黑 鳥
@GLMW
說
Wed, Oct 7, 2020 8:05 AM
1
我主管真的......唉
大學時代就跟朋友聊過,台灣人最厲害的就是可以迅速適應環境,跟變色龍一樣。這件事我每次跟外國人共事時都一直很有感觸
櫛風🌈家事小浣熊
@aitai2011
Wed, Oct 7, 2020 8:13 AM
畢竟先祖可是為了生存跨越黑水溝,拓墾開荒存活下來的
黑 鳥
@GLMW
說
Wed, Oct 7, 2020 8:17 AM
Wed, Oct 7, 2020 8:17 AM
櫛風🌈家事小浣熊
: 可游海的變色龍!
成功逃脫的邪教刑警心君
@silmarwen0716
Wed, Oct 7, 2020 10:05 AM
(去美國和日本都被誤認為當地人的舉手
黑 鳥
@GLMW
說
Wed, Oct 7, 2020 10:13 AM
成功逃脫的邪教刑警心君
: 是因為很熟悉當地風土和習慣也完全符合當地人會有的行為模式而被認為是當地人嗎?
成功逃脫的邪教刑警心君
@silmarwen0716
Wed, Oct 7, 2020 10:41 AM
去美國是留學,當時已經待了大約一週所以比較合理(?)。去日本是觀光客啊!被大嬸攔下來問路,對方發現我是歪國人之後驚慌的逃跑了
喔,想起來在美國有遇到好幾個個韓國人衝過來講韓文,
我明明素顏也沒整形
,我以為亞洲人彼此之間可以大致分辨的說
黑 鳥
@GLMW
說
Wed, Oct 7, 2020 10:50 AM
成功逃脫的邪教刑警心君
: 分不出來(認真)我去日本也被誤會會說日文,而且因為是相同的輪廓,驚慌(?)之下很難便別
黑 鳥
@GLMW
說
Wed, Oct 7, 2020 10:51 AM
Wed, Oct 7, 2020 10:52 AM
最好笑的是我還被應該是台灣人的人問路,是對方離開後我才發現她的英文口音很台
成功逃脫的邪教刑警心君
@silmarwen0716
Wed, Oct 7, 2020 11:02 AM
嗯...可能是有一堆洋人當背景,凸顯亞洲留學生妝髮和氣質的細微差別,看多了可以稍微分辨,當然不是100%準確啦,回台之後這項技能(?)就消失了
成功逃脫的邪教刑警心君
@silmarwen0716
Wed, Oct 7, 2020 11:09 AM
反而是開口講中文會嚇到其他台灣留學生,該說台灣人對於國外不容易遇到同鄉比較有自覺嗎?
黑 鳥
@GLMW
說
Wed, Oct 7, 2020 11:11 AM
成功逃脫的邪教刑警心君
: 我們公司現在到是有外貌很台灣風的日本人(不會中文)和很日本風的台灣人(日文尚可)
載入新的回覆
大學時代就跟朋友聊過,台灣人最厲害的就是可以迅速適應環境,跟變色龍一樣。這件事我每次跟外國人共事時都一直很有感觸
喔,想起來在美國有遇到好幾個個韓國人衝過來講韓文,
我明明素顏也沒整形,我以為亞洲人彼此之間可以大致分辨的說