晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 4:42 PM
2
今天跟日本朋友討論展覽標題
不知為何結論大家都很喜歡我的諧音冷笑話標題
是因為國際冷笑話日嗎
我的冷笑話也終於越過言語の壁
他鄉遇知音了嗎（？
掰噗~
@baipu
好奇
Fri, Jul 24, 2020 4:42 PM
那麼你覺得呢?
咩屎 👁💧
@coketeacher
Fri, Jul 24, 2020 4:44 PM
恭喜
打嗝🎃父水男收，名所願望
@natsuhiccup
Fri, Jul 24, 2020 4:59 PM
歐咩得抖
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:02 PM
晚上我吃雞塊
跟朋友分享現在麥當勞的活動醬汁得到靈感（？？？
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:02 PM
講完醬汁冷笑話直接變標題
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:03 PM
日文裡source來源跟sauce醬汁都寫作ソース
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:06 PM
我們其實四個人聚再一起辦展
真要說並不是作品同性質或什麼強烈的原因
就只是一個順其自然なんとなく
所以一開始發想的時候先Keep了Randomランダム隨機
這個詞想說跟甚麼合用
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:07 PM
ランダムソース
合起來就是
隨機的來源但也是隨機醬汁這種莫名其妙的東西
大家都覺得莫名一點比較有趣
就莫名決定了
好好笑
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:07 PM
新燙燙的展名偷預告
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:08 PM
國際冷笑話之日這天
跟大家分享一下（喔
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:10 PM
朋友用我傳的雞塊醬汁做的三秒ＤＭ廢到笑
晝伏夜出◑翔
@CONAN4869
說
Fri, Jul 24, 2020 5:11 PM
到底什麼展（写真展です
神嫁 ⛩️ 陶笛
@monika6607
Sat, Jul 25, 2020 10:28 PM
之前才跟阿塊該該好懷念你的冷笑話嗚嗚嗚嗚嗚
載入新的回覆
不知為何結論大家都很喜歡我的諧音冷笑話標題
是因為國際冷笑話日嗎
我的冷笑話也終於越過言語の壁
他鄉遇知音了嗎（？
跟朋友分享現在麥當勞的活動醬汁得到靈感（？？？
真要說並不是作品同性質或什麼強烈的原因
就只是一個順其自然なんとなく
所以一開始發想的時候先Keep了Randomランダム隨機
這個詞想說跟甚麼合用
合起來就是
隨機的來源但也是隨機醬汁這種莫名其妙的東西
大家都覺得莫名一點比較有趣
就莫名決定了
好好笑
跟大家分享一下（喔
朋友用我傳的雞塊醬汁做的三秒ＤＭ廢到笑