葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:49 AM
Wed, Sep 2, 2020 12:05 AM
8
【開箱】【讀墨】【電子書閱讀器】【mooInk】
▶
6 吋 mooInk | Readmoo 讀墨
▶
6 吋 mooInk 折疊皮套-經典黑 | Readmoo 讀墨
考慮一年以上的我終於下手了
手作
莫名跑去買布自己做保護套
好累
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:51 AM
怎麼會選在禮拜五把貨寄出呢wwwwwww
雖然黑貓禮拜六也送貨，但我禮拜六要出門沒辦法收，只好又等到週一了。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:51 AM
拆貨的時候手機快沒電，所以只有隨意拍了幾張。
泡泡紙很大一張，不過覺得他摺疊的方向應該可以反過來，因為我有加購保護套，保護套保護一邊，泡泡紙摺疊處可以保護另外一邊，但收到的東西沒有損傷，所以也沒什麼關係。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:51 AM
買之前我是真的完全沒拿過實物，本來預計要去高雄看，前幾個月才發現高雄沒點了，再來發現最近的點在彰化，車票、路線我都看好了，但是我不想出門。（乾
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:51 AM
總之就是拿到貨了。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:52 AM
Sat, Aug 22, 2020 8:27 AM
↑ 以上是上個月寫的內容。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:53 AM
Sat, Aug 22, 2020 6:53 AM
以下照片：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:54 AM
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:55 AM
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:56 AM
內容物：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:56 AM
東西很簡單，機子，說明書，傳輸線。
但是傳輸線放的方式不是很好，有點硬塞在機子下面的空間，導致外盒有輕微突起的狀況，明明下面的空間很大，這個放法讓我有點疑惑。
接USB的頭是沒有附的，所以需要自己準備。
（有換過手機的應該都會有好幾個
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:57 AM
重量：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 6:58 AM
尺寸OK，重量OK，裝保護殼的確會比較重，而他的保護殼是用魔鬼氈固定，位置又在機子的後方，要把魔鬼氈拆開老實說不是太容易，不然拿下保護殼直接拿機子真的輕很多。
依照官方提供的資料，機子重量：180 g，保護套重量：沒提供。
我的手機Xperia xzs官方重量：161 g（實際測171 g），保護套：25 g。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:03 AM
Xperia xzs
機身長度 146 mm x 機身寬度 72 mm
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:04 AM
Sat, Aug 22, 2020 7:04 AM
首次使用：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:04 AM
一開始先連接Wi-Fi，然後一直照順序按下去，我認為沒有任何難度。
輸入帳號、密碼的地方，其實按的速度可以很快，他可以接收你的按字速度，只是顯示會稍微延遲一些。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:05 AM
自購入書籍：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:05 AM
之前我買過很多本，不過都是透過電腦軟體或手機在用，後來買的也還沒什麼時間看。
最近有看幾本自出版的，不知道為什麼，覺得翻頁的敏感度不太如自放檔案，有時候按了沒反應，按第二下才有反應，但明明他的靈敏度是我的頭髮在上面飄啊飄地觸碰到螢幕就瘋狂翻頁（第一次發生我還以為閱讀器壞掉XD），目前還沒遇到購入的書籍有當機的問題。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:06 AM
自放檔案（支援epub）：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:06 AM
233,270 字｜TXT：482 kb ｜ EPUB：380 kb
456,913字 ｜TXT：927 kb ｜ EPUB：740 kb
378,149 字｜TXT：778 kb ｜ EPUB：593 kb
469,219 字｜TXT：981 kb ｜ EPUB：690 kb
TXT檔案大小除以1.31（以上檔案的平均值）左右就是EPUB的大小。（僅供參考）
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:07 AM
Sat, Aug 22, 2020 7:08 AM
mooInk 系列裝置使用手冊
【EPUB】
單一 EPUB 文件之章節數須小於 1000；單一章節字數須小於 15,000 字且全書字數須小於 100萬字。
【DOCX】
請您確認是否符合：頁數少於1,000 頁；字數少於100 萬字；章節數少於1,000 章。
【TXT】
請您確認是否為 Unicode 或 utf-8 格式，並符合字數少於100 萬，章節數少於 1,000 章。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:09 AM
以我入手第一天一個小時內就把mooInk試到當機的經驗，基本上2 mb以上的檔案直接當機，1 mb以上的書不一定能開，1.1 ~ 1.2 mb有機率可以打開，但為了不要挑戰mooInk的極限，建議不要。
因為是閱讀器，反應速度不比手機，要看章節名做切換的話會很痛苦，所以能切檔案就盡量切，我試的過程，有因為當機一次，<1 mb的檔案都一直顯示無法開啟，我把SD卡直接格式化重放檔案就恢復了，所以盡量不要去讓閱讀器當掉，不然重弄多少還是有點麻煩。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:09 AM
Sat, Aug 22, 2020 7:09 AM
切檔案的時候，我記得中文數字檔名會有排序問題，mooInk顯示我沒有去試，或許也會有，但我懶得嘗試了，所以我是直接用123編檔名了。
PTT - [問題] 名稱排序時 五排在四前面??
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:10 AM
一個頁面以條列式顯示，至多可以顯示四個檔案，如果切比較多檔案就會需要慢慢翻了。
目前嘗試的結果，>500 kb的檔案，首次開啟都需稍等，待二次開啟時就毋須等待這麼長的時間。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:10 AM
文件（支援epub/txt/pdf/docx）：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:10 AM
透過讀墨的網頁上傳檔案，需經過轉檔之後才能使用，那個轉的過程實在是有點拖很久，真要透過這個功能，可能一次多放幾本就去洗澡、吃飯，還是幹嘛幹嘛的再回來看轉完沒比較不會浪費人生。
放網址也是要等轉檔，沒記錯的話他應該是把多餘的不需要資訊都剃除光，只留下文章部分，所以要透過閱讀器看「需要登入」的網頁就不適用。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:11 AM
USB傳輸（支援epub）：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:11 AM
沒用過，懶。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:12 AM
翻頁：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:12 AM
翻頁等待時間不長，我個人可以接受。
其他評價幾乎都是說比不上kindle，但我也沒用過正常的kindle，所以不知道從何比較。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:13 AM
章節切換：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:13 AM
章節切換需要稍等幾秒，不過感覺就跟手動翻書頁所需的時間差不多，倒是不怎麼在意，而且用閱讀器看，看書的步調會整個緩下來，所以等待的時間也不會覺得拉低我的讀書效率，反而比手機看得更認真。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:13 AM
排版設定：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:14 AM
Sat, Aug 22, 2020 9:11 AM
目前以預設行距閱讀都沒有問題，但是如果我縮小行距的話，文案頁發生過跑版問題，但章節內容卻沒有問題，目前解決方式就是使用預設。但是切換到其他書又沒這個問題，可能只是零星個案而已。（目前共兩本自放檔案有此狀況）
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:15 AM
SD卡/記憶卡：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:15 AM
SD內無法建立資料夾，當然SD卡在電腦裡可以建立，但是閱讀器是無法顯示也無任何檔案可以讀取，所以只能通通放在同一個頁面，不知道以後會不會有上標籤的方式做分類，像讀墨本身分類書那樣。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:15 AM
書籤：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:15 AM
書籤在畫面右上角，如果剛好有一段內容是跨了兩頁，你按下書籤後，他的書籤會顯示在上頁，你在下頁是看不出來有沒有上到書籤，必須切到上一頁，或是去書籤列那邊看有沒有上到。
重視書籤功能的話，最好是按加入書籤後，確認一下該頁書籤有沒有反黑，沒有的話就往上一頁看，都沒有的話應該就是沒上到。如果同頁數書籤按兩次，他會新增兩筆，但是刪除的話會把兩筆都一同刪除。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:16 AM
劃線功能：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:16 AM
劃線功能不能說很好用，他的定位點落在第二行，所以要劃線的時候必須在第二行移動，沒劃好要進行調整的話，也是滿難移動的。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:17 AM
錯字回報：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:18 AM
選字的困難就是劃線功能的困難，輸入正確字沒什麼問題，但送出好像要按到兩次才能送出去，反應不是很夠。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:18 AM
搜尋：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:18 AM
可以用是可以用，但一不小心搜尋到會出現大筆搜尋結果就去上個廁所再回來看看吧，給他一點獨處的時間。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:18 AM
字體：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:18 AM
內建字體：華康青花黑體、信黑體、華康明體、華康楷體、華康仿宋體、思源宋體
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:19 AM
以下為我的個人感受：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:19 AM
Sat, Aug 22, 2020 7:24 AM
▲直排閱讀：
半形數字／英文字：無法旋轉90度（除轉為全型，暫時尚未找到方法解決）
個人可以接受的字體為：(1)
華康明體
、(2)
思源宋體
、(3)
華康仿宋體
▶ (1) 華康明體：近似中文印刷書字體、字體偏細偏淺（調整對比度可解決）、刪節號位置正常、破折號位置些微偏左
▶ (2) 思源宋體：近似中文印刷書字體、字體較華康明體深且黑、上下引號位置太過貼近字體、破折號位置正常、刪節號位置正常
▶ (3) 華康仿宋體：冒號偏上、上下引號稍比字體寬、其餘標點符號位置適中
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:22 AM
Sat, Aug 22, 2020 7:24 AM
▲橫排閱讀：
橫排我比較不習慣用近似印刷書的字體，我的選擇會是：(1)
信黑體
、(2)
華康青花黑體
。
這兩種字體比較沒有印刷字那麼細字和銳利，我自己感受上是覺得這是比較軟的字。
▶ (1) 信黑體：上下引號位置適中、刪節號位置置底、破折號會分開顯示
▶ (2) 華康青花黑體：上下引號位置貼近字體、刪節號位置置中正常、破折號不會分開顯示
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:24 AM
各有優缺，端看個人喜好。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:49 AM
Sat, Aug 22, 2020 7:49 AM
字體圖片參考：
直排
橫排
※內容為耽美小說，介意者勿點。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:56 AM
Sat, Aug 22, 2020 9:13 AM
我現在直橫排都用華康明體，碰到英文字多的文章切回橫排會比較舒服，雖然改字體也不麻煩，但就是懶。
買了自出版的書裡面剛好很多英文字，直排遇到英文半形他會旋轉九十度顯示，英文第一個字母會跟前面的中文字母完全貼合，看得不是很舒服，希望作者們可以考慮一下「盤古之白」，中文碰到英文/數字時，加個空格吧。
橫排是影響不大，直排影響滿明顯的。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:57 AM
Sat, Aug 22, 2020 7:57 AM
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:58 AM
以上為原廠購入的細節。
複製貼上到一半跑去做圖，結果又拖了二十分鐘。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:58 AM
因為保護殼實在是很難拆，之前想說裝了就算了，就不想拆了，結果某天突然腦子打到就把它拆了下來，拿了一陣子裝保護殼的機子再拿空機，那重量感真的是差很多，我一點都不想裝回去了。
因為機子本身沒有任何保護，想說放來放去，摩擦到機身感覺也不是太好，所以就乾脆開啟手作模式，做一個保護套給機子墊在下面，或者是直接裝在裡面。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:59 AM
嗯……這真是一個錯誤的決定，我至少忙了五六個小時，脖子還好酸，強烈覺得花錢找有縫紉機的人比較省時間，還比較漂亮。
我大概三百年沒再縫過這麼麻煩的東西，前陣子也只是單純地把外套脫線縫回去而已。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 7:59 AM
以下成品，總之，還可以啦，大概。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 8:01 AM
Sat, Aug 22, 2020 8:03 AM
製作中：
成品：
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 8:04 AM
縫超歪
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 8:05 AM
Sat, Aug 22, 2020 9:14 AM
除了縫很歪之外，敗筆還有摺疊時圖案沒注意，導致摺疊縫合時，上面那層跟內層是一樣的圖案，看起來很怪，但就那樣了，我發現的時候已經來不及改了。
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 8:06 AM
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 8:07 AM
昨天縫到半夜三點，睡到十點多接到主管電話。
我：喂……
主管：哩哥哩困喔！
我：……
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 8:21 AM
保護套的線我應該藏裡面才對
葉葉葉葉||廢噗帳號(ㆁωㆁ)
@ymj484637
Sat, Aug 22, 2020 8:21 AM
昨天做的時候聽了一堆啾讀，聽別人說書覺得輕鬆。
載入新的回覆
▶ 6 吋 mooInk | Readmoo 讀墨
▶ 6 吋 mooInk 折疊皮套-經典黑 | Readmoo 讀墨
考慮一年以上的我終於下手了
手作 莫名跑去買布自己做保護套 好累
雖然黑貓禮拜六也送貨，但我禮拜六要出門沒辦法收，只好又等到週一了。
泡泡紙很大一張，不過覺得他摺疊的方向應該可以反過來，因為我有加購保護套，保護套保護一邊，泡泡紙摺疊處可以保護另外一邊，但收到的東西沒有損傷，所以也沒什麼關係。
但是傳輸線放的方式不是很好，有點硬塞在機子下面的空間，導致外盒有輕微突起的狀況，明明下面的空間很大，這個放法讓我有點疑惑。
接USB的頭是沒有附的，所以需要自己準備。
（有換過手機的應該都會有好幾個依照官方提供的資料，機子重量：180 g，保護套重量：沒提供。
我的手機Xperia xzs官方重量：161 g（實際測171 g），保護套：25 g。
Xperia xzs
機身長度 146 mm x 機身寬度 72 mm
輸入帳號、密碼的地方，其實按的速度可以很快，他可以接收你的按字速度，只是顯示會稍微延遲一些。
最近有看幾本自出版的，不知道為什麼，覺得翻頁的敏感度不太如自放檔案，有時候按了沒反應，按第二下才有反應，但明明他的靈敏度是我的頭髮在上面飄啊飄地觸碰到螢幕就瘋狂翻頁（第一次發生我還以為閱讀器壞掉XD），目前還沒遇到購入的書籍有當機的問題。
456,913字 ｜TXT：927 kb ｜ EPUB：740 kb
378,149 字｜TXT：778 kb ｜ EPUB：593 kb
469,219 字｜TXT：981 kb ｜ EPUB：690 kb
TXT檔案大小除以1.31（以上檔案的平均值）左右就是EPUB的大小。（僅供參考）
【EPUB】
單一 EPUB 文件之章節數須小於 1000；單一章節字數須小於 15,000 字且全書字數須小於 100萬字。
【DOCX】
請您確認是否符合：頁數少於1,000 頁；字數少於100 萬字；章節數少於1,000 章。
【TXT】
請您確認是否為 Unicode 或 utf-8 格式，並符合字數少於100 萬，章節數少於 1,000 章。
因為是閱讀器，反應速度不比手機，要看章節名做切換的話會很痛苦，所以能切檔案就盡量切，我試的過程，有因為當機一次，<1 mb的檔案都一直顯示無法開啟，我把SD卡直接格式化重放檔案就恢復了，所以盡量不要去讓閱讀器當掉，不然重弄多少還是有點麻煩。
PTT - [問題] 名稱排序時 五排在四前面??
目前嘗試的結果，>500 kb的檔案，首次開啟都需稍等，待二次開啟時就毋須等待這麼長的時間。
放網址也是要等轉檔，沒記錯的話他應該是把多餘的不需要資訊都剃除光，只留下文章部分，所以要透過閱讀器看「需要登入」的網頁就不適用。
其他評價幾乎都是說比不上kindle，但我也沒用過正常的kindle，所以不知道從何比較。
重視書籤功能的話，最好是按加入書籤後，確認一下該頁書籤有沒有反黑，沒有的話就往上一頁看，都沒有的話應該就是沒上到。如果同頁數書籤按兩次，他會新增兩筆，但是刪除的話會把兩筆都一同刪除。
半形數字／英文字：無法旋轉90度（除轉為全型，暫時尚未找到方法解決）
個人可以接受的字體為：(1) 華康明體、(2) 思源宋體、(3) 華康仿宋體
▶ (1) 華康明體：近似中文印刷書字體、字體偏細偏淺（調整對比度可解決）、刪節號位置正常、破折號位置些微偏左
▶ (2) 思源宋體：近似中文印刷書字體、字體較華康明體深且黑、上下引號位置太過貼近字體、破折號位置正常、刪節號位置正常
▶ (3) 華康仿宋體：冒號偏上、上下引號稍比字體寬、其餘標點符號位置適中
橫排我比較不習慣用近似印刷書的字體，我的選擇會是：(1) 信黑體、(2) 華康青花黑體。
這兩種字體比較沒有印刷字那麼細字和銳利，我自己感受上是覺得這是比較軟的字。
▶ (1) 信黑體：上下引號位置適中、刪節號位置置底、破折號會分開顯示
▶ (2) 華康青花黑體：上下引號位置貼近字體、刪節號位置置中正常、破折號不會分開顯示
※內容為耽美小說，介意者勿點。
買了自出版的書裡面剛好很多英文字，直排遇到英文半形他會旋轉九十度顯示，英文第一個字母會跟前面的中文字母完全貼合，看得不是很舒服，希望作者們可以考慮一下「盤古之白」，中文碰到英文/數字時，加個空格吧。
橫排是影響不大，直排影響滿明顯的。
複製貼上到一半跑去做圖，結果又拖了二十分鐘。因為機子本身沒有任何保護，想說放來放去，摩擦到機身感覺也不是太好，所以就乾脆開啟手作模式，做一個保護套給機子墊在下面，或者是直接裝在裡面。
我大概三百年沒再縫過這麼麻煩的東西，前陣子也只是單純地把外套脫線縫回去而已。
成品：
我：喂……
主管：哩哥哩困喔！
我：……