ಠ_ಠ
Sky 光遇 公告 更新 0.10.5 聖島季 夏日之光

◇聖島季即將結束,最後一個任務已開放,解完後有彩蛋
◇夏日之光活動 9/8 15:00 - 9/21 14:59
 ◆雙倍季蠟(一圖八點全開)
 ◆限時魔法商店遇境愛睏旅行者分店
 ◆新魔法可購買:燭船(3個6白燭)、夏夜之燈(?)
 ◆↑有免費試用品
 ◆夏夜之燈禮包(永久夏夜之燈+35白燭):640$(iOS 670$)
◇下季季票開始預購

其他重要修正:暮土鑽門移除、神廟不再可從出口進入、畢業禮改用昇華燭購買、樂器按鈕可切換大小、可直接體驗先祖記憶、新增STAR輔助機制、心心念念的晨島墓碑、各種UI和配色調整⋯⋯以及很多東西

全文下收 https://images.plurk.com/5D2qeNIL6YyQpGzJ5D5yU1.jpg
ಠ_ಠ
更新紀錄 - 2020.9.8 - 0.10.5(153939)

哈囉冒險者們!

聖島季即將迎來尾聲,先祖們也將從假期回歸日常。這次的更新包含聖島季最後一個任務、改善遊戲體驗、修復許多bug,以及即將到來的新活動!
ಠ_ಠ
聖島季即將結束

各位天空冒險者們,注意囉!最後一個尋物任務將在9/8更新後開始,完成後將可解鎖聖島季的結尾劇情,當然,在季節結束後才完成任務同樣能看到結尾動畫及獲得愛心。另外,我們也準備了一個有趣的小驚喜,在完成尋物任務後,帶著五個有解鎖雨林生氣動作(踏地)的朋友到鐘塔看看吧!
ಠ_ಠ
夏日之光

從9/8 15:00開始,將會舉行夏日之光節日活動。活動期間,愛睏旅行者會帶著魔法商店(內容跟完成魔法季任務後出現的方舟商店相同)回來遇境,玩家可以在裡頭免費領取新推出的兩種魔法——燭船和夏夜之燈,若您想獲得更多,也可以用白蠟購買。玩家也可以從商店中以640元(iOS 670$)的價格購買夏夜之燈禮包,其中包含永久夏夜之燈和35根白蠟。同時,活動期間還會推出雙倍季蠟活動。請看我們的 夏日之光預告 來了解更詳盡的內容。(對不起,我就還沒翻⋯⋯)
ಠ_ಠ
(續)
這個活動將於9/21 14:59結束
  ◆燭船有30分鐘冷卻時間
  ◆燭船只能放在水上
  ◆燭船的功能跟留言蠟燭相同
  ◆這些魔法在活動結束後也能在方舟商店購買
  ◆夏夜之燈魔法效果維持10分鐘
  ◆若牽著他人使用夏夜之燈魔法,所有牽在一起的人皆能受益夏夜之燈魔法的效果
ಠ_ಠ
下季季票預購

下季季票預購將於9/22 3:00開放,請關注我們的官方社群與Discord來獲得下一個季節的最新消息!
ಠ_ಠ
遊戲體驗改善

  ◆更新飛行模式切換鍵與披風剩餘能量圖示,使飛行模式的切換更明顯。
  ◆先祖記憶不再要求必須有初次體驗的朋友陪伴才能重新體驗了。(哇,居然改回來了)
   ◇會增加已解鎖過此先祖的提醒
    ◆注意,這個提示可能會是未翻譯狀態,這個問題將於下次更新修正。造成您的不便,我們非常抱歉。
   ◇改善常駐先祖的外觀辨識度
  ◆增加可使已解鎖的好友互動分支無效化的機制
ಠ_ಠ
(續)
  ◆改善大先祖友誼樹的按鈕,並調整常駐畢業禮的價格
   ◇常駐畢業禮將改為使用昇華燭購買
   ◇現在可以在更衣間看到常駐畢業髮型的欄位
  ◆調整部分圖示顏色,使所有圖示配色一致
  ◆在樂器演奏選單增加切換按鍵大小的按鈕
  ◆在失落方舟增設火盆,以便玩家在返回暮土前的整裝
  ◆在您舉報某個玩家後,該玩家頭上將出現提醒圖示,提醒您,若您和該玩家為朋友,舉報後會一併將對方加入黑名單
  ◆降低魔法商店部分商品的價錢
ಠ_ಠ
Bug修復與改善

  ◆修復在連上伺服器前燭光呈現已收集的問題。若您的網路緩慢或訊號微弱,可能會需要等待一小段時間才能看見收集的燭光出現在持有蠟燭欄。
  ◆修正某些神廟可從出口進入的問題
  ◆現在在進入雨林晴天圖後,背景音樂將會重新播放。在過往,前一張地圖的音樂沒有中止播放,最終導致晴天圖完全沒有背景音樂。
  ◆修復在先祖友誼樹中,取消購買會造成文字消失的問題。
  ◆加大魔法使用中的圖示以增加易讀性。
  ◆解決某些聰明的先祖弄丟帽子的問題。(?)
ಠ_ಠ
(續)
  ◆修正暮土神廟鑽門就可以不開門進入的問題。
  ◆修復玩家在坐上桌子的椅子後,腳會破圖的問題。
  ◆本土化西語、俄語與中文的翻譯。(你倒是說清楚哪個中文啊)
  ◆修正玩家在進入雨林的森林區時,卡在柱子內的問題。
  ◆改善煙火杖的圖示。
  ◆增加燒除某些黑暗植物時,能量不足的提示。
  ◆移除上次一週年活動在秘密區域誤留的藍色火焰。
  ◆修正確認提示在部分無法以正常比例顯示的裝置中,多條線錯誤顯示的問題。
ಠ_ಠ
(再續)
  ◆將放下螃蟹的按鈕從右上角移至中下。
  ◆在晨島起始處新增晨島先祖的墓碑。
  ◆修正聖島季項鍊錯誤發光的問題。現在它跟其他季節項鍊相同了。
  ◆為與NFC系統相容的機種增加輔助光遇商品的機制。
   ◇無法背景(不開程式)掃描的裝置將可在選單中看見STAR按鈕。
    ◆這項機制仍在調整中,點選時會出現「持續調整中」的提示。
ಠ_ಠ
我們永遠期待您的回饋,也邀請您一同加入 官方Discard 來一同參與討論!
ಠ_ಠ
ಠ_ಠ
大概說一下,近期開始忙起來了,所以翻譯可能會比較慢翻或不翻
但目前像這種更新公告基本上只要我還沒退坑都還是會翻一下
來訪先祖也是,只要沒看到其他旅人放整理資訊就大概都會整理一下
ಠ_ಠ
最近好懶得跑圖但為了回歸還是得認命
sun8911
謝謝噗主,噗主辛苦了
弄丟帽子是怎麼回事,好在意
ಠ_ಠ
sun8911: 謝謝
那個我也很在意,原句是說他們帽子不見這樣,稍微翻得有趣一點希望沒歪
cola1725
目前唯一麻煩的是雨林往雲野神廟的大門 跑圖路線重新製作
tea2579
想問一下這邊ios系統有出現夏日禮包原本660後來變670的情況是為什麼
ಠ_ಠ
tea2579: 抱歉這個這裡不太確定,我follow 到的時候已經是670了
tea2579
ಠ_ಠ: 好的沒關係,謝謝噗主回覆
prince1313
那個帶五人去踩石頭的彩蛋只會有鐘聲嗎 還是有其他的彩蛋
melon7492
新的材質包……好……醜…………(痛苦
ಠ_ಠ
🕯️已知錯誤🕯️

🔹玩家重生時無法獲得近期回歸先祖贈與的永久光翼
🔸雲野更衣間材質錯誤
🔹某些白鳥變成黑色
🔸許多地方的岩石材質錯誤
🔹感恩季鳥面具變成灰色
🔸靠近先祖無法回復能量
🔹好友互動無效化功能沒有正常運作
ಠ_ಠ
prince1313: 因為我沒朋友還沒解過所以這個問題麻煩其他旅人支援
cherry2236
謝謝噗主!
載入新的回覆