ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Jul 28, 2020 1:34 PM
只有臺灣會使用注音嗎ㄅㄆㄇㄉ
記得中國用的是拼音，那港澳新加坡馬來西亞呢
jay40
Tue, Jul 28, 2020 1:37 PM
漢語拼音
lynx8662
Tue, Jul 28, 2020 1:38 PM
港友跟我說
「啊？什麼音？
我們都用背的」
用背的
lemon8297
Tue, Jul 28, 2020 1:39 PM
注音好像是民國初年的教育部頒訂的XD
應該只有台灣在用沒錯
taro1694
Tue, Jul 28, 2020 1:40 PM
香港有粵拼 但很少人在用
chick736
Tue, Jul 28, 2020 1:42 PM
還是有些香港人會用拼音的，可是基本上都是大陸拼音
coffee1289
Tue, Jul 28, 2020 1:55 PM
香港用背的
olive3301
Tue, Jul 28, 2020 2:07 PM
有認識的香港人用筆畫
grape8157
Tue, Jul 28, 2020 2:45 PM
香港人日常生活中自然而然就用粵語進行生活大小事，上課辦公開庭都是，每個人都會流利的粵語。之前聽說他們是用字型輸入法，發音就是自然學的。
coffee1289
Tue, Jul 28, 2020 2:56 PM
輸入法方面，香港人大概會用速成，倉頡，筆劃，再不行就手寫
mint189
Tue, Jul 28, 2020 3:30 PM
發音自然就會了，不用特別去學
gin603
Tue, Jul 28, 2020 3:32 PM
香港教普通話是用拼音無誤啊
所以懂普通話的香港人通常都不會注音 除非也特地去學吧
ibis6992
Tue, Jul 28, 2020 4:28 PM
新加坡用拼音
dwarf3390
Tue, Jul 28, 2020 4:40 PM
母語不需要刻意用另一套語言去記？
dwarf3390
Tue, Jul 28, 2020 4:41 PM
粵語就母語啊，自然而然便懂了
為什麼要加一套別的發音去學？
grape8157
Tue, Jul 28, 2020 4:49 PM
dwarf3390: 這是台灣的歷史傷痕。
ಠ_ಠ - 香港人並不需要粵拼才能學粵語，溝通完全沒有問題，台灣需要注音符號是因為華語並非一開始就是多數...
dwarf3390
Tue, Jul 28, 2020 4:58 PM
grape8157: 辛苦了
brandy4645
Wed, Jul 29, 2020 12:48 AM
（香港人）普通話用拼音學，但粵語就是自然而然就學會了，到了中學學一些新字的唸法會用到反切，但基本上日常裡不會用到有系統的拼音
grape8157
Wed, Jul 29, 2020 7:18 AM
dwarf3390: 這代香港人比較辛苦，因為等於是在做我們先輩已經做過的努力甚至是犧牲。
只希望台灣人不要忘記歷史，可以守住成果，甚至治癒傷痕。
至少要先知道有傷痕在那，希望像這種台港交流互相了解可以讓台灣人認識到，多數人現在認定為「母語」的華語是怎麼來的。
需要用一套拼音去學而不是像香港人一樣「自然而然就會」，就是個線索。
台灣人香港人都要在各自的場域加油。
celery2421
Thu, Jul 30, 2020 2:47 AM
(港家路過)印象中廣東話本來就沒有統一的拼音系統，而且應該要到大學修語言學才會接觸到
一般人認知應該只到9音6調的程度而已
載入新的回覆