小于 183/90
GBF 翻譯練習
THE DOSSSS
レディオフライアウェイ第1~3回
(下收(不含歌詞orz
小于 183/90
~第1回~レディオフライアウェイ
https://images.plurk.com/sPlIX4VQ2cCsSLx4eAqcL.jpg https://images.plurk.com/3HyX8yw2NOISimRd1obfIn.jpg https://images.plurk.com/4q9MKaD5GrfCCsV1N9pU0K.jpg https://images.plurk.com/iJmSdSnMTEjgPuXahJdrd.jpg https://images.plurk.com/6EuhJy2pnXv7WnkCtabyhu.jpg
小于 183/90
~第2回~レディオフライアウェイ
https://images.plurk.com/1KhNzQFzjKsf2jJHcvtErB.jpg https://images.plurk.com/5MJ9W8odouPlEGMFKlo1vJ.jpg https://images.plurk.com/ClMpdAkIRLUr5cPRX9Zdn.jpg https://images.plurk.com/6IMLX9zSBvOKTjxBWwlkwy.jpg https://images.plurk.com/yBntEUjhdiVQTGAFy5Dsk.jpg
小于 183/90
~第3回~レディオフライアウェイ
https://images.plurk.com/6Mqw06anovCCWC49ttv7SC.jpg https://images.plurk.com/5gOlSGa7LieVJDnTw2db9w.jpg https://images.plurk.com/IlcAg0WMXgp9ThkBRvhh4.jpg https://images.plurk.com/790SCfvhndN0zDhnc7O4QQ.jpg
小于 183/90
アオイドス=亞歐伊多斯
ラカム  =拉卡姆=紅DOS
ビー   =碧=黃DOS
バアル  =巴爾=黑DOS

音譯參考自SSR list網站
顏色+DOS是因為吉他哥就是這個命名邏輯(?),比起音譯感覺意譯會比較好,至於他本人我就不改成藍DOS了(x
脫殼的辣魂
我昨天才補完劇情,快被笑死 :-))
小于 183/90
脫殼的辣魂 : 這次活動真的很有趣www而且還放了一堆歌
載入新的回覆