ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Oct 14, 2020 10:02 AM
10
2
今天在FB分享去年跟閃出門的貼文，我只打了「QQQQQQQQ」，分享完就沒管了，直到我朋友LINE我.....
沒特別點只會看到翻譯後的「我好愛你」。
......被朋友誤會就算了，我姊姊還點貼文愛心，我要崩潰了
(附圖是跟姐姐解釋後他也測試了下，真的會直接翻譯....)
ಠ_ಠ
Wed, Oct 14, 2020 10:03 AM
我並沒有要這麼放閃啊啊啊
我不是這種人啊嗚嗚嗚(哭倒
ಠ_ಠ
Wed, Oct 14, 2020 10:03 AM
到底是判斷成哪國的語言會翻譯成我好愛你
shake8538
Wed, Oct 14, 2020 10:04 AM
系統太聰明了吧
moon3803
Wed, Oct 14, 2020 10:04 AM
ಠ_ಠ
Wed, Oct 14, 2020 10:05 AM
臉書不要直接讀我心啊
沒臉見看到貼文的人
nori5154
Wed, Oct 14, 2020 10:05 AM
太可愛了吧wwww
taco969
Wed, Oct 14, 2020 10:07 AM
我怎麼記得臉書好像可以設定不要自動翻譯？
ಠ_ಠ
Wed, Oct 14, 2020 10:08 AM
Wed, Oct 14, 2020 10:08 AM
taco969: 你講我才跑去看，真的有耶.....但木已成舟QQ.....我放棄了(躺)
第一次遇到這種事ww
tea5953
Wed, Oct 14, 2020 10:09 AM
ಠ_ಠ: 既然是讀心了,表示噗主也這樣想吧笑
taco969
Wed, Oct 14, 2020 10:10 AM
至少不是亂翻成別的
ಠ_ಠ
Wed, Oct 14, 2020 10:11 AM
tea5953: 這個....放心裡就好
不要貼文說出來啊QQ
ಠ_ಠ
Wed, Oct 14, 2020 10:11 AM
taco969: 也是........也是............(突然接受這件事
mule2436
Wed, Oct 14, 2020 10:11 AM
自動翻譯是看的人設定，所以對方如果沒有關掉也沒用吧....
pepper6747
Wed, Oct 14, 2020 10:13 AM
而且你還是在現實親友帳號發
笑你
ಠ_ಠ
Wed, Oct 14, 2020 10:14 AM
mule2436: 可能不會直接顯示翻譯後的文字? 不過我也沒設定過...
ಠ_ಠ
Wed, Oct 14, 2020 10:15 AM
pepper6747: 大概是要閉關個7749天才敢見人
姊姊打給我說要回家吃飯還不忘問我那貼文怎麼了(X
pepper6747
Wed, Oct 14, 2020 10:16 AM
強烈ㄉ愛
knight398
Wed, Oct 14, 2020 10:19 AM
原來8個Q是我好愛你呀～
學到新外語了
ಠ_ಠ
Thu, Oct 15, 2020 2:43 PM
turkey539: 原來嗎!!
ಠ_ಠ
Thu, Oct 15, 2020 2:44 PM
knight398: 不知道點評分能不能矯正回來....翻譯超怪XDDD
載入新的回覆
沒特別點只會看到翻譯後的「我好愛你」。
......被朋友誤會就算了，我姊姊還點貼文愛心，我要崩潰了
第一次遇到這種事ww
不要貼文說出來啊QQ笑你
姊姊打給我說要回家吃飯還不忘問我那貼文怎麼了(X
學到新外語了