輩呢,大家敬請期待。在官方的預告圖中他們都穿著運動衫呢。
kiki✿🌈
https://images.plurk.com/2pcPp5glUu8kQZ0PtFzfEu.jpg https://images.plurk.com/2kHVOeEPwDPGec55PiVxp2.jpg
大和與三月對話的場景是在宿舍的後院,分鏡跟第1季第7話一樣是同一位負責,所以請他盡可能重現相似的構圖。那時受到大和的鼓勵而落淚的三月,這次並沒有流淚。在這一幕當中就能看見他們成長。
(可以對比一下1季第7話跟2季第8話這段的分鏡,其實長得很像,但三月的表情完全不一樣了QQ)
kiki✿🌈
https://images.plurk.com/1lJLaDCtS3Dt8X3RgQLf8e.jpg
MEZZO"的關係也逐漸轉好…不,可能還需要一點時間吧。
九条揮掉照片的一幕是原本腳本中就有的,從這個舉動就能理解他的想法。真不愧是中西君。(8話腳本擔當)
至於為何理會對落在腳邊的環的照片視而不見,這部分在之後的集數中會做說明。
kiki✿🌈
動畫第2季也已經播了一半,一系列令人痛苦的劇情也逐漸撥雲見日。而Re:vale也面臨了新的問題,身為絕對王者的他們要如何跨越難關呢?
今後也請大家繼續支持這部作品。
kiki✿🌈
第9話
https://images.plurk.com/1qeirKtS1mcq8aee5P3zdG.jpg https://images.plurk.com/3XIadr4YgB10JPoFTOIY54.jpg https://images.plurk.com/32MmCTq5lHNr7eKh2lepFC.jpg https://images.plurk.com/5P7GUUnpsKKHvPkKoEmpoL.jpg
謝謝各位收看第9話的播出。第6話是深色的傍晚(時間較晚)、第7話是淺色的傍晚(時間較早)、第8話受到經紀人的鼓舞(時間點在下午)、第9話在TRIGGER與Mr.下岡的建議下,終於露出一道曙光。透過色彩的變化與時間的倒退,來表達出所有人重振士氣,邁向更高的舞台前進的意境。
kiki✿🌈
https://images.plurk.com/1SlVFQPDypcfY0CCyD94HZ.jpg https://images.plurk.com/5EsrL18LvBVwdzpIq9G03c.jpg
子團體的樂曲與影像等到哪天將有機會呈現在大家面前。在此之前,希望大家能注意一下壽司精美的作畫、上色與特效。*彷彿像是在「對社長」央求「我們都(畫得)這麼努力了,請我們吃壽司啦( ゚Д゚)」一樣w 順帶一提,雖然畫面只有一瞬間,一織、陸、天坐成一排的段落,天在說完話後的姿勢跟陸是一樣的

*這段就我解讀來看……所謂「社長」應該是指別所自己wwwww←
kiki✿🌈
本話中最辛苦的是「高尾太夫」的畫面,雖然請負責設定製作的人幫忙搜尋資料,但幾乎找不到,即使知道這是落語中的一節,也找不到類似的影片,我是以「老爺,請用菸」的台詞和吉原遊女為關鍵字做聯想,在確認分鏡時畫的,不曉得大家想像中的「高尾太夫」是如何的呢?
kiki✿🌈
https://pbs.twimg.com/media/EnLCPAkVgAAbhaA.jpg https://images.plurk.com/4MlqYkCBDT9EM3Kz48twQV.jpg
環扮演雉雞的段落,本來我是覺得「先畫畫看,不行的話再想別的」,但是完全沒被說話,所以幾乎是直接採用了原本的分鏡圖。
在腳本會議時,竟然只有少部分的人知道「倒著拿衣服就會消失的筆」,讓我感受到這就是代溝啊。飾演紡的佐藤小姐說她曾經收過這支筆當伴手禮,但這不適合送給女性吧(;゚Д゚)

佐藤聡美。 on Twitter
聰美在這條推特上有說wwww
kiki✿🌈
藤真拓哉@戦翼のシグルドリーヴァ on Twitter
可可娜新設計的T恤是請藤真老師繪製的。老師在百忙之中還是迅速完成作畫,令我相當吃驚,真的是很棒的T恤。謝謝您,藤真老師。
https://pbs.twimg.com/media/EnLCT3KVgAA8QI8.jpg
那麼接下來請讓我用分鏡圖展現紡目睹了三月與nagi在模仿袋鼠時的心境吧(純粹是我個人的看法)
kiki✿🌈
我覺得這張圖與其翻譯不如用meme解釋比較快
紡:https://images.plurk.com/2jGo0sOU2qqVW1cdAIJfEC.jpg
就醬(ㄍ
kiki✿🌈
雖然有露出一絲曙光,但是烏雲又再度籠罩,一刻都不讓人鬆懈,這就是愛娜娜。下一集將會出現相當稀有的一幕,還請務必好好期待。
今後也請大家繼續支持這部作品。
kiki✿🌈
別所誠人🌈 on Twitter
其實在第9話放送當天別所就特地發了一張雲層中露出陽光的照片,應該就是暗指這一話的發展........
kiki✿🌈
別所誠人🌈 on Twitter
另外就是PASH!的秋番持續收看的排行榜中,娜娜成功拿下第一名,恭喜!!
kiki✿🌈
みんなが選ぶベスト100 : 東京アニメアワードフェスティバル2021
還有2020年度放送的動畫投票中,目前娜娜是第8名…!看到這樣的成績覺得很開心
投票截止日到12/2,如果還沒投的可以去投一下~ (當然也可以投自己喜歡的其他作品!)
kiki✿🌈
大概就是這樣!我一直在想別所怎麼沒發結果刷推特才發現老早就發了..... (推特洗太快好容易漏掉ry
看完解說還是好感動.....謝謝我們最棒的TROYCA.........
kiki✿🌈
======================
櫻遙貓咪快來阿姨養你♮♭銀姬
謝謝太太翻譯!!!
我覺得紡妹那邊的迷因用的超好XDDDDD
也有一種<噢 恩 豪(??? 那我要說事情了(直接無視
kiki✿🌈
櫻遙貓咪快來阿姨養你♮♭銀姬 : 不會!!!
我看別所的分鏡圖第一秒想到的就是那張貓貓迷因XDDDDDD
kiki✿🌈
別所監督剛剛又發了幾條所以接在這邊繼續講
別所誠人🌈 on Twitter
謝謝大家的點讚與轉推。若還是第1季的紡的話,對於他們的舉動應該是「你、你們在做什麼!?」的反應,但現在的她已經鍛鍊出這點小事也能輕易接受的包容力了吧。
kiki✿🌈
https://pbs.twimg.com/media/EnVdxysXYAYIVDW.jpg
紡不讓大和離開的橋段重複2次,用喜劇用語來說就是「天丼」(同一個動作重複做好幾次),無論如何就是想讓這段再重播一次。高尾太夫的分鏡圖大概是這種感覺,接下來再請原畫、作監、總作監繪製成成品。
明天第10話終於是由蓄勢待發的青木君擔任分鏡‧演出監督,而作畫監督則是同樣負責第2話的松本桑。
載入新的回覆