ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:52 PM
22
8
【こころ★3中文字幕】
ハロハピ座を探して 【中文字幕】
影片好像還沒處理好?
不管了我要睡覺
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:52 PM
「ハロハピ座の星の数、数えてなかったな‧‧‧‧‧‧」應該是指ハロハピ座只有5顆星星，所以找不到自己的星星こころ才說它出門了。此句應該是美咲吐槽這件事的意思，故某魚稍微修改句意讓劇情比較好理解
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:52 PM
明天再來講自己對這影片的看法
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:52 PM
Thu, Jul 23, 2020 12:50 PM
這次活動真得太棒了
不但把場景拉到鄉下，同時也見到更多可愛的ハロハピ
こころ還沒見家長就先見到grandma了
不過這邊要談的是三星劇情，所以主線大家自己去體會吧
所以我說那個美咲的房間呢
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:52 PM
Thu, Jul 23, 2020 12:52 PM
然後有關這次的三星劇情，魚生觀看的同時腦袋一直跑出可怕的想法
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:52 PM
Thu, Jul 23, 2020 12:56 PM
先來講比較輕鬆的感想:
妳們兩個快點再次結婚啦
不管是美咲叫こころ還是こころ叫美咲的語氣都那麼柔
加上奧澤君那從對話間溢出來的寵溺感
有點慵懶卻又如此蘇的聲音到底是怎麼配的啦黑澤
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
Thu, Jul 23, 2020 12:58 PM
不只如此，如此相信米歇爾的こころ到底是哪招
這種200年前的動畫梗為什麼用在這裡為什麼這麼香
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
Thu, Jul 23, 2020 1:00 PM
基本上無負擔的東西說完了，接下來來談談這次的主題:
「ハロハピ座」
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
Thu, Jul 23, 2020 1:04 PM
第一個留言有提到我對ハロハピ座の星の数、数えてなかったな‧‧‧‧‧‧」的看法
當初翻譯時我完全get不到美咲突然插這句話的意思
經過設想(感謝虎虎大神的idea)，也許一開始ハロハピ座就只有五顆星星，所以才找不到自己的星星
不過這是建立在「ハロハピ座只有五顆星星」的前提下
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
Thu, Jul 23, 2020 1:08 PM
先不管美咲那句話的涵義並稍微試想一下:
根據遊戲圖片來看，天上星星那麼多，
怎麼能確定ハロハピ座只有那幾顆星星?
這邊的意思是:只要こころ有意願，旁邊的星星也能當成是自己
但她卻選擇使用「出門了」這種說法表達「這一片星星中並沒有我」的概念
大膽腦補一下，這是不是意味著官方在暗示我們什麼?
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
Thu, Jul 23, 2020 1:17 PM
從這張三星我們能知道こころ是一個善於觀察別人的人，在初期情報很少的邦邦裡這是一件很難得的事情
明明只相處一段時間，こころ卻能精準抓住每個人個性的優缺點，甚至到現在她的認知也依舊沒有出錯過
那こころ當初對自己的認知是什麼呢？
沒了
和前面相比，こころ的自我認知真的短到不行
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
Thu, Jul 23, 2020 1:28 PM
起初我認為こころ就是如此單純的孩子，她講的事情已經概括了一切
但配合這次劇情再回頭看，
這或許是こころ對自我認知感到非常陌生的一種徵兆
？
ハロハピ座的每一顆星星こころ都能清楚告訴你在哪裡，而且幾乎每個人的星星都帶有「閃閃發亮」的描述
這意味著在她心中，每個人都是閃閃發亮、具有自身獨特的光芒，但她自身呢？
出門了所以沒有。如果用上面的腦洞來看，
在一片璀璨中こころ找不到自己這有如流星甚至太陽般耀眼的存在
，這是否也能間接表示こころ對自己沒有認知抑或是沒有察覺？
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
Thu, Jul 23, 2020 1:28 PM
(留白)待續
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
(留白)
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:53 PM
總之先留位置給自己發廚
睡覺
鯊魚喵
@sharkcat_810
Wed, Jul 22, 2020 2:55 PM
留白超多！！！wwwwwww
晨晨🐧ふえぇぇぇぇぇぇぇぇ——
@wt48159929
Wed, Jul 22, 2020 2:55 PM
你是要發多少廚
晨晨🐧ふえぇぇぇぇぇぇぇぇ——
@wt48159929
Wed, Jul 22, 2020 2:55 PM
雖然看完生肉真的覺得超香的沒錯
ぼ喜多カタオモイ
@amy100818
Wed, Jul 22, 2020 2:56 PM
鯊魚喵
:
晨晨🐧ふえぇぇぇぇぇぇぇぇ——
:
我會努力填滿的
騷人
@jessamine31
Wed, Jul 22, 2020 3:04 PM
期待鹹魚的看法
敲碗
載入新的回覆
不管了我要睡覺不但把場景拉到鄉下，同時也見到更多可愛的ハロハピ
こころ還沒見家長就先見到grandma了不過這邊要談的是三星劇情，所以主線大家自己去體會吧
所以我說那個美咲的房間呢妳們兩個快點再次結婚啦
不管是美咲叫こころ還是こころ叫美咲的語氣都那麼柔
加上奧澤君那從對話間溢出來的寵溺感
有點慵懶卻又如此蘇的聲音到底是怎麼配的啦黑澤
這種200年前的動畫梗為什麼用在這裡為什麼這麼香
「ハロハピ座」
當初翻譯時我完全get不到美咲突然插這句話的意思
經過設想(感謝虎虎大神的idea)，也許一開始ハロハピ座就只有五顆星星，所以才找不到自己的星星
不過這是建立在「ハロハピ座只有五顆星星」的前提下
根據遊戲圖片來看，天上星星那麼多，怎麼能確定ハロハピ座只有那幾顆星星?
這邊的意思是:只要こころ有意願，旁邊的星星也能當成是自己
但她卻選擇使用「出門了」這種說法表達「這一片星星中並沒有我」的概念
大膽腦補一下，這是不是意味著官方在暗示我們什麼?
從這張三星我們能知道こころ是一個善於觀察別人的人，在初期情報很少的邦邦裡這是一件很難得的事情
明明只相處一段時間，こころ卻能精準抓住每個人個性的優缺點，甚至到現在她的認知也依舊沒有出錯過
那こころ當初對自己的認知是什麼呢？
沒了
和前面相比，こころ的自我認知真的短到不行
但配合這次劇情再回頭看，這或許是こころ對自我認知感到非常陌生的一種徵兆？
ハロハピ座的每一顆星星こころ都能清楚告訴你在哪裡，而且幾乎每個人的星星都帶有「閃閃發亮」的描述
這意味著在她心中，每個人都是閃閃發亮、具有自身獨特的光芒，但她自身呢？
出門了所以沒有。如果用上面的腦洞來看，在一片璀璨中こころ找不到自己這有如流星甚至太陽般耀眼的存在，這是否也能間接表示こころ對自己沒有認知抑或是沒有察覺？
總之先留位置給自己發廚睡覺
你是要發多少廚雖然看完生肉真的覺得超香的沒錯我會努力填滿的
敲碗