p/o1kwhd

故事：給所有人的歷史

@gushi_tw

Mon, Oct 12, 2020 7:21 AM

220

85

「在日本人最黑暗的時候當了日本人，在中國人最絕望的時候當了中國人。」☞

「在日本人最黑暗的時候當了日本人，在中國人最絕望的時候當了中國人。」從期待到失望，二二八前夕的臺灣報人（...

有這麼一群天真爛漫的報人們，願意不惜巨資，只為了記錄下社會的現實，直指時代的荒謬。但等著他們的，卻是「捏死台灣人，餓死台灣人，踏死台灣人」的失序⋯⋯

毛毛的Sam

@cpasam

說

Mon, Oct 12, 2020 7:37 AM

黑喵喵

@dreamingasa

說

Mon, Oct 12, 2020 7:56 AM

阿修影☯

@aaaaaaaaa963

Mon, Oct 12, 2020 8:00 AM

慘

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 8:19 AM

雖然剛開始當日本人的時候，不是日本最黑暗的時候

路邊攤宅老闆

@Mr_DD

Mon, Oct 12, 2020 8:59 AM

嘿日本二十世紀到戰前可是最風光的

🌈拉茲媽㍿🌈

@wlndclion

Mon, Oct 12, 2020 9:02 AM

blcc [摸魚信天翁] : 那時候日本人還不把你當人

🌈拉茲媽㍿🌈

@wlndclion

Mon, Oct 12, 2020 9:03 AM

我覺得一直要到皇民化，才有當日本人的感覺
但是你也知道為什麼要推皇民化了(?

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 9:15 AM

🌈拉茲媽㍿🌈 : 我那時還沒出生，自然不會有人把我當人
倒是我想知道你認為日本人為什麼要推皇民化

水性楊萄 🍇

@sumi_lin0511

Mon, Oct 12, 2020 10:08 AM

樓上的回答其實不太好笑＆高中歷史課不是有教嗎

🌈拉茲媽㍿🌈

@wlndclion

Mon, Oct 12, 2020 10:11 AM

欸不是www我沒有要嗆你的意思，我說的你是只台灣人

🌈拉茲媽㍿🌈

@wlndclion

Mon, Oct 12, 2020 10:12 AM

我當然知道你還沒出生，我也是好嗎？
被你誤會了真是不好意思

芙羅貝雅

@Frobe

Mon, Oct 12, 2020 10:59 AM

我光看節錄就感受到時代的巨輪碾壓過去的聲音……很佩服要消化原始資料而且轉譯書寫的故事團隊

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 12:54 PM

🌈拉茲媽㍿🌈 : 我是真的好奇各方對皇民化運動目的的說法

故事：給所有人的歷史

@gushi_tw

說

Mon, Oct 12, 2020 12:55 PM

peggy4777: 這篇的作者真的是很優秀，真的很好看！

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 12:55 PM

水性楊萄 🍇 : 其實沒有要搞笑的意思，可以談談你學到的皇民化運動目的嗎？

故事：給所有人的歷史

@gushi_tw

說

Mon, Oct 12, 2020 12:57 PM

他的意思應該是皇民化以前日本並沒有很積極地進行同化政策，是到皇民化時期為了戰爭等需求，才採取更有強制性的政策，台灣人才真正意識到「啊原來日本人要把我們當日本人看啊」。

Jyaki

@Jyaki

Mon, Oct 12, 2020 1:01 PM

推皇民化之前台灣的住民就只是殖民地人

🌈拉茲媽㍿🌈

@wlndclion

Mon, Oct 12, 2020 1:18 PM

我是覺得就是個釣魚仔啦，用這種語氣是老師考試還是要幹架阿
噗主都幫我回了，我就不另外開戰場了

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 1:34 PM

故事：給所有人的歷史 : 這是台灣人的感受，當然也有在台灣島上的歧視比日本本土嚴重的說法。
不過這跟 🌈拉茲媽㍿🌈 : 提到的目的論方向不太一樣

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 1:37 PM

老師考試跟幹架用同樣的語氣啊⋯⋯
雖然是誇飾法但還是有點奇妙的形容

Jyaki

@Jyaki

Mon, Oct 12, 2020 1:53 PM

blcc [摸魚信天翁] : 那是說你的用詞語氣和挑剔的點讓人感覺你不是來討論而是來「教訓人」或吵架

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 1:58 PM

Jyaki : 抱歉，我不太能從自己的文字感受到態度問題
請問有什麼更好的講法嗎

故事：給所有人的歷史

@gushi_tw

說

Mon, Oct 12, 2020 2:00 PM

疑他說的「目的論」就是我說的意思啊，因為皇民化以前日本人不把台灣人當日本人，那之前也還沒有皇民化，台灣人也不是普遍都會去思考台灣人還是日本人的問題。但2020的我們就很清楚知道為什麼日本要推皇民化運動，我以為這個討論是這樣？

Jyaki

@Jyaki

Mon, Oct 12, 2020 2:02 PM

Mon, Oct 12, 2020 2:04 PM

blcc [摸魚信天翁] : 我是覺得可以不用挑人語病說「那時我還沒出生」，畢竟前後對照可以看得出這個「你」是指台灣人，刻意挑這點來回會有點挑釁的意味。後面針對皇民化運動的目的時用「你學到的」這種詞也會有質疑對方認知的意味，你可以改用更溫和一點的方式詢問，像是「我很好奇對皇民化有沒有其他不同觀點」等等。

Jyaki

@Jyaki

Mon, Oct 12, 2020 2:07 PM

題外話，我覺得文章首圖好漂亮。

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 2:10 PM

故事：給所有人的歷史 : 我問的就是這個「很清楚知道為什麼」，單就前文來看就有兩種可能，一是要讓日本人把台灣人當日本人，二是要讓台灣人自認為日本人
然後我也不知道答案是不是在這兩個之中
然後不管是哪個還是其他的，有沒有佐證可以參考

blcc [摸魚信天翁]

@blcc

Mon, Oct 12, 2020 2:11 PM

Jyaki : 確實如此，以後會注意，感謝