NeoTokyoRadio 新東京電音台

你知道23歲的偶像宅 周庭 Agnes Chow Ting 嗎？當這位年輕女孩遭受監禁，腦海響起的音樂，是日本偶像團體欅坂46的〈不協和音〉。
　

欅坂46／不協和音 (中文字幕版) 首張專輯『抹黑純真』7.28正式發行！

這３天，日本與香港ＳＮＳ最大的新聞，是年僅23歲的香港民主運動家周庭遭受逮捕。
周庭是眾所皆知的偶像宅，她是動漫愛好者、也是日本偶像團體「欅坂46」的死忠粉絲，同時，她也是香港民主化運動「雨傘運動」的中心代表人物。

8/10，香港警察在沒有任何證據的狀態下，闖入周庭住處直接逮捕了這名年輕女孩。
經過漫長一日，8/11 深夜總算保釋出關的周庭在警察署前一口氣接受了世界各地媒體採訪，其中一段日媒採訪在網路掀起討論：
　
「這次的逮捕行動真的讓我感到很害怕。這次遭指控的罪名，也是我過去４度遭受逮捕的經驗當中，指控罪行最為嚴重的一次。
「被監禁行動的時候，我的腦海一直浮現出〈不協和音〉這首日文歌的歌詞。從今以後我也會身為香港人的一員繼續努力下去。」

周庭さん、香港警察から保釈される。「逮捕、いったいどういう理由で」（ハフポスト日本版） - Yahoo!...

周庭曾經多次在訪談當中直接提起她對日本流行音樂的熱愛，無論是參與動漫評論活動，或著是接受政治性採訪；去年，周庭曾經在訪談表達她對欅坂46〈不協和音〉這首歌的看法：
　
「我喜歡欅坂46，她們的歌曲當中包含著社會性與叛逆性。我特別喜歡〈不協和音〉這首歌，

『我是不會說 yes 的，是不會點動我的頭的，就算身旁的頷首贊同，我也不會說 yes 的，我是絕對不會沉默的，直到最後的最後都會不斷抵抗下去的』

「這段歌詞讓我非常有共鳴感，感覺這彷彿就像是在說我們（香港年輕人）的事情。去年（習近平訪問香港的時候周庭參與了抗議活動）遭到警察監禁了３０個小時的時候，也是在看守所唱著這首歌。」

「香港はめっちゃバカバカしいことばかり。でも絶対に沈黙しない、最後の最後まで」

「櫸坂46」是大受歡迎的日本偶像團體，隸屬秋元康製作的「坂道」偶像系列，樂風和視覺形象幹練冷酷，歌詞毫不隱藏負面情緒的直白不諱，團員們竭盡全力的表演形式也擄獲眾多粉絲。
　
知名漫畫家冨樫義博也是「櫸坂46」的重度粉絲，不但曾被抓包去看櫸坂演唱會，代表作《HUNTER X HUNTER》漫畫也數度出現造型神似「櫸坂46」偶像成員的人物，甚至使用了「櫸坂46」樂曲歌名當作漫畫角色的絕招名稱。
　
即便2020年7月，由於主要成員紛紛退團，「櫸坂46」宣布將要改名再出發－－10月，「欅坂46」將換上新團名和新面貌，再一次轉生復新。

此刻，不得不感到「欅坂46」的音樂就像預言了現實：
一次次遭受挫敗也再度爬起來，即便改換名稱、「欅坂46」的音樂曾經激勵了日本的聽眾，也激勵了大海彼端的香港年輕人，更激勵了全世界所有深信自由理念的人。
　
歷史永留存，未來則由音樂和我們的行動改寫。不論是周庭或是欅坂46，都一定會有更加明亮、實踐理想的未來（以及冨樫義博大人４８４該畫稿了ＲＲＲＲＲ