薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 3:58 AM
Mon, Sep 14, 2020 7:40 AM
26
21
刀劍亂舞
悲傳
無雷推薦
蒙
moonfly
之前邀請，有幸在上映之前先試了片，一定要推薦喜愛舞台張力與緊湊劇情的各位、務必要安排時間進場觀賞這部串起所有故事的巔峰之作！
──
官方中文PV
9/18【舞台 刀劍亂舞 悲傳 結目不如歸】中文預告
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 3:58 AM
【舞台 刀劍亂舞 悲傳 結目不如歸】
片長：202 min
級別：普遍級
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:04 AM
Mon, Sep 14, 2020 4:10 AM
悲傳放映場次查詢往這走→
威秀影城 - VIESHOW CINEMAS
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:10 AM
因為我是台北人，目前觀察了一下雙北影城放映時段，
大概整理出以下的區分與規律，大家可以看一下自己是平日OR假日比較空閒，安排時間前往～
一直刷一直爽、看完A場衝B場，一天兩刷也是可以的
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:12 AM
Mon, Sep 14, 2020 7:08 AM
因為接到試片邀請、猛一想才發現悲傳已經是兩年前的事情了，即使如此，再度回味這個集系列舞台劇大成的作品，還是可以捕捉到當時因為資訊量過大、而無法好好品味的細節
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:16 AM
如果你和我一樣，看過直播但還沒有入手BD、DVD，一定要進電影院重溫這部
讓觀劇者出去都鬼哭神號的
劇情與資訊量都很豐富的舞台劇
如果你已經入手悲傳BD、DVD卻苦於有些部分的日文就是無法完全理解，那麼我也強烈推薦進電影院，讓專業的電影代理與中文字幕來滿足你的需求！
如果你還沒看過悲傳，也什麼都沒有買，但看了大家的心得覺得好想看...
那就快點手刀衝去買預售票啊！！！
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:16 AM
預售票販售倒數3天持續熱賣中！
過了這山就沒這店了，大家快點把握機會！
👉重要提醒！本次預售票票面無電影視覺圖，且不適用於網路訂票。
預售票開賣日：9/8（二）～9/17（四）
※
博客來：
【舞台 刀劍亂舞 悲傳 結目不如歸】電影預售票
※
金石堂：
金石堂網路書店售票_舞台 刀劍亂舞 悲傳 結目不如歸
※
安利美特：
Attention Required! | Cloudflare
※ 藝豐漫畫便利屋：
【預售票】舞台 刀劍亂舞 悲傳 結目不如歸 - 單人｜PChome商店街
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:17 AM
Mon, Sep 14, 2020 7:35 AM
實體售票通路：安利美特 台北店/台中店、藝豐漫畫便利屋 台南店/高雄店
限量單人優惠票 NT$680（原價NT$800)
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:18 AM
另外也推薦購入戲曲本，整本都是台詞，無論是要回味其中的特定片段、或者是想要加強日文閱讀能力，都是一本很值得購入的書！（就是我噗首放的那一本）
日亞可購入，若有其他管道也歡迎自由使用→
Amazon | 戯曲 舞台『刀剣乱舞』悲伝 結いの目の不如帰【書籍】 | 美術・音楽 | ソフトウェア
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:19 AM
※
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:23 AM
其實我蠻推薦大家有餘裕的話，儘量多多進場支持，畢竟代理一部片並不容易，代理商除了背負授權費，也是有KPI達成率的重擔(翻譯: 台灣票房好不好，之後當參考)、也有字幕製作等等成本
另外有一點也是非常重要的：如果看到任何可以改進之處，請不要吝惜回饋給代理商
天馬行空
，讓他們作為後續檢討的參考！
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 4:25 AM
Mon, Sep 14, 2020 4:25 AM
至於參考後的調整會反映在哪裡？
這邊就先賣個關子囉XD！
希望大家多支持多回饋！讓日方版權商看到台灣粉絲的影響力！
南宮☯👟
@alexisiess
Mon, Sep 14, 2020 6:28 AM
不好意思，噗首文字有矛盾
應該還未上映，而是即將上映才對？上映首日印象中是 18 號？
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 6:52 AM
南宮☯👟
: 哈哈打太快啦，我修正一下，感謝提醒
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 7:18 AM
下面可能回答幾個大家會有的問題:
1. 翻譯字幕會不會文謅謅？
→不會，字幕很白話，邊看字邊看畫面是辦得到的。這次字幕為了加強語氣表達有適時加入些輔助字，再請大家特別參考一下這個部分是否好理解
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 7:19 AM
Mon, Sep 14, 2020 7:26 AM
2. 中間有休息嗎？
→沒有，已經由日方剪成202分鐘全片，中間不休息，請大家注意膀胱容量跟面紙存量
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 7:20 AM
3. 有謝幕TALK跟後台畫面嗎？
→沒有，這部分還是要買碟來看喲
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 7:28 AM
Mon, Sep 14, 2020 7:36 AM
4. 有觀影禮嗎？
→沒有，因為疫情影響，上映相關準備作業非常緊湊，故無法準備觀影禮(唉QQ)，請各位見諒
薄紅️
@usubeni
Mon, Sep 14, 2020 7:33 AM
Mon, Sep 14, 2020 7:34 AM
5. 會上映多久？
→上映至少一週(918開始算七天)，後續上映日程將視首周票房決定！
所以不管你是要一直刷一直爽、還是前人刷票房後人乘涼(？)，首周的參與都
非常非常非常
重要！！！
有片當刷直需刷啊你各位！
薄紅️
@usubeni
Thu, Sep 24, 2020 6:06 AM
第二周場次出來囉！有興趣的可以看看！
來源：
天馬行空粉專
載入新的回覆
蒙 moonfly 之前邀請，有幸在上映之前先試了片，一定要推薦喜愛舞台張力與緊湊劇情的各位、務必要安排時間進場觀賞這部串起所有故事的巔峰之作！
──
官方中文PV
片長：202 min
級別：普遍級
大概整理出以下的區分與規律，大家可以看一下自己是平日OR假日比較空閒，安排時間前往～
一直刷一直爽、看完A場衝B場，一天兩刷也是可以的讓觀劇者出去都鬼哭神號的劇情與資訊量都很豐富的舞台劇如果你已經入手悲傳BD、DVD卻苦於有些部分的日文就是無法完全理解，那麼我也強烈推薦進電影院，讓專業的電影代理與中文字幕來滿足你的需求！
如果你還沒看過悲傳，也什麼都沒有買，但看了大家的心得覺得好想看...
那就快點手刀衝去買預售票啊！！！
過了這山就沒這店了，大家快點把握機會！
👉重要提醒！本次預售票票面無電影視覺圖，且不適用於網路訂票。
預售票開賣日：9/8（二）～9/17（四）
※
博客來：
金石堂：金石堂網路書店售票_舞台 刀劍亂舞 悲傳 結目不如歸
※
安利美特：Attention Required! | Cloudflare
※ 藝豐漫畫便利屋：
限量單人優惠票 NT$680（原價NT$800)
日亞可購入，若有其他管道也歡迎自由使用→
Amazon | 戯曲 舞台『刀剣乱舞』悲伝 結いの目の不如帰【書籍】 | 美術・音楽 | ソフトウェア
另外有一點也是非常重要的：如果看到任何可以改進之處，請不要吝惜回饋給代理商天馬行空，讓他們作為後續檢討的參考！
這邊就先賣個關子囉XD！
希望大家多支持多回饋！讓日方版權商看到台灣粉絲的影響力！
應該還未上映，而是即將上映才對？上映首日印象中是 18 號？
1. 翻譯字幕會不會文謅謅？
→不會，字幕很白話，邊看字邊看畫面是辦得到的。這次字幕為了加強語氣表達有適時加入些輔助字，再請大家特別參考一下這個部分是否好理解
→沒有，已經由日方剪成202分鐘全片，中間不休息，請大家注意膀胱容量跟面紙存量
→沒有，這部分還是要買碟來看喲
→沒有，因為疫情影響，上映相關準備作業非常緊湊，故無法準備觀影禮(唉QQ)，請各位見諒
→上映至少一週(918開始算七天)，後續上映日程將視首周票房決定！
所以不管你是要一直刷一直爽、還是前人刷票房後人乘涼(？)，首周的參與都非常非常非常重要！！！
有片當刷直需刷啊你各位！
第二周場次出來囉！有興趣的可以看看！
來源：天馬行空粉專