榊原良子回憶機動警察電影2的南雲忍配音：
1. 有傳言說押井守在本片與她決裂，澄清並非如此，只是有段配音她明確表達了反對意見，但這是創作見解的不同，並非嚴重的問題。
2. 是南雲逮捕柘植時說的逮捕宣告，榊原對押井的指示提出反對：「南雲在這裡不可能毅然地講出這句話。」但押井最後還是堅持指示要以毅然態度去說。
3. 南雲之所以無法這樣去說，第一個原因是，即使要這樣去講，也需要有心境轉折的時間，不可能一下就說出口。但是動畫是對著已完成的畫面配音，不像真人電影可以自行調控台詞間距，不然多沉默個1到1.5秒，是可以讓心境轉折過去的。榊原在配音時，比起台詞本身，更重要的是說出台詞前的短短間隔，她會藉此調整心境的動向、順勢以自然的節奏將台詞說出。包括聆聽其他角色的台詞，也要讓心境動向跟上去。某方面來說這是演員的基本功。
↓

4. 此外，在榊原對南雲深入的角色理解中，有了後面二人手掌相交的場景，之後二人共乘直昇機亦顯出難過的表情，表示南雲的情感依舊，更不可能毅然去宣告逮捕。在榊原的角色分析下，如果是那個以優秀才能在污點之下力爭上游的南雲忍，在此不可能顯露感情，而會強忍渡過（榊原甚至想像了故事結束後的南雲景況）。考慮前前後後的情感脈落，既要在這邊毅然宣告逮捕，又要在之後顯露感情，這是互相矛盾的。
5. 最後在苦惱下講出的這句台詞，對於有無滿足導演的表現要求，她給自己打了70分。但她也相信，這樣的南雲忍，是押井導演自身對女性觀點的投射。

榊原良子『私の記憶に残る「パトレイバーMovie２」』

這段長長的分享讓許多網友都非常讚嘆，不只是機動警察的資料考古而已，更是聲優演員揣摩角色、演繹台詞的專業範本。

…找不到影片段落，先下音樂

PATLABOR 2 OST 07：Unnatural City Ⅱ

好投入角色啊

榊原良子後來有參加押井守的《立喰師列傳》的演出，應該是沒有真的完全決裂啦。

攻殼2就回歸押井守配音陣容

押井守說P2時吵架過一次.後來有和解.就是榊原良子提的這一段吧

業務上的意見分歧不代表決裂吧

美學的分歧

就稍微回了一句，被押井說成吵架。

玻璃心碎滿地