台灣耽美專門用戶(養病中)
台灣耽美專門用戶(養病中)
日本的話
小說:說來慚愧他們的原耽我真的看的不多,不知道為什麼看了幾本都比較打不到我,也有可能是翻譯過來的感受很不同,有點難以帶入。
而且我看的他幾本價值觀都很叫我吃驚,看得出日本人生活壓力很大wwww
我個人覺得比起偏重攻受兩個人感情升溫放閃,會更著重在劇情上頭。
因為發生了這件事,所以兩個人關係產生變化的感覺(?)
再來很多情況是雖然是現代,但是會讓人覺得果然是日系風格,很輕小說,從根本上就會讓人覺得很夢幻不真實。
台灣耽美專門用戶(養病中)
韓國:
我沒看過韓國小說,但是漫畫看挺多的wwwww
一樣是三觀令人堪憂,可以感受到韓國人的壓力真的很大。
如果真要我說他們最大的特色就是給肉很大方,而且還全彩,簡直很神。
但如果把床戲抽掉,攻受的感情基礎可以說是完全沒有wwww
每次看都會覺得,果然是愛真的是做出來的wwww(欸)
簡單來說我覺得他們很少談戀愛細水長流的,感覺都是乾柴遇上烈火,大魚大肉。
台灣耽美專門用戶(養病中)
中國
我自己很喜歡他們題材眾多,很多天馬行空的劇情以及你從未想過的元素一口氣融合,我也不得不提在劇情向來說,綜觀全局正反派在互相腦力激盪這部分真的做的很好。
所以我很喜歡他的古風文,這真的是他們很大的有點,簡單來說,只要關於鬥爭的部分他們都很擅長......嗯....民族性呢。
談戀愛的部分,我自己很喜歡那種慢慢曖昧起來最後在一起的氛圍。
可惜通常很容易後繼無力,一旦兩個人正式談戀愛,就會狂發糖到有點膩味。(?)
最大的缺點當然就是愛國主義跟沒有肉這件事了,這就不多提。
台灣耽美專門用戶(養病中)
台灣
認真來說劇情真的是很弱勢,我很少看到台灣人寫正劇向,或是比較權利謀略的劇情。
不過在小情小愛還有生活上的柴米油鹽醬醋茶上,這方面台灣人就很擅長。
生活上的細節,人生遇到的問題,簡單來說,完全是現實向。
所以會發現台灣作品很少會寫浮誇系,就算作品有家大業大,那都不是重點,重點是他談戀愛後怎麼改變自己成為更好的人。
台灣耽美專門用戶(養病中)
歐美作品我看的不多,不過我覺得都很直來直往,說談戀愛就是談戀愛。
再來還有一點就是他們比較不care攻受,比較享受在兩個人之間的性吸引力。
台灣耽美專門用戶(養病中)
以我來說,我壓力大想吃肉就看日韓,想要看正劇向看中國,想看溫馨現實向看台灣,想要感受熱情就看歐美作品。
台灣耽美專門用戶(養病中)
但基本上這真的是我很粗劣的分類,不盡然都是如此,文筆的部分我也不多談,因為文筆好的定義很模糊。
如果是以詞藻華麗來看,台灣人的作品很少會讓我有像漢賦那種的感覺的作品。
感覺比較清淡一些XDDDD
不過我自己很喜歡台灣這種清淡的感覺,不會很複雜就是很單純(?)
台灣耽美專門用戶(養病中)
-------
阿滅🍍稿債汪汪
中耽那點好同意XD
我也覺得中國作者的劇情布局跟鬥爭真的很引人入勝,可是單論感情線的話都只有曖昧期比較好看,一旦戀情實錘之後就變成了很模板的攻寵受(or互寵),好像感情進度條已經到底了,在一起之後就不會有變化wwwww
從某方面來說還挺不切實際的,談戀愛應該是不管前期後期都是處於動態才對,在一起之後就變靜態了超怪
阿滅🍍稿債汪汪
(而且我覺得不只是耽美向,我看更多中國的男性向作品,將近九成五都是單論劇情很好,無感情線或曖昧時期都很好看,然而一旦談起戀愛就各種尷尬癌爆發不如不談......)
1+
日韓生活壓力大有點同意,我看了也有一樣的感覺。
台灣耽美專門用戶(養病中)
阿滅🍍稿債汪汪 : 他們的戀愛模式只有一種。
他們吵架十之八九就是吃醋,和好的方式就是親一親抱一抱,去床上和好就ok了。
台灣耽美專門用戶(養病中)
1+ : 日韓壓力大,所以他們的作品完全不會扯到現實,比較容易充滿天馬行空的東西,都很超現實wwww
zz
哇喔,這段整理完全說明了我為什麼偏愛台灣的作品。我喜歡日常感,那種從有點瑣碎但很真實的生活片段中逐漸累積的情愫和變化很能打動我。
台灣耽美專門用戶(養病中)
zz : 是的,我也是很喜歡日常感,特別喜歡兩個人在生活中的磨合,然後越來越貼近的感覺
台灣耽美專門用戶(養病中)
用更浪漫的說法就是台灣人不會吵架,但很懂得要怎麼生活讓自己變得更好ww
台灣耽美專門用戶(養病中)
剛剛在滑這個噗才發現裡面有人推薦我XDDDDDDD
啊,對了台灣寫西方奇幻的真的不多,我好想看吸血鬼跟魔法師(許願)(欸
方丈
非常認同噗主您的看法,尤其是日韓作品那邊,有時候一些作品光是職業設定就夢幻到不行,例如:霸道石油王、紳士的金髮王子、腹黑海盜或霸氣黑手黨老大...等,但想要脫離現實的話,反而看這類型的很適合。

歐美向的部分雖然BL看得比BG少,但我看了幾年外國羅曼史的感覺也是很強調兩人之間的化學反應跟契合度(靈肉合一的境界),題材方面我認為算廣(個人看過黃昏之戀、燒傷患者之類的題材),然後對性的態度也偏開放(對初夜執念沒那麼強,甚至會有雙性戀或離過婚的)。
zz
然後中國耽美我之前看網路上的推薦讀過幾篇,最大的困擾就是, 他們什麼時候才要談戀愛阿 。覺得之前碰過的幾篇中國耽美故事架構都很大,很多角色、很多分支,很多的大小事情要處理。讓我覺得有點疲憊XDD
..
韓漫光是say ending和別人家的bl這兩部就完全不是只做愛不戀愛了....
我覺得是在台灣有紅的都是做愛做到爆的吧....
너의 사랑에 대하여這部我也滿喜歡的,但沒有看到有漢化組撿去漢化,不知道是不是因為不是19禁

韓漫有很多15、12禁BL漫畫都滿好看的但中文圈沒什麼人看就是,漢化組都專挑一些大魚大肉的
台灣耽美專門用戶(養病中)
方丈 : 日韓的作品真的很脫離現實,不然就是反抗現實讓世界更美好但往往與現實相反
對!我覺得歐美很注重靈魂伴侶跟來電的感覺,所以寫法跟亞洲圈就不太一樣,歐美就像是在舞池看到適合的人會好奇上前邀請是否要跳舞,然後看兩個人一進一退然後等待他們找到適合的節奏跳完整個舞蹈(?)
台灣耽美專門用戶(養病中)
zz : 他們真的很走劇情,但往往因為格局太大暴走收不回來,看過好幾篇對抗反派都是雷聲大風雨小,並沒有把對決的感覺提到最高點,但不得不說對決提到最高點是非常困難的事就是,不過我不是在看耽美小說嗎?男主角們的愛情故事呢XDDDDDDDD
台灣耽美專門用戶(養病中)
.. : 原來是這樣,謝謝說明,不過可以理解漢化組專挑大魚大肉來翻譯的動機一切都是為了流量我懂
韓國還有一個致命缺點,就是語言不通,日本有一樣的狀況,但畢竟浸淫在日式文化比較久,阿宅十之八九都會幾句日文,啃生肉大有人在。但韓國在這方面就比較吃虧了,有點可惜。
我自己個人甚至要迂迴的等韓漫出了日文版再去看XDDDDDD
台灣耽美專門用戶(養病中)
看到偷偷說好多人不知道要去哪裡找台耽,害我好想把我心中的美好的台耽名單丟上去.....!
台耽很多好作品的!我的錢都花在上面了!!!
..
19禁的流量真的高很多,人氣也是....韓國有很多清水作品都超好看的還會不小心看到哭,但就是很少人看到中文圈的在討論就是
我是自己五、六年前迷上看韓漫跑去自學韓文,如果對韓漫有興趣又想深入虧看韓國作品還是學韓文比較好,因為沒有大魚大肉的作品也是很少翻成日文
再來還有一個原因是韓漫翻成日文會連名字舞台都一起在地化,我自己滿討厭的(就像看到柯南在韓國上映卻把舞台改成韓國一樣令人無言)
台灣耽美專門用戶(養病中)
.. : 天啊最後那個有點雷,我以為日文翻譯會中規中矩原來不會嗎....!我真的覺得韓漫這塊可以挖掘,很多作品分鏡流暢度很優秀,還有是全彩......超可怕的全彩....韓國人真的是神。
ルル
zz : "他們什麼時候才要談戀愛阿" 好貼切~~~~大笑不止。然後太早談戀愛又甜到膩味~~
ルル
所以我常覺得寫雙方進退一步,或是慢熟情感的細微變化轉折才是真功夫~
..
恩對不會沿用喔...只要是現代作品絕對把舞台改成日本,然後各種物換星移讓人以為是日本作品
韓國的全彩條漫是真的很厲害.....高產品質卻維持的很好(中漫常常劇照很漂亮但點進去看各種骨架崩壞分鏡很差,除了特定幾個大作以外其他的很容易踩雷,看的很痛苦)
競爭力很強,血汗韓國人
台灣耽美專門用戶(養病中)
.. : ....啊,仔細想想好像也是,大日本主義加上看韓國人不順眼完全是有可能的呢......
對,韓國人真的好血汗.....最恐怖的是,他們作畫時間還很短......
..
很多很精美劇情也很精彩的全彩作品都是周更...
像有一部叫做19世紀備忘錄(不是bl作品但裡面有稍微題到19世紀英國的同性戀議題),那部的作畫畫成那樣居然是週刊,真的讓人很懷疑作者的肝臟還好嗎...
台灣耽美專門用戶(養病中)
.. : ???果然,我就知道,韓國漫畫家都神,他們不是人類......
司墨 ▸ 立地寫稿墨
中耽...以我對那邊朋友的了解...十個有十一個的戀愛都滿詭異的(他們也承認),然後基本上自由戀愛很少,相親(三個月內領證)的居多,作者圈內在聊怎麼寫戀愛橋段的時候...那畫面可以用慘不忍睹來形容 大概是用想像在談戀愛了的那種感覺
台灣耽美專門用戶(養病中)
司墨 ▸ 立地寫稿墨 : ......原來他們沒有自由戀愛嗎...(震驚) 真的是想像力是你的超能力啊.....
司墨 ▸ 立地寫稿墨
台灣耽美專門用戶(養病中) : 是的,然後滿多橋段其實是編輯指定 哈哈哈哈哈哈小兔老師的故事是真實的,硬著頭皮寫的情形很多
阿滅🍍稿債汪汪
他們要自由戀愛很難,首先男女比例大失衡就已經是很嚴峻的課題了XD(一胎化+堅持生男>生女
加上他們到現在都還是有很重的門當戶對的概念,所以說媒/相親的居多,甚至可以說有對象能談就很好了,更多的是連選擇都沒有的人XDDD
司墨 ▸ 立地寫稿墨
台灣耽美專門用戶(養病中) : 補充一則真實情況,我朋友是媽媽陪同相親,然後相親完跟我朋友說「這男的不錯」,所以我朋友一個月就跟那男的領證了,現在剛生完娃...

朋友是大連人
MUGU@ZERO小水手
這邊算是比較嗜吃日系耽美的阿腐,有點驚訝大家都覺得日耽很夢幻脫離現實!(韓國的看太少不討論)
日系BL小說中有相當高比例的作品是以勞苦日本社畜為主角、或是以職場為背景、現實感豐沛的小說喔,當然他們出版量大,神幻系或沙漠王子之類的也有,但其實數量並沒有那麼多(近幾年可能有變多一點) 常踞暢銷榜跟年度榜的,基本上都是以現實感較重(有時候甚至太重了)的作品和作家為主,像是木原音瀨和凪良ゆう,是一腳踏進大眾文學的BL作家,榎田尤利近幾年都比較輕小說,但是她認真寫耽美時,就算有超現實元素也會有許多綿密合理的鋪排,近幾年小說榜耽的常客一穂ミチ最有名的就是描寫在電視台工作的主播的戀愛系列
懺懺纖纖🎠
日系我也覺得滿多現實的XDD有些甚至現實感太重了我會刻意避開(不想在二次元體會那種現實無力感啊啊啊)

日系我會覺得就是很認真刻劃情緒/心情與情境,有些我會覺得這看起來還好的事情,但作者就是有辦法寫得很長又很細膩(不過我讀得也不算多,僅僅是個人偏好感想)
SG
嗯?會覺得日本作品不現實的是不是沒看過木原音瀨的箱之中系列,這本書可以被當成寫實同志小說,充滿苦澀的底層社會性非常推薦觀看喔。
榎田尤利早期的作品也很刻劃日本社會當下的各種現況,像是魚住君系列,主角的感情反而淪為配角,整個系列都更像是一部傳記穿插著一個心理障礙者面對日本社會的各種酸甜苦辣,看完整部就是在看著主角一點點蛻變成長,一步步走近戀人。
同意樓上說的,很多不如說是太過現實了,甚至可以直接被當成同志文學推薦也不為過。
我也是很愛日系小說的人,感覺上面很多人看到的都是現在出版社比較常出的奇幻風格,但說真的日本貼近現實生活的BL小說很多而且劇情都很細膩,無論是感情的推動還是劇情的展演都非常動人,因為代理變少了我轉戰中耽還覺得有好一陣子不適應。
台灣耽美專門用戶(養病中)
司墨 ▸ 立地寫稿墨 : 我知道編輯可以安排橋段,但我沒想到這可以改成這樣
.....等等相親還有家長!?不是,這速度也太快了吧!?
台灣耽美專門用戶(養病中)
阿滅🍍稿債汪汪 : 簡單來說就是一胎化讓大家的求偶焦慮來到最高點,大家相親看一看覺得不錯就結婚了
台灣耽美專門用戶(養病中)
MUGU@ZERO小水手 : 好的,謝謝提供資訊,我日耽並沒有看的很多本,這些聽起來都很棒,我在去看看!!

懺懺纖纖🎠 : 可能是因為我剛好的挑到幾本比較超現實的XDDDD
因為日本人的作品常常給我一種很壓抑沉悶的感受(非貶抑)這大概是他們民族性淬煉之後的結果,所以通常比較不會選擇很沉重的題材,不過聽介紹感覺可以去嘗試看看www
台灣耽美專門用戶(養病中)
SG : 原來是這樣,謝謝你,我這塊真的琢磨的不多,有點太以偏概全了。日系作品聽起來就是很壓抑沉重,不過感覺得出來很值得一看,有推薦的作品嗎XDDDD?
司墨 ▸ 立地寫稿墨
台灣耽美專門用戶(養病中) : Emm...作為被改過的人,可以說某些網站編輯權力比想像的大XD" 半夜接電話或是被敲門都是有可能的(幸虧我沒在那邊==")

相親帶全家都不是奇怪呢~他們的公園相親系列真的是父母坐下來幫子女相親就逼結婚啊

日耽小說我只看過艷絕花絳樓系列...筆觸跟橋段感覺不會不現實,但感覺好像相對壓抑很多,也比中台歐美都更有寫實文學的傾向
台灣耽美專門用戶(養病中)
司墨 ▸ 立地寫稿墨 : 我的天啊.....不知道台灣的編輯是否也能這樣?
等等全家真的超有壓力,這種被趕鴨子上架真的好可怕.....
其實我覺得日式文學現實到會有種詭譎的氣氛(非貶抑)你好像可以感受到人被環境逼迫的那種沉重感。
司墨 ▸ 立地寫稿墨
台灣耽美專門用戶(養病中) : 台編沒接觸過,可能要問問上面有出過書的作者哈哈~
在那邊要自由戀愛真的很難,而且大多所謂自由戀愛是通過社會價值觀評分標準確認可以才會走在一起(門當戶對?階級概念?)是滿不舒服的氛圍
日耽我自己是真的會有種讀著讀著窒息的感覺OTZ可能真的跟社會、文化、價值觀都有關
台灣耽美專門用戶(養病中)
司墨 ▸ 立地寫稿墨 : 中國真的還處在封建時代啊.....(欸
日本作品真的是窒息感很重XDDDD不過這也是模仿不出來的風格,某方面來說有種病態的美感www
ルル
早期看了木原音瀨的美人,雖然是好看但再也不想看他的書😂😂😂 我比較會看榎田尤利。
SG
最經典的就是:
木原音瀨的《箱之中》&《檻之外》
榎田尤利的《魚住君系列》
下面我私心推
高遠琉加的《餐廳愛情風暴》1-3
砂原糖子的《言語之花系列》(這部有點輕奇幻但扣著日本社會人人愛做表面功夫的現況所以很好看)
SG
樓上說的美人也很好看,但真的非常壓抑就是了。
ルル
結局我跟著松岡一起爆哭,天哪!!!!
台灣耽美專門用戶(養病中)
謝謝大家推薦,我在memo起來看!!
羽鳥紅葉
身為木原音瀨迷~我是推薦關於愛情、深呼吸,還有戀愛時間~木原老師年上年下監禁甚至人外戀都有滿足我各種癖好~如果需要這些可以再回復你
台灣耽美專門用戶(養病中)
羽鳥紅葉 : 喔喔,好的感謝你!!
載入新的回覆