akira
本來以為這週可能沒有更新了結果!!!
真是感謝感激( ;∀;)
https://images.plurk.com/6KXLtMANcZ9LI1mEQPm9Ez.jpg 影片說明欄這次寫了好多w
看起來應該是ハマさん寫的🤔
到了瑞士後Stephane跟他說「昌磨をスイスに連れて帰ってきてくれて本当にありがとう(真的很謝謝你帶昌磨回來瑞士)」
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
akira
看到新教練過去找他聊時阿嬤馬上擔心起孫有沒有聽懂😂
https://images.plurk.com/7hT4viQ36AOY7EAetJfur4.png

被ハマさん問了他們的對話內容,昌磨說他抓到了三個關鍵字:easy,yesterday,flight
https://images.plurk.com/oofkYeaCm0sR8FiSkUruO.png

然後就自行推論出教練是在跟他說昨天才剛飛抵瑞士所以做簡單的練習就好
https://images.plurk.com/2DbJIU0m2PD8mgD7V66q0S.png

昌磨說他本來是打算練4周跳,但教練說不要不要練3周就好,可昌磨說他不會跳3周→但不知道怎麼用英文跟教練說他不會跳3F
https://images.plurk.com/2ESIw5aGhD1cpYVcR4mGdK.png

那你的3A-1Eu-3F是…
還是說無法單跳一定要連跳嗎w
akira
結果昌磨就跟Angelo教練說
I can't do it
(然後就聽到旁邊的人(ハマさん?)在大笑😆)
https://images.plurk.com/2pu7Chg63VBoH7bq7svSaY.png

各位觀眾!
這就是光靠推測就能在瑞士活下去的乖孫!
https://images.plurk.com/7a9NiWBd9WfI6w5yNUTPGY.png

英文字幕也是一絕
That is how I survive here.
Through guessing.
akira
是說髮型怎麼跟出發時的感覺有差?!是有set過跟沒有set過的差別嗎?現在這樣好好看喔💕
akira
初日練習結束後
被問練的如何時點點頭的昌磨
https://images.plurk.com/7zq7hPc2qUpf0co8Q8qiRO.png https://images.plurk.com/2IVUsdHpPwBt6graxIOuJb.png

ハマさん問說今天是不講話的日子嗎?
繼續點頭的昌磨
https://images.plurk.com/5ql4VMHcjnYB4x2gUsTSJ4.png

再問他被新教練用英文搭話知道在講什麼嗎?
比出一點點的昌磨
https://images.plurk.com/6RfrNfHn3CXvlgRNnurgun.png

那請用肢體語言表現出今天練習的狀況! 比出まぁまぁ動作的昌磨 https://images.plurk.com/6KNtS7YptYnVwvAA18Lpf2.png

好喔不講話是不是!😆
akira
時隔半年與Stephane再見面😭
https://images.plurk.com/6ZrspGACYMrp8n2WBn6Rmn.png

開始進行jump練習
https://images.plurk.com/1WE5qyJUtEJssupZMco2lR.png

https://images.plurk.com/2xqUAZJSYZSwwiViPiecuO.pnghttps://images.plurk.com/gqenNefkBKO2MQfcOsDmZ.png ??

自己也忍不住笑出來還不忘比YA的昌磨w
https://images.plurk.com/l9K22mPdLYPGz9XK2D7UU.jpg

在場邊旁觀的人也笑了,Stephane還幫昌磨解釋說他今天是第一天正式練習w
akira
然後昌磨是在練3周Loop
第一跳摔了之後,Stephane過來跟他說要好好著地啊你~~~
回覆了OKOK的昌磨
https://images.plurk.com/6vuYolq2OO26pIqvRVxZb1.png

結果第二跳冰刀整個咻~~的滑出去😅
而且還被慢動作重播XD
https://images.plurk.com/29ohUJn0kpORIu0g48AqTm.png

然後Stephane就說,雖然是要你好好的著地,但首先必須要先跳起來才行啊😆😆
https://images.plurk.com/4GbvX67a363Fgesq1lZlHa.png https://images.plurk.com/4HPy04pZB5uudifOteq8S3.png

說著Loop很難的昌磨 https://images.plurk.com/3FCACvEnwSvMoszJDfpoc.png

但最後當然有好好的跳起來再好好的著地喔w https://images.plurk.com/5Akg8XDQzv5Jat1f0vFAdO.png
akira
在瑞士訓練與在日本的差別,昌磨覺得其實jump的部分沒太大差別,主要是在トレーニング(冰上以外的其他訓練)這塊比較有差。
https://images.plurk.com/57Zt83vVoYbCw2i6ALtert.png

這種在肌肉痛上又再持續疊上去肌肉痛的感覺…大家一定想說那是你平常沒有在做的關係吧…
https://images.plurk.com/3Zy74YsVTfTqqvVyOiHalN.png

昌磨辯解有喔他在日本也有做!只是…會忍不住想要偷懶一下下,想說今天做這樣應該就可以了吧😝
https://images.plurk.com/23Z5JwUjULVP4B6TgjoreQ.png https://images.plurk.com/fmvZcDRUKs8KHVF65PuNi.png https://images.plurk.com/7oo0cZKJrz791MwnERtVhU.png
akira
昌磨說一直以來老實說他不覺得トレーニング是非常重要的一環
https://images.plurk.com/7kAdjA86zzuy7Cl8IowozA.png

但因為做這樣的訓練而覺得很累時會有種莫名的謎之充實感,會認為自己今天好像很努力耶的fu,所以現在不會不想做。
https://images.plurk.com/4iAyVHFlFu2kYexoqIJPJZ.png https://images.plurk.com/1hbKSjlY0vFrivdFT45wcU.png

不過自己一個人做這樣的練習很無聊,在瑞士的話可以跟teammate一起做有趣很多,所以他認為待在這邊的話可以好好的做訓練來為比賽做準備。
https://images.plurk.com/4zk9we9IrM6V6ZWvIa3gCk.png

雖然這季不知道會怎樣,但他會跟Stephane與隊友們在這邊持續努力加油。
akira
最後結尾昌磨說這集好像有點太過認真了一些,他自己是比較想要拍緩い的影片給大家看,那就下次再來拍輕鬆點的影片跟大家見面吧🙌

沒有啊昌磨さん一點也不嚴肅啊我被你笑到在床上打滾耶😆
akira
附帶一提在影片中出現的新教練是這位
他是在7月份上任的,所以昌磨是這次回去後才跟他見到面
Login • Instagram

印象中之前有看到報導說Robert和Anna離開了Team Champery去了義大利(?)所以又招聘了這位新教練。
但我現在找不到source來源如果有找到再補上來orz
akira
😏😏😏
https://images.plurk.com/2c5OtEuWOmYb0ZG31F50qs.jpg
陳小龜
感謝妳詳盡的翻譯,第一次看到影片內容笑到肚子痛,好ㄎㄧㄤ
akira
You have to jump before you land!
來人阿給Stephane 10個座墊!😆😆😆
https://images.plurk.com/2OWORIXlzIPUpMc4cOX29g.png
毛線球@彈奏G弦
小蘭的回應太理所當然,笑死我
載入新的回覆