ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Aug 17, 2020 12:00 AM
Mon, Aug 17, 2020 1:49 PM
760
1988
奶茶聯盟
MilkTeaAlliance
不管華人中文圈使用簡體繁體，只要是追求民主自由的人，我們就必須聲援
捐款⬇️
WHAT'S HAPPENING IN THAILAND
更新日韓語版本
內有釣魚仔
finch9036
Mon, Aug 17, 2020 12:07 AM
共抗NMSL的聯盟不應該用簡體字。
「新聞沒有播」這五個字是藍營最常用
照片不等於真相，但沒有新聞，最少要有照片
轉發等於用自己的帳號再發布資訊，用自己的名譽背書，慎重。
bee5446
Mon, Aug 17, 2020 12:33 AM
finch9036: 你是不是以為全世界只有中國用簡字？除此之外我沒什麼意見
kimchi6842
Mon, Aug 17, 2020 12:38 AM
路過幫補訊息比較清楚的繁體字版和英文版，大部分泰國人學的都是簡體字所以從他們那邊發出的訊息大多都是簡字
有興趣關注的朋友可以在推特搜尋以下tag
ขีดเส้นตายขับไล่เผด็จการ
（驅逐獨裁者的最後死線）#WhatsHappeningInThailand
แท็กเพื่อนไปม็อบ
（帶朋友一起去抗爭）#ให้มันจบที่รุ่นเรา （讓它在我們這一代結束）
kimchi6842
Mon, Aug 17, 2020 12:45 AM
另外因為泰國的「冒犯君主法」，因此國內媒體的報導的確是被壓下來了，但是外媒有報導，ex.
學生領袖Parit被逮捕的BBC報導
caviar3756
Mon, Aug 17, 2020 1:13 AM
原來國內媒體沒有報嗎？都看中央社新聞，從抗爭開始一直都有報（用「泰國、學生、抗爭」在中央社可以搜到超多）
泰國學生罕見公開要求改革王室 總理痛批越線 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
泰國學生訴求改革王室 百名學者連署力挺 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
泰國爆近6年最大規模抗議 萬人籲解散國會修憲 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
moose24
Mon, Aug 17, 2020 1:21 AM
國內媒體真的沒有報（和我爸工廠泰勞確認過了）
moose24
Mon, Aug 17, 2020 1:22 AM
然後一樓愚昧發言建議自己刪掉別丟人現眼
caviar3756
Mon, Aug 17, 2020 1:22 AM
剛找了一下這應該是第一篇，在抗爭隔日就報了
泰國2014軍事政變後最大示威 民眾怒吼政府下台 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
caviar3756
Mon, Aug 17, 2020 1:23 AM
moose24: 哦哦所以是泰國國內？我以為是說台灣
guava4939
Mon, Aug 17, 2020 1:23 AM
覺得一樓說的有道理
kimchi6842
Mon, Aug 17, 2020 1:27 AM
我說的是泰國國內～
toro3381
Mon, Aug 17, 2020 1:31 AM
一樓質疑真相有道理
但樓下幫忙補充 已無前述疑慮 建議噗主能補充多一點資訊到噗首
簡體字方面的話 我認為愛自由的心不應該被語言框架 雖然不想這麼說 但在華語圈 簡體中文確實能比繁體中文讓資訊流通更廣
beer5843
Mon, Aug 17, 2020 1:37 AM
雖然他們或許沒有要請港台幫忙，但如果有的話，用當地到語言（繁體中文）應該比較尊重？
如果沒有希望港台幫忙的話那就我管太多ㄌ
moose24
Mon, Aug 17, 2020 1:40 AM
一樓說話前去估狗就能查到是真是假了，釐清真相固然有理，但很顯然一樓根本還沒有自己查證就跳出來罵人，不覺得可取
burger1733
Mon, Aug 17, 2020 1:43 AM
幫推這個網站！很完整+有各種語言的雲端資源：
WHAT'S HAPPENING IN THAILAND
繁中部分
sesame950
Mon, Aug 17, 2020 1:47 AM
請問有第一張的推特原址嗎？想幫忙轉推
kimchi6842
Mon, Aug 17, 2020 1:48 AM
噗首貼的那幾張都是很早就開始流傳的infographic，當時目的應該只是要將消息傳出去，並沒有在分什麼港台還是使用簡字的地區。要人家繁字infographic弄好恭恭敬敬的拜託而不是自己去了解搜尋資訊的話也滿奇怪的吧
burger1733
Mon, Aug 17, 2020 1:53 AM
Any Lee on Twitter
在推特上看到的影片～
sugar244
Mon, Aug 17, 2020 2:03 AM
不，香港還是在用繁中，非常堅持的一定要有繁簡。就算學校要強迫用先簡體很快就會被炎上，所以沒學校敢用。
sundae4231
Mon, Aug 17, 2020 2:11 AM
奶茶聯盟 united！
salmon3723
Mon, Aug 17, 2020 2:13 AM
轉了
gin9746
Mon, Aug 17, 2020 2:28 AM
Mon, Aug 17, 2020 2:29 AM
也可以直接轉發泰譯聞這個FB的訊息，他們更新得很勤快，有圖有資訊有說明，很完整。
squid7779
Mon, Aug 17, 2020 2:33 AM
轉 政治改革 自由對大家都很重要
cake5097
Mon, Aug 17, 2020 3:07 AM
幫推訊息，也覺得一樓質疑的有理。
台灣太多假消息，傳遞訊息時一定是謹慎先求正確再傳遞，不然又是一窩蜂地傳遞謠言，使得真正的消息難以浮上檯面。
egg6941
Mon, Aug 17, 2020 3:12 AM
你用簡體字，就無可避免被中國人稀釋一遍
turtle73
Mon, Aug 17, 2020 3:13 AM
簡體字使用的國家其實都沒一個真正的民主吧，所以擴及簡字給他們看⋯嗯，不確定效果啦
確實全世界還在用繁中的只有台灣香港，但也是最追求民主的中文圈，但國際地位上都微妙
peach253
Mon, Aug 17, 2020 3:14 AM
做就對了
bun2870
Mon, Aug 17, 2020 3:20 AM
繁化姬 - 繁簡轉換、台灣化
當然原始是簡體沒有任何問題，不過如果能有人隨手幫轉一下簡單做個圖，多一種版本，豈不是更好嗎？
ಠ_ಠ
Mon, Aug 17, 2020 3:28 AM
bun2870: 已將繁體版圖片更新噗首，字數限制無法將提供者的關鍵字資訊給Po上。
ಠ_ಠ
Mon, Aug 17, 2020 3:28 AM
再重述一次，
不管華人中文圈使用簡體繁體，只要是追求民主自由的人，我們就必須聲援
bun2870
Mon, Aug 17, 2020 3:31 AM
ಠ_ಠ: 沒錯！多一種版本就可以讓更多人毫無障礙的了解事情的狀況！也能有更多人參與幫忙，感謝您！
whale7331
說
Mon, Aug 17, 2020 3:34 AM
泰國真的很需要國際關注
pizza5539
Mon, Aug 17, 2020 3:46 AM
硬咬人家用繁體是什麼神秘迷思，民主求救還需要語言限制？
dove6164
說
Mon, Aug 17, 2020 3:56 AM
說實在當初看到簡體時真的有愣一下...畢竟也不是所有人都知道泰國學的簡體居多，一樓的質疑我是覺得有道理...
dove6164
說
Mon, Aug 17, 2020 4:12 AM
我是不覺得他是想打成假消息啦...我在推上也看到很多相關發布的消息，但是我自己看到簡體的當下是...這些訊息是要讓誰接收?中國嗎?誰且匿名噗轉發訊息本來就該慎重些(抹汗)
bbq9094
Mon, Aug 17, 2020 4:17 AM
可能一樓認為不使用繁體字=不尊重港台？泰國人對外語使用應該沒有這麼敏感 就像台灣人寫英文也不會分美式英式兩個版本 (台灣人學的是美式英文 但英式拼寫略有不同
puff4750
Mon, Aug 17, 2020 4:20 AM
明明還有其他國家也用簡體字(例如馬來西亞)麻煩一樓不要出來丟人現眼，謝謝
sesame5679
Mon, Aug 17, 2020 4:26 AM
不懂為什麼變成在討論繁、簡，明明重點應該是在了解事情跟幫忙傳達給更多人知道不是嗎？
覺得簡中不適合的話，比起只是說出來檢討他們，直接幫忙做繁中版的不是比較實際嗎？
語言的目的應該是傳達資訊，看得懂應該才是最重要的
oreo4072
Mon, Aug 17, 2020 4:32 AM
糾結簡繁的心眼是不是和對面一樣狹小啊
重點是資訊內容的傳達吧
支持求證事實
如果是事實，支持追求民主自由
turtle73
Mon, Aug 17, 2020 4:46 AM
簡中繁中指涉的對象不同，一樓提出也是能理解，泰國的民主運動需要支持！推特有很多資訊與現場照片，可以上去看～
puppy4387
Mon, Aug 17, 2020 4:50 AM
簡體字是共產黨發明的，然而現在泰國獨裁軍政府上台的時候，中共是第一個道賀的(有關文字改造的故事推薦1984這本恐怖小說)
bun2870
Mon, Aug 17, 2020 4:51 AM
同意，其實我到現在看簡中依然吃力，或看錯(比方簡體的葉我一直都以為唸十)，不是不能有簡中版，是應該多一份繁中版，讓更多人更快速理解。
bbq9094
Mon, Aug 17, 2020 4:55 AM
bun2870: 噗首有繁中版
ಠ_ಠ
Mon, Aug 17, 2020 5:04 AM
再度更新日語韓語版本，不要被質疑簡體的帶偏了
重點是：
利用各大社群平台傳播出去！
shabu433
Mon, Aug 17, 2020 5:39 AM
反獨裁的不分國籍通通是盟友！
solar351
Mon, Aug 17, 2020 6:04 AM
為什麼沒有人糾結英語跟美語
(不是
apple6158
Mon, Aug 17, 2020 6:10 AM
聲援然後呢？台灣最會隔岸觀火、煽風點火，自己後院都起火還不知道
apple6158
Mon, Aug 17, 2020 6:11 AM
不是中共，不是歐美強權沒人鳥啦，東南亞國家哭么一樣沒人鳥，和台港一樣，人民幣太香
kimchi6842
Mon, Aug 17, 2020 6:19 AM
apple6158: 沒錯真的，還不如坐在這裡說風涼話就好了
oyster3800
Mon, Aug 17, 2020 6:21 AM
潑冷水沒有用，聲援多少有用，沒有一個國家是後院沒起火的，想自掃門前雪請自便。追求自由的國家不分大小，人民都要互相支援。
shabu433
Mon, Aug 17, 2020 6:30 AM
apple6158:
就是因為人人家裡都有火才要互相幫助一起滅火啊！
honey4829
Mon, Aug 17, 2020 6:37 AM
聲援或許能讓有能者出手，不發聲就是在旁邊看別人挨揍默許他們，不想聲援沒關係，潑冷水就免了
honey4829
Mon, Aug 17, 2020 6:38 AM
至少我們爭取過
sesame950
Mon, Aug 17, 2020 6:45 AM
coke341
Mon, Aug 17, 2020 6:46 AM
加油，對抗獨裁不分你我，竟然他們有心味自己爭取，就要支持，在地球村的我們無法獨善其身，2020已經給我們很多經驗了
fox5501
Mon, Aug 17, 2020 6:47 AM
不想爭取的心態就跟韭菜一樣 泰國加油。
gin9746
Mon, Aug 17, 2020 7:21 AM
apple6158: 你住在海島國家還想自掃門前雪的心態比較可笑。
pig2440
Mon, Aug 17, 2020 7:54 AM
有心力想做實質幫助的話，樓上burger1733貼的網頁裡有能捐款的管道：
WHAT'S HAPPENING IN THAILAND
pig2440
Mon, Aug 17, 2020 8:04 AM
puppy4387: 1984的新語是藉由
詞義
的改造達到思想控制，應該類比中國特色社會主義這種造詞，簡體字本身的問題不在這裡。
virgo5960
Mon, Aug 17, 2020 8:27 AM
不割蓆 不分話 奶茶聯盟一起加油
sesame230
Mon, Aug 17, 2020 10:19 AM
好難想像軍人干政的社會...
coke341
Mon, Aug 17, 2020 10:41 AM
sesame230台灣有過啊，只是被李登輝化解了
gnu1249
Mon, Aug 17, 2020 10:48 AM
sesame230: 跟戒嚴差不多
berry2736
Mon, Aug 17, 2020 11:18 AM
bee5446: 你是不是覺得使用簡體字的華人是天生就用簡體字的嗎？稍微研究一下就會知道共產黨在東南亞華人的統戰工作是怎樣的好嗎？簡體字本來就是廉價的識別符號…知識份子要求的那套鑑別標準只有他們自己能執行
puppy4387
Mon, Aug 17, 2020 12:51 PM
pig2440: 1984新語的改造包含刪除認為危險的文字，改變文法與字彙結構跟縮減字彙代表的含意等等；現實中共產黨創造的簡體字，其實把這些點都涵蓋得差不多了
bee5446
Mon, Aug 17, 2020 1:01 PM
berry2736: 喔。
udon1216
Mon, Aug 17, 2020 1:02 PM
用共產黨的字跟共產黨的語言追求自由，笑死
wizard5964
Mon, Aug 17, 2020 1:09 PM
全世界都覺得中國共產黨政權是唯一合法的中國，自然也都用簡體字，那反過來說，用簡體字即是該國承認共產黨的合法性，才配合改用簡體當作標準中文字
wizard5964
Mon, Aug 17, 2020 1:15 PM
建議噗主把簡體的文宣刪除，不要讓主題偏掉，不要忘記你發噗的目標
salad9167
Mon, Aug 17, 2020 1:22 PM
我覺得…先管好自己吧…干涉他國內政就跟管別人家務事一樣。這就像外國人不懂當地的風俗民情，就自以為聰明當起正義魔人干涉他國，而這就是現在網民的現況
salad6056
Mon, Aug 17, 2020 1:29 PM
支語警察上工啦
salad6056
Mon, Aug 17, 2020 1:32 PM
另外同意某樓，有空搞這些怎麼不去想辦法阻止日益增長的對中國貿易需求？怎麼不去想辦法阻止愚蠢的能源政策？當然如果你們只是像撐香港一樣不修法只當個口號喊喊那也是可以啦
mule496
Mon, Aug 17, 2020 1:35 PM
看來是滾動進來了，不要回應
pig2440
Mon, Aug 17, 2020 1:38 PM
puppy4387: 我覺得你列的點很明顯都跟簡體字涵蓋的東西不同……改變字彙結構是透過拼音文字的結構反映當局的思想，放到中文類似猺人的猺改成瑤、傜這種。簡字真的不是幹這個的
sushi293
Mon, Aug 17, 2020 2:01 PM
華人中文圈？我關心泰國，可不覺得自己是華人。
sushi293
Mon, Aug 17, 2020 2:06 PM
virgo6784: 要懂國際時事看懂英文就好了，google翻譯很方便大家都會用。
ಠ_ಠ
Mon, Aug 17, 2020 2:29 PM
首先，中國在全世界都有設立孔子學院教授簡體中文至少有20年，這個事實你我不可否認：）
其次，全球外國人民學習中文先從簡體中文入門原因是因為簡體中文採用拼音，相對於我們所熟悉的注音符號要來的簡單易上手，這個事實你我也不能否認：）
最後，台灣這塊土地不只有隨著國民政府戰敗遷台的人，更有明清時代渡海開台的人，除開台灣原住民們以外，其他人從血緣方面來看我們也算的上華人，這也是不爭的事實你我也否認不了：）
所謂的華人不等同於你的國家認同度，你若是在台灣卻不認同台灣是個國家，那麼請直接渡海移民
ಠ_ಠ
Mon, Aug 17, 2020 2:36 PM
東南亞國家也有很多當年為了生存而逃亡過去的華人，新加坡李氏家族也是中國過去的，
但他們認同自己生存的土地認同自己所在的國家以及為了自己身為國家公民身分為榮
為何我不刪除任何滾動黨跟釣魚言論，答案很簡單，
我們是為了台灣更好、為了亞洲這片土地上的所有追求民主自由的人早日實現夢想
希望大家除了為身為台灣人為傲以外，更關心一下亞洲局勢，除開台灣日本韓國，其他亞洲國家是民主專政、共產政權：）
sesame230
Mon, Aug 17, 2020 2:36 PM
coke341: gnu1249:
我出生的時候已經是政黨輪替ㄌ
cashew7277
Mon, Aug 17, 2020 3:17 PM
建議可以將不同語種的圖分開放 因為不是每個人都想看到或是有時間看完所有的圖 這樣資訊很混亂沒有系統
frog8926
Mon, Aug 17, 2020 3:31 PM
Mon, Aug 17, 2020 3:34 PM
ಠ_ಠ: 認同噗主絕大部分的說法，除了「血緣方面算華人」，華人血緣無法定義，幾乎是政治概念（漢滿蒙回藏苗瑤都算華？）。「華人＝祖先來自現在的中國領土，不管離開時那裡是不是中國領土」幾乎是中華民國後才建構出來的概念，而我祖先比中華民國還早到台灣。
frog8926
Mon, Aug 17, 2020 3:35 PM
我尊重使用簡體中文字的人，主要當然是看運動的內涵，不會因為沒有繁中就不支持，但是就是不想讓華人這個政治概念被跟血緣混作一談。
ginger9903
Mon, Aug 17, 2020 3:56 PM
今天tvbs新聞有報
FOCUS／泰國爭民主！ 學運號召萬人上街 高喊「修憲.王室改革.總理下台」！
mink256
Mon, Aug 17, 2020 4:15 PM
Mon, Aug 17, 2020 4:18 PM
aries3987: 我支持你…台灣人是廣義的亞洲人…不是所有人都是支持從中國數十年前才倡議的華人這種統戰用語…頂多使用唐山移民還比較沒爭議
我是很感謝噗主為泰國人發聲…但對想發聲的台灣人也請一樣幫忙體諒一下…我實在真的不想當中共統戰的目標啊…謝謝
kiwi8974
Mon, Aug 17, 2020 4:28 PM
Mon, Aug 17, 2020 4:30 PM
是簡體繁體真的不是重點吧...?
longan8849
Tue, Aug 18, 2020 1:26 AM
認同聲援泰國人這件事，但不認同亞洲華人這件事。
大家想要聲援應該是自由民主的這個普世價值吧!
peach253
Tue, Aug 18, 2020 1:54 AM
支援泰國
cod6062
Tue, Aug 18, 2020 12:21 PM
認同聲援泰國人這件事，但不認同亞洲華人+1
alien3779
說
Tue, Aug 18, 2020 12:48 PM
認同追求民主自由要使用什麼文字都無所謂，但目前被訓練到看見簡中，熱情自動消退八成也是事實啊...
clam4246
Tue, Aug 18, 2020 4:32 PM
Tue, Aug 18, 2020 4:35 PM
認同聲援泰國人這件事情，但支持frog8926和aries3987，不認同自己是華人+1。
尤其是噗主這段「從血緣來看算得上華人，這是不爭的事實否認不了」看了覺得很怪+不舒服。噗主知道「華人」這樣的說法是政治用語嗎？中共政府從什麼時候成立的？在那以前的朝代通通算「華」？而台灣歷史上身為無數次被外來殖民的島嶼，以前的荷蘭人西班牙人呢？日本人呢？就好奇這些「血緣」呢？
再講下去會歪掉，先停在這裡。
lion818
Tue, Aug 18, 2020 4:42 PM
泰國王室跟政府一直以來都對台灣很友善 是時候支持他們了 加油
gnu1249
Tue, Aug 18, 2020 4:49 PM
樓上是在說蒲美蓬時期的時候吧
都幾年前了
gnu1249
Tue, Aug 18, 2020 4:52 PM
而且如果真的友善先開放台灣赴泰免簽啊
alpaca5674
Tue, Aug 18, 2020 5:10 PM
華人也算是一個被支那濫用的名詞
pig2440
Tue, Aug 18, 2020 5:14 PM
clam4246: 認同現代華人一詞主要是政治用語，但以前的朝代都算華是沒什麼錯……明清都有用華自稱過，華人的用法逐漸普及應該是晚清
pig2440
Tue, Aug 18, 2020 5:15 PM
lion818: 你是在反諷吧XD 運動就是要抗議王室跟政府呀
kudu3545
Sat, Aug 29, 2020 10:51 AM
新加坡跟馬來西亞不是也用簡體嗎？
看到簡體就高潮？ 我看某些人早就是中國的形狀了
載入新的回覆
奶茶聯盟 MilkTeaAlliance
不管華人中文圈使用簡體繁體，只要是追求民主自由的人，我們就必須聲援
捐款⬇️
更新日韓語版本
內有釣魚仔
「新聞沒有播」這五個字是藍營最常用
照片不等於真相，但沒有新聞，最少要有照片
轉發等於用自己的帳號再發布資訊，用自己的名譽背書，慎重。
有興趣關注的朋友可以在推特搜尋以下tag ขีดเส้นตายขับไล่เผด็จการ （驅逐獨裁者的最後死線）#WhatsHappeningInThailand แท็กเพื่อนไปม็อบ （帶朋友一起去抗爭）#ให้มันจบที่รุ่นเรา （讓它在我們這一代結束）
但樓下幫忙補充 已無前述疑慮 建議噗主能補充多一點資訊到噗首
簡體字方面的話 我認為愛自由的心不應該被語言框架 雖然不想這麼說 但在華語圈 簡體中文確實能比繁體中文讓資訊流通更廣
如果沒有希望港台幫忙的話那就我管太多ㄌ
台灣太多假消息，傳遞訊息時一定是謹慎先求正確再傳遞，不然又是一窩蜂地傳遞謠言，使得真正的消息難以浮上檯面。
確實全世界還在用繁中的只有台灣香港，但也是最追求民主的中文圈，但國際地位上都微妙
覺得簡中不適合的話，比起只是說出來檢討他們，直接幫忙做繁中版的不是比較實際嗎？
語言的目的應該是傳達資訊，看得懂應該才是最重要的
重點是資訊內容的傳達吧
支持求證事實
如果是事實，支持追求民主自由
重點是：利用各大社群平台傳播出去！
為什麼沒有人糾結英語跟美語(不是至少我們爭取過
其次，全球外國人民學習中文先從簡體中文入門原因是因為簡體中文採用拼音，相對於我們所熟悉的注音符號要來的簡單易上手，這個事實你我也不能否認：）
最後，台灣這塊土地不只有隨著國民政府戰敗遷台的人，更有明清時代渡海開台的人，除開台灣原住民們以外，其他人從血緣方面來看我們也算的上華人，這也是不爭的事實你我也否認不了：）
所謂的華人不等同於你的國家認同度，你若是在台灣卻不認同台灣是個國家，那麼請直接渡海移民
為何我不刪除任何滾動黨跟釣魚言論，答案很簡單，我們是為了台灣更好、為了亞洲這片土地上的所有追求民主自由的人早日實現夢想
希望大家除了為身為台灣人為傲以外，更關心一下亞洲局勢，除開台灣日本韓國，其他亞洲國家是民主專政、共產政權：）
我出生的時候已經是政黨輪替ㄌ我是很感謝噗主為泰國人發聲…但對想發聲的台灣人也請一樣幫忙體諒一下…我實在真的不想當中共統戰的目標啊…謝謝
大家想要聲援應該是自由民主的這個普世價值吧!
尤其是噗主這段「從血緣來看算得上華人，這是不爭的事實否認不了」看了覺得很怪+不舒服。噗主知道「華人」這樣的說法是政治用語嗎？中共政府從什麼時候成立的？在那以前的朝代通通算「華」？而台灣歷史上身為無數次被外來殖民的島嶼，以前的荷蘭人西班牙人呢？日本人呢？就好奇這些「血緣」呢？
再講下去會歪掉，先停在這裡。
都幾年前了
看到簡體就高潮？ 我看某些人早就是中國的形狀了