ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Oct 26, 2020 8:30 AM
2
2
所以凡第內到底是誰啊？求解
我真的才疏學淺又沒文化素養
ham2573
Mon, Oct 26, 2020 8:30 AM
Mon, Oct 26, 2020 8:31 AM
估狗過了嗎？
pizza4264
Mon, Oct 26, 2020 8:33 AM
Mon, Oct 26, 2020 8:33 AM
是ㄉㄈㄋ吧
leek217
Mon, Oct 26, 2020 8:33 AM
可以確定的是一樓根本沒搞清楚噗主在酸截圖ry
gin9653
Mon, Oct 26, 2020 8:34 AM
steak8299: 是的，google 只有第凡內早餐，或許從英文找資料比較多？
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:34 AM
人家就真的沒聽過凡第內，也不知道Ffanyti's是哪家店啊
ferret1944
Mon, Oct 26, 2020 8:35 AM
ham2573: 你古狗過了嗎
ham2573
Mon, Oct 26, 2020 8:36 AM
對不起反串反太爛
pitaya95
Mon, Oct 26, 2020 8:37 AM
原本是要指什麼ㄚ
ham2573
Mon, Oct 26, 2020 8:37 AM
我以為加表符就夠了
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:39 AM
你演技太強ㄌXDDDDDDD
brandy1724
Mon, Oct 26, 2020 8:44 AM
內文是什麼ㄚ
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:45 AM
pitaya95: 第凡內早餐啦 但他1.把名字寫反，2.以為第凡內是一個人名
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:46 AM
brandy1724: 內文是他流的某作品角色內心自白之類的
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:47 AM
到底要怎麼吃早餐才能像一家珠寶店呢
gin9653
Mon, Oct 26, 2020 8:50 AM
結果真的是第凡內早餐
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:54 AM
好啦 嘴完了來說說我的看法
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:56 AM
首先我覺得很有趣的地方是，第凡內早餐根本就跟早餐沒什麼特別的關係，取這個名字可以說是代表女主角渴望到達的地位(貴婦)，但我不反對直接拿來用，因為雖然這樣有點賣弄典故的感覺(還沒切到重點)，但不可否認確實能搏眼球
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:57 AM
但好歹也查一下第凡內是什麼吧XDDDDDDDD
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 8:59 AM
真的很可惜，老實說如果他是寫「像荷莉那樣，在第凡內的展示櫥外吃著他的外帶早餐」我還能幫他藍色窗簾一下XDDDD
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 9:01 AM
不過想營造角色雍容華貴感，用這部電影不太符合，因為男女主角都很窮，但換個角度如果他是想寫「角色活在金玉其外、內在空虛的環境」就很OK
cobra1605
說
Mon, Oct 26, 2020 9:06 AM
此起彼落的一天 到底是發生什麼事
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 9:10 AM
cobra1605:跟我爸爸下班陸陸續續的回家了有異曲同工之妙
cobra1605
說
Mon, Oct 26, 2020 9:11 AM
brandy1724
Mon, Oct 26, 2020 9:12 AM
「一回到家，我家的狗對我突飛猛進」
ಠ_ಠ
Mon, Oct 26, 2020 9:12 AM
救命好好笑
載入新的回覆
對不起反串反太爛我以為加表符就夠了