東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 4:35 PM
剛上線之發現我家有妹妹
掰噗~
@baipu
說
Thu, Jul 23, 2020 4:35 PM
真是晴天霹靂阿~~~
東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 4:35 PM
時雨 要來嗎
時雨
@dindong805
Thu, Jul 23, 2020 4:42 PM
東京飄♬日夜顛倒 : 好 剛煮完飯想先洗澡 你要睡了沒
東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 4:44 PM
時雨 : 還沒
我開著好友,你等等直接來就好,我可能正在解任務也說不定
東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 5:41 PM
時雨 : 我也要去洗澡了,妹妹在機場出來右轉直走的木橋那邊
時雨
@dindong805
Thu, Jul 23, 2020 6:19 PM
一直在處理選大學的事情忘了過去
東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 6:20 PM
時雨 : 決定好選哪間大學了嗎？XD
東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 6:21 PM
時雨 : 我差不多要睡了喔～趕快來找妹妹不然他就要消失了XDDD
時雨
@dindong805
Thu, Jul 23, 2020 6:21 PM
我是香港的喔) 大學是選定了因為我沒有選擇，在想選科，歐洲研究和翻譯哪個先
東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 6:24 PM
時雨 : 我知道你香港XD 不過因為我高中的時候剛好是香港的大學搶台灣學生搶很兇,所以多少知道一點XD

我的話可能會選歐洲研究吧！感覺選了這個也可以順便進修歐洲語言的翻譯
而且除非是非常頂尖的即席口譯或是冷門語言,不然現在翻譯界市場真的被搞得很廉價...（我有在接商務翻譯
時雨
@dindong805
Thu, Jul 23, 2020 6:27 PM
東京飄♬日夜顛倒 : 我怕歐研好多歷史會悶死 沒有深入了解不過可以試試? 因為沒接觸過所以有點害怕 話說我到了妹妹在哪裡
時雨
@dindong805
Thu, Jul 23, 2020 6:27 PM
呀我看到了
時雨
@dindong805
Thu, Jul 23, 2020 6:28 PM
我們的翻譯只學中譯英，好像也沒有其他語言
東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 6:30 PM
時雨 : 哇我也討厭歷史OwO
不過只有中譯英的話,中譯英市場競爭很兇喔！
時雨
@dindong805
Thu, Jul 23, 2020 6:32 PM
兩難下你幫我選一下我考慮
東京飄♬日夜顛倒
@rubyghost
Thu, Jul 23, 2020 6:36 PM
時雨 : 我應該會選歐洲研究,感覺以後如果想往上念master之類的話選擇比較多
翻譯感覺是好找工作,但也只能做翻譯的工作
載入新的回覆