ಠ_ಠ
其實不太懂為什麼要叫小排球 叫排球不好嗎(?
crab2009
我也不懂
pony7455
愛稱
donkey6760
我英也會叫小英雄 我自己是不太習慣啦
turtle2216
中國那邊喊小排球傳過來大家覺得可愛吧
goji8260
愛稱而且會稱小xx只有排球跟我英
ಠ_ಠ
目前只有看到小英雄跟小排球,小鬼滅跟小jojo有人叫嗎
goji8260
為何沒有小鬼滅
goji8260
小進擊也沒有(??
shabu6100
有聽過小足球(閃11
ಠ_ಠ
開放造樣造句
goji8260
小火影 還是該叫小忍者
ಠ_ಠ
shabu6100: 這個就比較少一點了,那兩個jump作品的確蠻多這種稱呼
turtle2216
小俗頭聽起來好像也蠻可愛的
ಠ_ಠ
小普羅(不對這東西好像lol有
goji8260
小寶可夢(到底是什麼
vodka6568
小寶貝(叫誰
ಠ_ಠ
vodka6568: 看不懂啦
goji8260
小寶貝 WWW到底是哪部WWW'
moon475
被小寶貝戳到笑點 (rofl)
grape8049
小寶貝 (rofl)
lime6014
我一直以為是因為單講「排球」兩個字容易跟排球比賽、排球這項運動混淆
所以才加一個字變成小排球的XD
同理小英雄應該也是?
我英的話就沒看過有人喊小我英
ಠ_ಠ
lime6014: 個人不這麼認為,畢竟運動的作品這麼多幾乎也只有聽過小排球
crab2009
可以講排球少年或排少啊
同樣覺得是中國那邊傳過來的吧
goji8260
真的沒聽過小籃球小棒球的
goji8260
小強風?(三小
ಠ_ಠ
goji8260: 小跑步
goji8260
小跑步感覺很日常
ಠ_ಠ
好啦個人雖然有點排斥這些稱呼不過還是想了解一下為什麼有這些用法 我也是同圈的怎麼都沒怎麼聽過
pig8540
小XX這種叫法是從中國來的沒錯,最一開始是因為晉江的討論區神愛各種詭異又難聽的縮寫叫法(柯南->死小=死神小學生),黑籃叫籃球的話會跟灌籃高手搞混,所以為了區分黑籃輩份(?)又比較小就成為了小籃球
然後漸漸的各運動番前面都會加個小(小單車小足球小泳褲((?
goji8260
原來真的有小籃球啊
ಠ_ಠ
pig8540: 奇怪的知識增加了,謝謝佩佩豬
載入新的回覆