貓法寶🦍歌莉天
@BANYO_CAT
です
Fri, Jul 31, 2020 11:22 AM
1
剛剛點了個烤肉的料理影片當作業用BGM，點進去後發現給倒讚的人跟讚的數字將近一樣?
想說到底是什麼情況就把影片標題拿去GOOGLE，一開始還因為是越南文看不太懂，把下面的留言也翻譯一下後...

啊~是狗肉啊....
尼亞/十年睦粉
@ausp0930
Fri, Jul 31, 2020 11:22 AM
貓法寶🦍歌莉天
@BANYO_CAT
話す
Fri, Jul 31, 2020 11:22 AM
嘛 想想也是
越南還有吃狗溝的習慣
【HP：1】天月
@s85456
Fri, Jul 31, 2020 11:24 AM
啊啊啊啊啊啊
J特p(｀・‐・´)q
@king50144
Fri, Jul 31, 2020 11:45 AM
貓法寶🦍歌莉天 : 關於這點，我要稍微反駁一下，現在的越南已經沒有吃狗肉的（習慣）了，只是因為貧富差距還蠻大的，窮的人只能什麼都吃
貓法寶🦍歌莉天
@BANYO_CAT
話す
Fri, Jul 31, 2020 11:51 AM
原來是這樣
的確那影片看起來還蠻像生活不優渥的平民風格
J特p(｀・‐・´)q
@king50144
Fri, Jul 31, 2020 11:54 AM
因為我自己是越南混血，以前住過越南的郊區好幾年，所以有看過這種事情，但是那真的是別無選擇
（我們家是運氣好沒有到那個程度，可是其他人就不是了）
J特p(｀・‐・´)q
@king50144
Fri, Jul 31, 2020 11:55 AM
但是像是拍影片上傳那個，我覺得應該是故意的就是了
貓法寶🦍歌莉天
@BANYO_CAT
話す
Fri, Jul 31, 2020 12:02 PM
那影片如果不懂越南文也不想看英文的話
頂多縮圖看起來會覺得可能是狗
但影片裏面已經是肉的狀態下在料理了
所以沒有特地去翻譯還真的不知道是什麼情況XD
貓法寶🦍歌莉天
@BANYO_CAT
話す
Fri, Jul 31, 2020 12:05 PM
嘛 以我的觀點來說
這世界真的很大
沒辦法去說什麼
載入新的回覆