🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 6:24 AM
33
8
我妹昨天在我旁邊看鍾明軒的影片,憤憤不平說不喜歡素人配音。
是說鍾明軒要表達的,和觀眾所要求的不太一樣。鍾明軒的影片有清楚告知他得到的消息中知道的是,他之所以試音沒過,是肇因於他的爭議立場,他不滿的是這一點。
但觀眾期望的是,整部作品可以由專業團隊打造,不希望因為行銷策略而影響到作品的詮釋。
不過對一般觀眾(非喜歡作品的),通常對這點並沒有那麼重視,行銷團隊必須要在吸引更多數的路人觀眾和滿足作品粉絲兩方作權衡。
一方不滿的是高層因為他的政治立場而影響他的機會,一方是不喜歡素人破壞作品,所以兩方討論沒啥交集😅
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 6:28 AM
我很不喜歡明星和網紅配音就是了😌
像迪士尼老找明星配音,但迪士尼和日本熱血系動畫演出風格差異極大,觀眾群也不同,迪士尼找明星配音的反應普遍不錯。
但後來凡迪士尼作品續集換回配音員配音,還是可以明顯感受到專業度的落差。
Q將🍮歡迎委託
@Q_Chiang
Fri, Nov 6, 2020 6:31 AM
Fri, Nov 6, 2020 6:38 AM
因為實際上廠商是不是因為政治立場不選他我們不知道,也許實力和立場都有,我不會想因為這件事想罵他,但很不喜歡廠商這種方式炒作知名度就是了
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 6:33 AM
但實際上,因為政治立場(曾經有不當發言),而不選擇他也是很合理的選擇,更何況,對方沒簽約,所以本來就沒任何需要履行的義務
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 6:33 AM
反而是鍾先生自己的言論,才是造成公關危機的問題,這樣以後誰敢找他合作阿
Shade♪クラツキ
@kuraturbo
Fri, Nov 6, 2020 6:34 AM
我覺得他前面都講得很好,而且他也的確是版權方行銷策略下的受害者(雖然本來就都還沒談定取消也沒什麼而且他這樣指名道姓講出來有違職業道德)最後突然自己也來配一段完全就是搬石頭砸自己的腳自己模糊焦點我不知道他在幹嘛。
阿茄@需要振作
@skyberryelement
Fri, Nov 6, 2020 6:39 AM
Fri, Nov 6, 2020 6:40 AM
我覺得那悶的是,政治立場應該只是種說法,因為木棉花可是有找館長做商品代言耶wwwwwwwww 所以感覺木應該是因為別的理由拒絕的(但是他們公屍的流程也很奇怪,都通過的事情被這樣改也是很不妥)
阿茄@需要振作
@skyberryelement
Fri, Nov 6, 2020 6:40 AM
也難怪他會生氣XD||| 那個窗口應該慘了
Shade♪クラツキ
@kuraturbo
Fri, Nov 6, 2020 6:42 AM
而且窗口在還沒談定的時候就透露太多訊息真的也是不妥...
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 6:52 AM
Fri, Nov 6, 2020 6:52 AM
所以本來就只是一個業界常態的小問題,雙方講講就好,現在鍾先生跑出來自砸腳,還很刻意在這件事情過後一段時間又特意選在中配上映前一天搞
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 6:52 AM
恩~~想蹭熱度也不是這樣吧
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 6:54 AM
話說要說他是受害者我也不覺得是拉,受害的基準是要有損失,他們雙方連合約都沒簽,是損失了啥?
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 6:57 AM
這件事最大的受害者明明就是本來只是被念,現在可能會面臨被開除的窗口吧XD
Shade♪クラツキ
@kuraturbo
Fri, Nov 6, 2020 7:55 AM
損失了滿心期待
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 8:22 AM
聽鍾明軒的說法應該只在試音階段,試音階段是不算確認有正式合作的。
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 8:25 AM
鍾明軒的影片乍看是在責備上面的人,但以現實來說,
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 8:27 AM
純粹發牢騷就當是個人言論自由XD 但後面亮出E-mail資訊和各種單方面說法+詛咒對方公司倒閉,就滿沒品的XD"
Shade♪クラツキ
@kuraturbo
Fri, Nov 6, 2020 8:28 AM
Fri, Nov 6, 2020 8:28 AM
我看到臉書上有人留言說口頭承諾也是承諾我就well...
㋯㋚㋖禁止焦慮♡.
@misaki723
Fri, Nov 6, 2020 8:28 AM
我認為他前面發牢騷其實沒有問題,有問題的是後面(
春桃-
@sulu97
Fri, Nov 6, 2020 8:30 AM
沒有正式簽約最後沒有錄用,難免會失落啦。但是帶風向讓觀眾認為是高層因爲偏見才促使這項案子取消就不太行了。另外,他自己也說了,他對鬼滅沒有研究,是經紀人很愛他才接的。昨天看完影片只覺得會惹事,今天果然....
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 8:31 AM
Shade♪クラツキ
: 口頭承諾也是承諾沒錯,但!這要看承諾內容是否真的有法律保障阿XD 不然每個人山盟海誓 是不是都要重婚罪阿
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 8:32 AM
神譬喻
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 8:32 AM
更別提口頭承諾也是要有證據阿.......
Shade♪クラツキ
@kuraturbo
Fri, Nov 6, 2020 8:39 AM
對XDDD所以我就笑笑不說話
強風之鷗
@Larus_canus
Fri, Nov 6, 2020 8:44 AM
C洽上面已經有人解釋口頭承諾的問題了
Re: [閒聊] 鬼滅中文版原本要找鍾明軒配音
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 9:05 AM
強風之鷗
: 看完了,說得算完整,感覺起來接洽窗口那邊除了天兵點以外也沒啥太大問題,之後被打槍也正常應該也被唸過了,這樣問題點真的都在鍾先生那邊九月初的事情你現在才講?
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 9:45 AM
我臉書非宅界朋友倒是覺得找鍾明軒合作很有趣,很可惜那個角色不是找他配音。
不過哦,人家也不會去看鬼滅劇場版🙂
鍾明軒的受眾不知道有多少是鬼滅讀者,如果真的找他,我也很質疑能夠吸引多少額外的觀眾🤔
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 9:48 AM
木棉花找鍾明軒配音的行銷策略乍看很有意思,但到合約成立前可能經過許多討論和衡量,確定鍾明軒在票房貢獻上效應不大(或者甚至扣分),到最後合作破局。是說這種合作談到最後破局的案子那麼多,是真的很少看到像鍾明軒這樣拍片出來罵人家高層的😆
☆阿露☆
@lucta
Fri, Nov 6, 2020 9:50 AM
我覺得是踩到他的雷點(針對他的政治立場做文章)所以他大爆炸。
但我覺得高層換人有理啦,宅宅粉絲不會因為鍾明軒就去看鬼滅,反而有可能因為鍾明軒配鬼滅而大罵一通
noneedtoargue
@Shiangyu
Fri, Nov 6, 2020 9:52 AM
題外話弱弱一問,請問看原音的會在乎台配嗎?
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 9:57 AM
noneedtoargue
:
看來被犧牲的人是我這類觀眾
☆阿露☆
@lucta
Fri, Nov 6, 2020 9:58 AM
我記得鬼滅的台配還滿受肯定的啊?
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 10:07 AM
台配是真的不錯XD
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 10:08 AM
☆阿露☆
: 針對政治裡立場這邊一直是鍾先生自己說的XD 沒有證據就是了
noneedtoargue
@Shiangyu
Fri, Nov 6, 2020 10:09 AM
🧃CHAi
: 沒啦我是不了解單純疑問,以為大家看原音就夠了
☆阿露☆
@lucta
Fri, Nov 6, 2020 10:10 AM
除了台配有固定群眾以外,帶小孩的爸媽大多會選台配,就算他們想聽原音
Shade♪クラツキ
@kuraturbo
Fri, Nov 6, 2020 10:12 AM
其實台配還是有市場,除了同好以外,聽不懂原文但視覺上可能沒辦法看字幕但還是想欣賞這個故事的觀眾就很需要。
強風之鷗
@Larus_canus
Fri, Nov 6, 2020 10:18 AM
芬狼@狼谷 白夜
: 不確定,要看窗口平日的表現
我自己覺得那位窗口現在應該在當風箏
鍾的說法是「40分鐘的語音通話」,也就是說除非有任一方錄音,否則沒有對話記錄
那麼,鍾所謂「老闆偏聽親信讒言」這個說法究竟是他個人腦補,還是窗口真的這樣跟他說呢?如果窗口是菜鳥,那很有可能再往上燒到主管,你家小朋友這樣想,是你們部門平常都這樣想嗎?
芬狼@狼谷 白夜
@Fenwolf
說
Fri, Nov 6, 2020 10:20 AM
總之都是鍾先生害的XD
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 10:27 AM
強風之鷗
: 窗口:
☆阿露☆
@lucta
Fri, Nov 6, 2020 10:28 AM
窗口應該已經打開104在找工作了
🧃CHAi
@ohole
Fri, Nov 6, 2020 10:30 AM
noneedtoargue
: 這個看開的場次就知道了⋯小眾,但有一小批支持者
阿ᕕ(ᐛ)ᕗ嚴:呀咧呀咧
@moonlune
Fri, Nov 6, 2020 11:55 AM
去FB看討論這件事的……
幾乎都在留言台配很崩
台配真的被台灣人很看沒有欸
載入新的回覆
是說鍾明軒要表達的,和觀眾所要求的不太一樣。鍾明軒的影片有清楚告知他得到的消息中知道的是,他之所以試音沒過,是肇因於他的爭議立場,他不滿的是這一點。
但觀眾期望的是,整部作品可以由專業團隊打造,不希望因為行銷策略而影響到作品的詮釋。
不過對一般觀眾(非喜歡作品的),通常對這點並沒有那麼重視,行銷團隊必須要在吸引更多數的路人觀眾和滿足作品粉絲兩方作權衡。
一方不滿的是高層因為他的政治立場而影響他的機會,一方是不喜歡素人破壞作品,所以兩方討論沒啥交集😅
像迪士尼老找明星配音,但迪士尼和日本熱血系動畫演出風格差異極大,觀眾群也不同,迪士尼找明星配音的反應普遍不錯。
但後來凡迪士尼作品續集換回配音員配音,還是可以明顯感受到專業度的落差。
損失了滿心期待Re: [閒聊] 鬼滅中文版原本要找鍾明軒配音
不過哦,人家也不會去看鬼滅劇場版🙂
鍾明軒的受眾不知道有多少是鬼滅讀者,如果真的找他,我也很質疑能夠吸引多少額外的觀眾🤔
但我覺得高層換人有理啦,宅宅粉絲不會因為鍾明軒就去看鬼滅,反而有可能因為鍾明軒配鬼滅而大罵一通
我自己覺得那位窗口現在應該在當風箏鍾的說法是「40分鐘的語音通話」,也就是說除非有任一方錄音,否則沒有對話記錄
那麼,鍾所謂「老闆偏聽親信讒言」這個說法究竟是他個人腦補,還是窗口真的這樣跟他說呢?如果窗口是菜鳥,那很有可能再往上燒到主管,你家小朋友這樣想,是你們部門平常都這樣想嗎?
窗口應該已經打開104在找工作了幾乎都在留言台配很崩
台配真的被台灣人很看沒有欸