減加🐨一天休息22小時
@gabbia0427
Mon, Sep 7, 2020 5:21 PM
1042
466
1
https://images.plurk.com/6wIhPG428eTEYWONxKjcIR.png https://images.plurk.com/2Dr5xVp3LhF90hY477EPrI.png
希斯萊傑對於斷背山這部片背後的意義相當執著，甚至不願意配合對劇中的同性戀部份開任何玩笑。
在傑克葛倫霍於Another Man雜誌的訪談中他提到，當年奧斯卡頒獎典禮，希斯萊傑拒絕演出製作單位替他們準備的關於劇中角色的同性戀笑話。「我記得他們想在開場的時候開個玩笑」傑克葛倫霍回憶說，「希斯拒絕了。我那時的反應是：喔好吧，我覺得只是開開玩笑吧。但希斯說：那對我來說不好笑，我不想在這件事上開玩笑。」
減加🐨一天休息22小時
@gabbia0427
Mon, Sep 7, 2020 5:26 PM
Mon, Sep 7, 2020 5:29 PM
傑克葛倫霍繼續說：「這是我很愛希斯的一點，他從不對這部片開玩笑。即使有人想要對這部片揶揄一下講些什麼，他也總是說：”不，這就是一個愛情故事。”像這樣的制止對方。」
減加🐨一天休息22小時
@gabbia0427
Mon, Sep 7, 2020 5:27 PM
睡前看到這個覺得暖暖的就大概翻譯了
嗚嗚希斯萊傑⋯⋯
墟🔥CWT69兩日F45
@ares_plrk
Mon, Sep 7, 2020 5:37 PM
如此讓人尊敬的言行
減加🐨一天休息22小時
@gabbia0427
Mon, Sep 7, 2020 5:41 PM
https://images.plurk.com/65LpdhD0AY6ov9On4nuccG.jpg 嗷嗷 我好想念他
顆顆（゜д゜）＜呸西咪斯托
@kerkeryou
Mon, Sep 7, 2020 5:42 PM
人這麼好…
阿晃🐚CWT69第一天D71
@huangh_64
Mon, Sep 7, 2020 6:08 PM
我好想念他
減加🐨一天休息22小時
@gabbia0427
Mon, Sep 7, 2020 6:17 PM
阿晃🐚CWT69第一天D71 : 謝謝啊晃。我也好想念他 這麼久了 每次想到還是會想哭
阿晃🐚CWT69第一天D71
@huangh_64
Mon, Sep 7, 2020 6:18 PM
我腦海總是想到他抱著傑克的外套，我就哭了
阿晃🐚CWT69第一天D71
@huangh_64
Mon, Sep 7, 2020 6:18 PM
不知道這噗能不能讓我轉到FB上？
減加🐨一天休息22小時
@gabbia0427
Mon, Sep 7, 2020 6:42 PM
阿晃🐚CWT69第一天D71 : 可以喔！
YNWA/樂
@leticiia
Mon, Sep 7, 2020 8:23 PM
永遠想念他⋯⋯:'-(
irene🌈跌坑容易出坑難🌈
@irene2016
Mon, Sep 7, 2020 11:14 PM
真好❤️
大食🕹️Dead Inside
@ann983200223
Mon, Sep 7, 2020 11:16 PM
希斯
阿晃🐚CWT69第一天D71
@huangh_64
Mon, Sep 7, 2020 11:35 PM
ailutfun: 感謝🙏
🄺🄸🄼🄾🐱🐶🍒
@mimori1007
Tue, Sep 8, 2020 3:18 AM
啊好想他喔😭 他真的是很認真對待他工作的人
謝謝減加的翻譯
減加🐨一天休息22小時
@gabbia0427
Tue, Sep 8, 2020 3:41 AM
轉發比我想像中多於是藉這個機會補充一下：
先前Chadwick Boseman不幸離世時，有看到ptt電影版上網友在推文中酸Heath是嗑藥嗑死這種不實言論。

Heath當年是因為混用安眠藥、止痛藥、抗憂鬱藥物意外導致中毒。家人也說他一直有把這類藥物好幾顆混著吃的壞習慣，因為一直沒出事所以就大意了。大家還是要乖乖照醫生處方服藥。

飾演小丑走不出角色這部份也由家屬與同僚否認了。他就是一個認真對待工作，也面對著所有人都可能遇到的壓力與病痛的善良普通人。希望大家都能記得Heath認真敬業的樣子
黑毛柑仔蜜
@blacktomato_HOHO
Tue, Sep 8, 2020 4:17 AM
請問噗主這噗能讓我轉到推特嗎？
Ting
@het
Tue, Sep 8, 2020 4:23 AM
我從 對面的惡女看過來認識他 從此愛上他 可惜英年早逝
減加🐨一天休息22小時
@gabbia0427
Tue, Sep 8, 2020 4:27 AM
黑毛柑仔蜜 : 可以喔
載入新的回覆