今天譯到書上的一段話，內容大概是講「我等一下要做很累的事，所以先看個電視再說」，忍不住想到我也是「等一下要翻譯，所以先上個噗浪再說」，覺得作者好像就是在說我。