Beck🦎🍂
從去年底看到推薦到中文版上市到正版中文字幕影集上架,終於可以開看 Normal People ,希望這周可以一起完結小說和影集。如果有心得就會寫在這條
Beck🦎🍂
不能再睡了,真的每天都被天氣打敗XDD 今天為了去市場更早起床現在又好想睡
Beck🦎🍂
https://images.plurk.com/5lUt49QqXSls9rlNXQESgo.jpg https://imgs.plurk.com/Qyb/FLv/mAfeW8ZpNLKq7TjsMM43w2KiWu6_lg.jpg
看到女主角馬上想到 Effy,兩人差六歲,兩部都是高中生當主角的影集,愛爾蘭的要穿制服不知道是不是比較高級的學校
Beck🦎🍂
Beck🦎🍂
看到朋友的社群網站照真切感受到小說火紅程度,名人推薦真的很有用
Beck🦎🍂
小說看了三十頁,已經覺得女主角外型似乎太亮麗,但這好像也是刻板印象,覺得美女就不會有那些問題,小說影集一起看的感覺真是奇妙
Beck🦎🍂
看了穎怡看 Dark 的感想,也好想看他讀過的感想喔,但他感覺不大會看這型的小說
Beck🦎🍂
「覺得自己的人生就在此時此地,而不是在遙遠的另一個地方展開,究竟會是什麼樣的感覺。」
Beck🦎🍂
小說很好讀,認真讀的話應該兩三個小時就能看完,已經看了一半,有點意外沒什麼感覺(可能還沒到),影集也是還好。兩人拉來扯去的關係常常想起之前剛讀過的《結婚這場戲》,想想再看一次搞不好會覺得女主角很煩,就像現在讀小說已經開始覺得男生很煩一樣,但影集的選角很不錯,越看越好看的型
Beck🦎🍂
小說看完了,幾乎可以百分百確定影集會比較「好看」,不然整個故事要說沒什麼高潮迭起起承轉合喜怒哀樂還真的是這樣,推特上有人說中譯語氣太老派在等簡中版,有鑑於翻譯總是第一個被嫌的習慣這可能要看過原文才知道。

整體而言覺得還好,覺得作者描寫角色心理變化很厲害,兩人的關係常常讀著讀著看似要順利開展但沒幾句又變色,那種好不容易敞開心胸後遇到一些講不清的誤會結果又更加縮緊的情況也算是某種交友日常吧(蛤)
Beck🦎🍂
對女主角說自己奇怪倒是沒什麼感覺或共鳴,不是說自己從未有過這種想法,大概是對自稱邊緣的說法已經膩到一個不行,還可以延伸到不管是覺得自己喜歡的東西很少人喜歡也好、自己愛的東西覺得被低估也是,有的沒的講到底都是要說自己是少數的那邊,真的是膩啊(這段和小說沒甚麼關係LOL)
soso4570
我看劇也是這種感覺,不曉得是不是選角太亮麗,她的自作繭覺得很沒共鳴。
Beck🦎🍂
的確會覺得太美,不過小說沒太多外表描述,而且想想可能是太習慣某種影視公式才會覺得太美沒說服力?美女也會有煩惱啊雖然我不知道啦

小說看下來女主角家裡的疏離和暴力很可怕,對照他的個性就覺得滿合理(?
Beck🦎🍂
但對於這個世代的交友和親密關係焦慮還是描寫得很不錯的,影集看到第三集,改得很好,很微妙的是我看起來和小說感覺竟然差不多,就可以順順的看下去但心裡好像也沒覺得多精彩XD

(然後竟然覺得少年的你很好看,好吧我就八點檔大嬸)
Beck🦎🍂
真是個令人沮喪的愛情故事。看了一下 goodreads 上的熱門評論也是很極端,五星和一星這樣
Beck🦎🍂
對小說裡兩段描述印象深刻,一是兩人在一起好好的,康諾捧著梅黎安的臉卻突然冒出打他的想像然後渾身不自在。二是康諾沒了打工有幾個月無法繼續住在原有租屋處,到了梅黎安公寓想問他能不能借住,結果一開口到最後變得無法逆轉,但當然也不是真的沒辦法逆轉,女朋友說「所以你要回家囉」,有什麼不好回「沒有啦想問你這可不可以讓我住」的呢,但讀者讀到這裡應該是不大會有這個疑問,反而覺得非常寫實的,完全可以理解為什麼對話會走到那個地步
Beck🦎🍂
小說裡從別人視角提到康諾有張像歹徒的臉,寡言害羞但在一些時候又非常的帥,Paul Mescal 真是適合這個角色。然後昨天讀完很喜歡喬安娜這角色,可能除了高中的海倫外是梅黎安真正的同性朋友
Beck🦎🍂
Catchplay 的宣傳竟然是純愛版格雷...說個床戲比較多的真愛挑日子也好啊
Beck🦎🍂
盧郁佳/家暴的蝴蝶效應──讀《正常人》 - 報導者 The Reporter
校花被康諾用來洗白,女友海倫被康諾用來證明自己正常,全都是工具。康諾沒有把這些女人當人看過。 好兇,但事實

小說末段康諾問羅芮這小鎮的人覺得丹尼絲如何,羅芮說大概是很奇怪吧,然後他也是家暴受害者,就這樣一代傳一代
Beck🦎🍂
覺得 Paul 在影集裡的氣質有點像 Franz Rogowski,只是後者多一點那種傻傻古怪的個性
Beck🦎🍂
去義大利就是要騎腳踏車啊 (?),攝影補充很多小說提及但不好演出來的細節
https://images.plurk.com/yPheMLlxsLWc7pxNdvsn8.png https://images.plurk.com/5o2IxfdikLCQJN7ZznrwhS.png https://images.plurk.com/3YxXxLfwxiBwcKdyRjOaWR.png https://images.plurk.com/3jjq4DxPSVvWe71t0Tm7KB.png
Beck🦎🍂
Beck🦎🍂
唉聲嘆氣之餘第十集可以報金球艾美獎男主角了!
Beck🦎🍂
愛無能的世代:追求獨特完美的自我,卻無能維持關係的一代
雖然看到摘錄和推薦人清單就不太想看了,但算是延伸閱讀吧
Beck🦎🍂
想到火口二人裡性也是很重要的元素,但不知道為什麼都露成這樣了還是很無感
Beck🦎🍂
https://images.plurk.com/4DK0Tz1Gky8NPUQ1rHieZS.png https://images.plurk.com/5tuCrsf6lV5lZ79lknnu3V.png https://images.plurk.com/5A6YcjBypDgaZCIIpa1kKC.png
Beck🦎🍂
影集版真的改得很好耶,每一集都很有水準,十二集下來真的像和主角一起經歷了高中到大學這幾年。可能比較喜歡影集版一點點不過兩者都說不上有多喜歡,有興趣要看的話兩個都要看是真的
Beck🦎🍂
也不排除過一陣子回來這條噗留言說幹太好看了我錯了啦
Beck🦎🍂
Normal People (TV Series 2020) - IMDb
項鍊!

前六集的導演是 Lenny Abrahamson
Beck🦎🍂
Beck🦎🍂
Beck🦎🍂
Beck🦎🍂
不少文章都提到劇中的性愛畫面大膽,可能是放在YA這分類底下顯得大膽吧不然真的不知道露骨在哪裡;有些評論說作者是千禧世代的珍.奧斯丁,正常人是這世代的愛在三部曲,沒看過奧斯丁但滿喜歡後者這類比,雖然不完全能比(吧),相比之下正常人談的東西更多也更廣
Beck🦎🍂
康諾去了紐約後變成什麼樣子呢,就是這樣(誤):
The Rolling Stones - Scarlet (Featuring Paul Mescal)...
剛出的時候就看了,覺得他的臉真的是耐看(就是第一眼不帥的意思),以後應該有得看他很多電影作品了
Beck🦎🍂
【果子離群索書】分分合合──《正常人》的非正常愛情
怎麼這樣想呢?身為讀者,常感到納悶,讀到快要昏倒。
XDDD
載入新的回覆