魔女 日文版

當初參加京漫賞結果公佈時，負責作品翻譯的吳 塵罡先生寄給我這份《魔女》的日文版圖檔，希望為我的漫畫創作之路帶來幫助，最近我徵得了他本人、京都國際漫畫賞事務局（京MAF漫畫賞）以及京都市的許可將作品公開，會這麼作主要也是希望能將作品觸及更多讀者群，加上很不幸這本書的原檔因為我電腦硬碟壞掉的緣故也全數報銷，僅保存了日文版圖檔，雖然噗浪這裡大多是中文使用者不過還是貼一下，內頁下收！

-fin

即使結果沒有獲獎，但當時評審的評語跟吳先生的幫助都讓我印象深刻，也給了我許多力量繼續下去，就算現在有些疲憊想要休息停筆一陣子還是不後悔曾經走過的這段路。

內頁的掃描檔我還有留著，但因為後製工作太繁複了（要修稿、貼字跟貼網點），未來應該也沒什麼機會可以重印發行，覺得超級遺憾......各位務必平常要養成良好的備份習慣啊！（深切之痛）

好棒 的氣氛 !! 希望有一天~~能成為這作品 的 粉絲 。

笨蛋的jo : 謝謝 這篇我自己現在看起來還是覺得很浪漫（？

幾百年前畫完的老作品了，重新上傳還是緊張得要死why。這篇也有發到偶的Pixiv也可以去那看

魔女 The Witch (日本語)

我當初就是在青文無限誌的網頁看到這部作品被驚豔到，開始成為您的粉絲的!氛圍真的很美很細緻，很喜歡!

樹枝 : 謝謝！沒想到是在那裡看到的，當初在那邊也是人生第一次連載，超級水深火熱XD

剛才發到推特那邊去，總覺得按喜歡的人有八成都是台灣用戶

感謝分享
沒想到台灣也有筆觸如此細膩的繪者
看了很感動
雖然劇情有點跳

相當漂亮,畫筆細緻,有種華麗的氛圍,好棒的分享,謝謝作者,能夠看到你的作品真的好幸運喔

スワロー君 : 那時候也有被評審說分鏡如果稍微整理一下效果會更好w謝謝～台灣其實有很多很棒的細緻風繪者喲A_A

athena : 現在回去看這篇作品自己也覺得畫法有種很古典的味道XD 現在我大概也無法重現這樣的畫風了 能讓更多人看到我的作品也是我的榮幸～

凱子包 : 我相信
個人覺得台灣的繪者繪畫實力無庸置疑
劇本與分鏡是硬傷

スワロー君 : 也是有都做得很棒的作者啦XD