p/nxjft1

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 6:54 AM

3

9

[閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了看討論串，我只是想說，欸不是你們知道哈利波特有成人版嗎????~~堅持是童書的人是在???~~

掰噗~

@baipu

說

Sat, Jul 25, 2020 6:54 AM

這件事情世界上只有三個人知道

Mr.Zombie

@MrZombie

說

Sat, Jul 25, 2020 6:54 AM

啊...啊...

夜明螢♥小悠卡哇

@yojufutari

說

Sat, Jul 25, 2020 6:57 AM

望著西追，哭了，也不知道作者從第四集開始心態出了什麼變化

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 6:57 AM

夜明螢♥小悠卡哇 : 因為她小孩長大了她覺得開始能讓小孩看更嚴肅更能讓人成長的書籍

夜明螢♥小悠卡哇

@yojufutari

說

Sat, Jul 25, 2020 6:58 AM

原來如此www

https://images.plurk.com/2CkfpxU5HFFO2AIW68YLVh.png

要是我有錢我一定學這個做法www

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 7:03 AM

靠邀wwwwww其實我覺得噗浪偷偷說會這麼熱是因為這裡大概是唯一一個能匿名發帖討論的地方了吧...大家想抒發的話比較不會有負擔(??
但很多討論帖其實根本是專業資訊帖了吧，像那個建築風格和哈利波特書籍內容~

夜明螢♥小悠卡哇

@yojufutari

說

Sat, Jul 25, 2020 7:06 AM

雖然很多人覺得那些討論太可惡，可是摘掉比較情緒化的內容後，其實可以學到很多呢XD(被科普建築風格的阿涵，我大概這輩子不會忘記歌德和拜占庭了wwww

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 7:08 AM

夜明螢♥小悠卡哇 : 認真提出意見的人其實都有，但亂帶風向的人也是有啦！反正我決定先把美版15週年跟泰國版買起來了！其他之後再說~~

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 7:15 AM

設定及世界觀的問題可以看這裡，不要覺得大家都是在亂噴啦：

ಠ_ಠ - #哈利波特 #20週年 #書脊 #粉絲自救相信資深書迷粉絲都對於書脊有些失望... 這邊想...

ಠ_ಠ - #哈利波特 #20週年 #書脊 #粉絲自救借一下這樓蒐集的外觀描述解說下收

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 7:17 AM

別國的尖塔城堡

https://images.plurk.com/2Mmlxl8vNhVgjC2zjZQzyY.png

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 7:18 AM

以及我覺得責任最大的還是皇冠出版社辣!!!!!看這個可怕黑歷史：

@ireading62 - 哈利波特算什麼，來見識一下皇冠叢書最強封面

夜明螢♥小悠卡哇

@yojufutari

說

Sat, Jul 25, 2020 7:20 AM

原來德莫尼克是皇冠www全套收了沒注意出版社，第一級真的超問號的(後面就好看了

一閃一閃亮晶晶♪瀟

@xiao1618

Sat, Jul 25, 2020 7:23 AM

其實我倒是覺得偷偷說撇開來亂的，大部分都是有事說事啊，不是一竿子說匿名亂噴就沒事，但說真的比起這次商業接稿才接觸到HP的繪師，我最氣最無法原諒的還是出版社

星掠 🐏3ㄆ的傳教士

@Devil0109

Sat, Jul 25, 2020 7:32 AM

我想問題最大還是甲方也就是出版社那邊，連授權方也都說沒問題了，有混過都知道商業稿不比同人根本全要看甲方的臉色~~繪者還要在噗浪上承受這些砲火其實也滿衰小的~~

星夜@亮光要結幾次婚

@hoshiyoru

Sat, Jul 25, 2020 7:34 AM

我也覺得有沒有符合原著設定是出版社要把關，繪師的工作就是畫出案主想要的圖。
看到噗浪上一堆人罵K大有點火......

星夜@亮光要結幾次婚

@hoshiyoru

Sat, Jul 25, 2020 7:35 AM

不過我覺得換人的機率有點低，畢竟圖都完成了，稿費是勢必得付的...

星夜@亮光要結幾次婚

@hoshiyoru

Sat, Jul 25, 2020 7:36 AM

順帶一提暮光跟符文之子不是皇冠出版，但很明顯兩本書的編輯都搞錯書的客群方向了......

星掠 🐏3ㄆ的傳教士

@Devil0109

Sat, Jul 25, 2020 7:39 AM

可能還要看合約怎麼簽吧XD
講白一點這種商業委託跟契約都簽好的東西，最後的成品完全就是甲方想要的結果，不然肯定是被打回N次重來~~所以單方面狂罵繪者的大概有點像無理取鬧或是趁機黑一波(X~~

一閃一閃亮晶晶♪瀟

@xiao1618

Sat, Jul 25, 2020 7:46 AM

我也覺得繪師不是根本原因，根本原因就在出版社啊，他們給我的感覺就像是「隨便出一出讓台灣有20週年版本就好了」的感覺，去看預購的新聞，不僅一個月出一本，也直接表示因為預算問題沒有精裝版也不會有書盒，喔什麼都沒有就換個封面就好了呢，真簡單了事啊

一閃一閃亮晶晶♪瀟

@xiao1618

Sat, Jul 25, 2020 7:48 AM

我看如果他們依舊這態度我家的舊中文版HP是等不到能換的一天了，25週年30週年只是說來安慰自己的（茶）

星掠 🐏3ㄆ的傳教士

@Devil0109

Sat, Jul 25, 2020 7:51 AM

~~25周年很快啦，眨眨眼就到了(X~~

一閃一閃亮晶晶♪瀟

@xiao1618

Sat, Jul 25, 2020 7:52 AM

星掠 🐏3ㄆ的傳教士 : 我的意思是，如果皇冠還是這樣作風的話，25週年也沒什麼好期待的了

阿取🏹🅰️rch

@inarch

Sat, Jul 25, 2020 8:07 AM

暮光之城那個wwwww看一次笑一次。
占星術我買的是新版，這個的舊版我倒可以接受（？） ~~話說金田一某一話好像抄了這個~~

壹筆| ONE鍵盤

@zeroartist

Sat, Jul 25, 2020 8:08 AM

我覺得砲到繪師真的很莫名wwwwwww
說老實話的不需要對繪師有甚麼你應該要熱愛這個作品的期待，這是他們的工作，責任就是到畫出甲方爸爸同意的東西。

星掠 🐏3ㄆ的傳教士

@Devil0109

Sat, Jul 25, 2020 8:12 AM

壹筆| ONE鍵盤 : 總裁說的沒錯！！

HEU-銀彈本天霧本完稿

@HEU1727

說

Sat, Jul 25, 2020 8:26 AM

同總裁感想

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 8:45 AM

但是期望出版社有什麼處理好像也來不及了(書大概都印下去了)就覺得被當盤子好不爽喔........

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 8:49 AM

มหากาพย์แกะกล่อง Harry Potter วาดโดยคนไทย! สวยที่สุด...

媽機羨慕......滿滿的彩蛋和誠意啊

一閃一閃亮晶晶♪瀟

@xiao1618

Sat, Jul 25, 2020 9:02 AM

看完整個羨慕到不行，本來還只想說泰國版也就封面有愛點，結果⋯⋯撇開封面其他的設計也是滿滿的誠意啊

一閃一閃亮晶晶♪瀟

@xiao1618

Sat, Jul 25, 2020 9:03 AM

冰瑚@追星二次元偶像 : 不買就不會被當盤子了

沿著城垣殘蹟の蒼漓大神

@angel10023

Sat, Jul 25, 2020 9:09 AM

我是覺得繪師滿可憐的，如果有問題應該轉向出版社窗口進行討論，畢竟圖面一定是經過出版社確認過，而不是把繪師攻擊的那麼……體無完膚，其實很多創作者被摧毀掉從此放棄也是因為攻擊性言論。

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 9:24 AM

現在感覺是因為繪師跳出來解釋所以大家只有去他那邊發聲的管道吧？編輯和出版社就裝死啊

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 9:24 AM

一閃一閃亮晶晶♪瀟 : 書盒的霍格華茲好棒喔...

HEU-銀彈本天霧本完稿

@HEU1727

說

Sat, Jul 25, 2020 9:27 AM

而且說真的他一開始的提案也不錯啊就出版社不要(然而我個人是欣賞圖那派)

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 9:33 AM

Sat, Jul 25, 2020 9:35 AM

HEU-銀彈本天霧本完稿 : 我覺得是繪師被出版社不能跟電影一樣的意見給設限住了吧！看到有人說就好像是：
A：你不能畫怎樣怎樣的貓喔！
B：知道了(然後畫出的是不像貓的貓而不是避開那些要素的貓)

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 9:34 AM

畢竟各國版本的哈利波特一定都有被華納限制版權，但是他們還是在那之下畫出了自己風格的各種設計啊

HEU-銀彈本天霧本完稿

@HEU1727

說

Sat, Jul 25, 2020 9:46 AM

台灣的案主都這樣啊XDD每個都要求接單者畫出自己喜歡的風格~

HEU-銀彈本天霧本完稿

@HEU1727

說

Sat, Jul 25, 2020 9:46 AM

主要是付錢的人說喜歡哪個風格吧

HEU-銀彈本天霧本完稿

@HEU1727

說

Sat, Jul 25, 2020 9:48 AM

~~像我現在公司的老闆要我們設計東西,我們設計大眾喜歡的風格他不要,就要他自己喜歡的~~

星掠 🐏3ㄆ的傳教士

@Devil0109

Sat, Jul 25, 2020 9:56 AM

Sat, Jul 25, 2020 9:58 AM

~~如果業主喜歡不像貓的貓那，被委託方可能也沒有辦法XD(皇O出來面對啊!!!~~

壹筆| ONE鍵盤

@zeroartist

Sat, Jul 25, 2020 10:33 AM

~~而且說實在的誠意那種東西是出版社要給的~~

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:01 AM

就是出版社的鍋啊!!!!而且還接受了這樣的封面然後排了側漏的設計~~~

夜明螢♥小悠卡哇

@yojufutari

說

Sat, Jul 25, 2020 11:08 AM

一開始那張真的很棒，但是看到電影宣傳圖突然覺得不行(掩

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:12 AM

夜明螢♥小悠卡哇 : 電影宣傳圖??

夜明螢♥小悠卡哇

@yojufutari

說

Sat, Jul 25, 2020 11:12 AM

冰瑚@追星二次元偶像 : 你看我撲XD

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:13 AM

反正買單的就會去掏錢啦，不買單的就去瞄準其他20年版或者之後的25跟30年版吧(?

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:13 AM

夜明螢♥小悠卡哇 : 啊我看到了XDD

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:19 AM

其實出版社問題很大：
1.不在乎封面是否合乎原作設定
2.不在乎書粉感受(包括分集出以及沒有書盒沒有精裝)
3.明明是20年版但感覺只是想要湊熱度整個弄得很趕

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:20 AM

但是個人覺得繪師也有一些無法逃避的問題，因為從聲明來看真的覺得繪師就只是接一份工作的敷衍，雖然不能說這種心態有什麼錯，但在接工作之前要考慮到哈利波特是個風靡全球至今仍有討論度的IP(看看怪產都還在出)，要有面對龐大粉絲的覺悟。因為被噗浪炎上所以不打算畫了也不是個正確的處理方式以及公關。

作者似乎沒有對這方面很認真，只是跟隨出版社給出的限制來回應，第一張草圖看來跟電影海報的城堡幾乎沒有什麼不同，第二張也只是換了個角度。其實感覺得出沒有很用心去做思考以及解讀這部作品，範例就不要說了全球20週年那麼多版的城堡，的確不是一個版權限制就說得過去的。

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:24 AM

然後同意了繪者這樣設計並且交稿的編輯責任也非常重大，編輯既然是書粉那就該比繪師明白霍格華茲究竟是怎樣的設定，明明是在岩山及高地上的城堡畫在平原，尖塔的城堡出現圓頂，以及那隻被消除的有疑慮的十字架，都顯示出了編輯沒有在認真為這張圖把關。只看見是畫風很棒畫技很好的圖，有哈利有掃帚有貓頭鷹，好，過！這樣的感覺。

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:27 AM

以及不知道究竟是為何會出現的很弔詭的設計，純白(還是米色)難以收藏把看的封面底色，出血線溢出的側漏說是假精裝？
老實說把封面或者書脊單獨拿出來或許都還不會這麼糟糕，但排版就是把這兩者硬要放在一起，讓一張適用第一、二集，風格明快、童話式的封面貫穿整整七集的書背，就真的是越看越奇怪讓人無言的設計。

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:30 AM

Sat, Jul 25, 2020 11:31 AM

繪師的不夠用心稱不上是錯，只是會讓書粉覺得被敷衍，但出版社以及編輯沒有做好設定的把空，沒有斟酌排版設計，只是想跟上20週年這樣的風的態度才是真正讓失望的人傷心憤怒的點。

冰瑚@追星二次元偶像

@binhoo

Sat, Jul 25, 2020 11:32 AM