生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Jul 31, 2020 9:55 AM
Fri, Jul 31, 2020 9:58 AM
16
7
正好幾個朋友問到，這邊就推一下
阿輝伯名字的「登輝」WG拼音與台語白話字拼音正好一樣。
李登輝 / Lee Teng-Hui
Teng-Hui既可以是華語WG拼音Têng¹-Hui¹（讀：Têng¹-Huei¹），也可以是台語白話字Teng-Hui（台羅：Ting-Hui）
Lee則是Li (Li³)的洋化版寫法，而且外國人也很多Lee這個姓氏，意思是住在草地或牧草處附近的人。
Lee Teng-hui, Taiwan's 'father of democracy', dies a...
Lee Teng-hui, 97, Who Led Taiwan’s Turn to Democracy...
On the Passing of Former Taiwan President Lee Teng-h...
Taiwan's former President Lee Teng-hui dies at age 9...
掰噗~
@baipu
Fri, Jul 31, 2020 9:56 AM
請專業的五樓回答
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Jul 31, 2020 9:56 AM
@CteaX55 - 【訃報】「民主先生」李登輝前總統逝世 享耆壽98歲 阿輝伯QAO 願他安息... ...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Jul 31, 2020 9:56 AM
生活內底揣趣味：台語、台文，還有創作（生活中找樂趣）
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, Jul 31, 2020 9:56 AM
Tek D. on Twitter
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Aug 2, 2020 11:35 AM
Sun, Aug 2, 2020 11:35 AM
@T680 - [八卦]【bluebugi】誰在和黑金掛勾？ 車輪黨從老蔣的上海灘青幫開始，到來台灣以後...
@T680 - 一個8.4親家是退伍軍人，位階很高。幾十年前阿輝伯還是總統的時候吧，這個8.4獲選當地的...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Wed, Aug 5, 2020 6:24 PM
@CteaX55 - 今天下午去了一趟台北賓館向阿輝伯致意 Q.O 一起去的朋友甚至流淚了... 這張超...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Nov 14, 2020 7:31 AM
@CteaX55 - 管碧玲提案設李登輝紀念館 跨黨派立委連署 【最後一哩鹿】真的是要氣死9.2欸笑死我...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Wed, Jul 28, 2021 9:02 PM
@CteaX55 - 轉眼間阿輝伯離開也快一年了QO 話說安倍說想要來幫阿輝伯掃墓o.o 【複習】 #週...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Wed, Jul 28, 2021 9:02 PM
@CteaX55 - 轉眼間阿輝伯離開也快一年了QO 話說安倍說想要來幫阿輝伯掃墓o.o 【複習】 #週...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Jul 31, 2021 9:51 AM
@CteaX55 - 昨天7月30是阿輝伯‧李登輝先生過世一年的日子。 【台灣制憲基金會 TNC】李前總...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Tue, Jan 17, 2023 5:34 AM
@CteaX55 - 前天（1/15）是「阿輝伯」民主先生‧前總統李登輝的100歲冥誕
載入新的回覆
阿輝伯名字的「登輝」WG拼音與台語白話字拼音正好一樣。
李登輝 / Lee Teng-Hui
Teng-Hui既可以是華語WG拼音Têng¹-Hui¹（讀：Têng¹-Huei¹），也可以是台語白話字Teng-Hui（台羅：Ting-Hui）
Lee則是Li (Li³)的洋化版寫法，而且外國人也很多Lee這個姓氏，意思是住在草地或牧草處附近的人。