[快照] ಠ_ಠ - p/nyctcx - 讀噗

@anonymous

偷偷說

Mon, Aug 10, 2020 2:03 AM

[討論] 第一次見面吃飯的AA制實際測驗

其實，AA是平分，go dutch才是各付各的吧，好像很多人以為AA是各付各的

Mon, Aug 10, 2020 2:07 AM

https://images.plurk.com/6wjLvKiUAvfeJ00ftpt2TJ.png

Mon, Aug 10, 2020 2:07 AM

上次有人說是All Apart 搞得我好亂

Mon, Aug 10, 2020 2:07 AM

我覺得很多人講AA其實是在指go dutch
我自己會覺得go dutch比較合理因為我就吃很少啊

Mon, Aug 10, 2020 2:08 AM

我也很混亂
我記憶裡 AA 就是平分但是很多人都解讀成各付各的

Mon, Aug 10, 2020 2:08 AM

第一次看到all apart

Mon, Aug 10, 2020 2:11 AM

一直覺得吃單點用平分是一件很詭異的事情，還想說為什麼單點要aa

Mon, Aug 10, 2020 2:11 AM

所以大家的意思都是all apart ，不是平分的意思嗎

Mon, Aug 10, 2020 2:22 AM

討論到爛了
BG版看到的AA大部分都是各付各的意思
一個AA各自表述

Mon, Aug 10, 2020 2:40 AM

咪納桑沒關係的我們直接說各付各的就好了

Mon, Aug 10, 2020 2:46 AM

曾發生過你的AA不是我的AA的問題之後就改講中文了

Mon, Aug 10, 2020 2:50 AM

看來講中文還是最保險

Mon, Aug 10, 2020 3:06 AM

縮寫本來就容易有多重意思了~(拍拍

載入新的回覆