Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 2:46 PM
Thu, Jun 4, 2020 4:37 AM
90
14
2gether Bright praew雜誌訪談
想翻一下這個訪談，這個15歲就開始出來工讀的孩子，進演藝圈只是為了賺錢，在這行認真工作打滾了八年後，三個月內從邊緣演員變成泰國最火紅的明星，經歷中泰大戰（追殺至今仍未停休）也沒被小粉紅打倒，現在IG追蹤人數已經超過4百萬，工作滿檔，漲勢還在持續～
https://images.plurk.com/VPITaGR9wizXgyJERyvCC.jpg https://images.plurk.com/H6XZJfrOit8pr2JFyFJ2n.jpg https://images.plurk.com/6OpqEl42eQGqxUgwDxcyKk.jpg
Ｑ：念書時期還兼打工會覺得累嗎？
Ｂ：我沒覺得很累。我靠工作賺錢，生活品質因此變好。所以我沒覺得要搭小巴然後換公車去試鏡很慘。大概是因為我很習慣過這樣的日子（笑）。
（下收）
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 2:47 PM
Thu, Jun 4, 2020 8:26 AM
但如果問我這樣工作會不會累...（思考了一下）有時確實會覺得累。但在拍完一個廣告然後看到可以賺２萬泰銖以後，我的疲倦都沒了，讓我連續拍上三天都沒問題。我不覺得我的人生有什麼不幸。因為我知道很多人過得比我更糟糕。我還有媽媽好好的扶養我長大，還有得吃，還能唸好學校並且上額外的課程。我對工作抱持中立態度。而且一點也不覺得（必須工作很）挫折。可能是因為我沒覺得自己必須出名。『期待有一天可以被注意到並且變成大明星』這種念頭根本從來沒有過。
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 2:47 PM
Thu, Jun 4, 2020 8:25 AM
老實說，我更想成為音樂人。所以我（對演戲）沒有那麼強烈的熱情，雖然如果出現有趣的角色我會想接，但是如果有我喜歡的歌手藝人要找我拍ＭＶ，我會馬上點頭答應因為我會超開心。我沒有期盼太多，只是想多賺點錢減輕我媽的負擔，不用再跟她要錢，如此而已。
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 2:47 PM
Wed, Jun 3, 2020 3:14 PM
我父母在我還小的時候就離婚了，我是跟著媽媽跟阿罵（Ama，原文，就外婆，他應該有閩南血統）一起長大的，我不希望他們工作得太累。現在我終於可以做到了（笑）。我上個月成功說服我媽退休了，因為現在我照顧得了她了。但她們倆都寧願繼續待在Nakorn Pathom，因為阿罵不願意搬到曼谷來（笑）。
＝＝＝ｅｎｄ＝＝＝
英翻src:
brightwin3000 on Twitter
♙ai
@allaboutlove
說
Wed, Jun 3, 2020 2:51 PM
我也會叫外婆阿罵耶，在外人面前才叫外婆
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 2:53 PM
♙ai : 我覺得他們講的中文都有點親切ＸＤＤＤ
翅膀◎酒窩的旁觀者
@yourwing
Wed, Jun 3, 2020 2:56 PM
好誠實wwww
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 2:58 PM
翅膀◎酒窩的旁觀者 : 他是我認識的第一個泰國藝人，而且我因此覺得泰國人都很誠實，總覺得這絕對是取樣偏差ｗｗｗｗｗｗ
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:10 PM
泰文好像有些發音都跟台語很像 阿公阿嬤都是一樣的樣子
♙ai
@allaboutlove
說
Wed, Jun 3, 2020 3:12 PM
上次噗友有說，他們很多音類似潮州話!!!
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:13 PM
我覺得他是不怎麼修飾的純樸青年~所以覺得很實在😂
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:13 PM
Wed, Jun 3, 2020 3:13 PM
sun : 看看他那些死亡角度的自拍
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:15 PM
Jawnlock726贊成罷免 : 嗯。。他根本不知道什麼叫修飾。。。😅
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:15 PM
Wed, Jun 3, 2020 3:16 PM
sun : 還有我也很難想像有人會去跟製作人坦承自己有夢到吻演對手戲的演員wwwww
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:16 PM
有做春夢嗎？
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:17 PM
sun : 你竟然不知道這麼經典的故事！！待我找找
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:18 PM
我知道這個啊！超精典大糖 哈哈哈
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:18 PM
所以我說是春夢XD
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:19 PM
sun : 哈哈哈對，春夢！！他一整個被公開處刑的臉ＸＤＤＤ
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:21 PM
Jawnlock726贊成罷免 : 原來是跟製作人坦承。。。原來以為是導演~那也真的很難想像 ...他藏不住興奮之情嗎？一定要找個人說XD
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:22 PM
弟弟反應也是很萌說我該要有什麼反應。。。我都快笑死了😅
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:23 PM
Wed, Jun 3, 2020 3:31 PM
還是來補一下影片，真的爆笑ＸＤＤＤＤ
【假偶天成】采访中字 brightwin内心os:营业好难，我真的接不住（你不敢看我是不是怕爱上我）_哔...
抖出亮哥祕密的，就是特別篇Still2gether的導演P'Aof XDDD

在2gether的時期，P'Aof是製作人
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:24 PM
不過我覺得他演戲也是很不錯啊 那個Day 壞小子有嚇到我。。。演的很好啊
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:24 PM
sun : 我還不敢看那齣wwwwwwwwwww
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:26 PM
我也不敢 只是看片段就快心臟病發
現在接受不了跟女的(?
ミサキ。花枝廢人🦑
@NUKU
Wed, Jun 3, 2020 3:27 PM
亮哥真的是很誠實的孩子，他之前的回推時光也是 https://images.plurk.com/1u76MCWtRneFqC2YdW0I0Q.jpg https://images.plurk.com/3sEG8IuU7dE4DzSv6S9Sb6.jpg
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:28 PM
ミサキ。花枝廢人🦑 : 喔對XDDDDDDDDDDDDD 貧窮+認真賺錢甚麼工作都做這個人設非常始一而終XDDD 我看過超多很實在又血淚的問答XDDDD
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:29 PM
Wed, Jun 3, 2020 3:29 PM
認真想想他爆紅是遇到富家公子Win，命運真是有趣
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 3:29 PM
但有一些病態的表情真的很觸動我心。。。有看到voque訪問有表演一下joker. 覺得也是毛毛的。。。 他蠻厲害這方面😂
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 3:30 PM
sun : 我感覺他非常有興趣變態的角色wwww 而且我真心覺得他能演得非常好wwwwwwwwww
Bonny💕
@sanguine_chueh
說
Wed, Jun 3, 2020 3:52 PM
希望我們掰哥好好走演員路!!!..XD
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 4:02 PM
Bonny💕 : 應該可以吧！現在可以賺很多錢了（？
腐今追昔🏐Iris
@iris2362
Wed, Jun 3, 2020 4:22 PM
Wat不就在變態的邊緣了？XDD
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 4:23 PM
腐今追昔🏐Iris : 我就是這個意思wwww
ミサキ。花枝廢人🦑
@NUKU
Wed, Jun 3, 2020 4:35 PM
Wat是可愛的變態
Day是壞壞的變態
太想看亮哥演不同角色的樣子去看了那部，覺得演的很好！
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Wed, Jun 3, 2020 5:15 PM
Wed, Jun 3, 2020 5:27 PM
ミサキ。花枝廢人🦑 : 先求問看完以後的心情，會有心理陰影嗎wwwww
sun
@sunyia
Wed, Jun 3, 2020 11:16 PM
Jawnlock726贊成罷免 :
貧窮+認真賺錢甚麼工作都做這個人設非常始一而終XDDD 我看過超多很實在又血淚的問答XDDDD--->他還有什麼血淚的回答呢？想參與一下他的奮鬥史
順便看看會不會又被笑死
ミサキ。花枝廢人🦑
@NUKU
Thu, Jun 4, 2020 12:03 AM
Jawnlock726贊成罷免 : 我個人還好耶，已經看過cut版大概知道是怎麼個互動關係
就覺得好孩子演壞學生還是很帥
海姊姊
@beliarken
Thu, Jun 4, 2020 2:05 AM
其實看了之後有點心疼，小孩子還那麼小就活在壓力之中，也替自己添了 許多責任在身上，可能因為是獨子，在被關愛的同時也想著要更回饋家裡才這麼努力，看了這篇，我連母愛都湧出來了，突然理解阿嬤阿姨鄰居大嬸那種一看到小孩子就想把他餵飽，然後給零用錢的心態......希望他能繼續維持下去不改初衷，順利賺錢達成夢想啊
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Thu, Jun 4, 2020 4:40 AM
sun : 他過去的網路足跡真的太大我現在一時也找不到，有次是回應粉絲，問他XX相機如何，他回答等我有錢買了再跟你說，這一類的XD
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Thu, Jun 4, 2020 4:40 AM
ミサキ。花枝廢人🦑 : 這個回應蠻生信心的（何
再來找時間補補XD
ミサキ。花枝廢人🦑
@NUKU
Thu, Jun 4, 2020 4:49 AM
我來支援
雖然都是簡中翻譯 https://images.plurk.com/35ZmnREPR6sb78kRtl2ncN.jpg https://images.plurk.com/74bR34zmYHKkMViXJynVf1.jpg
真的深深感受到貧窮+認真賺錢什麼工作都可以的人設！一路走來始終如一
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Thu, Jun 4, 2020 4:49 AM
Thu, Jun 4, 2020 4:50 AM
海姊姊 : 真的！！而且他想賺錢的同時又維持善良，不時轉貼些待救助弱勢的消息，甚至自己去倡議大家在疫情期間多吃小吃店
https://images.plurk.com/5QwNHOE4zzsMBWzwTzVsVV.jpg
粉絲的應援如果是用他的名字做公益、環保，會得到他比較帶情感的感謝詞；他開的自創品牌，扣除開銷都會捐去種樹，真的是超有愛的孩子，重點是他還從來都不喊苦，真的會好想直接塞錢給他XD
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Thu, Jun 4, 2020 4:51 AM
ミサキ。花枝廢人🦑 :天啊XD太感謝XD 回答有夠實在的wwwww
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Thu, Jun 4, 2020 4:53 AM
最妙的是雖然賺錢很重要，他也沒對中國道歉過，擇善固執吃軟不吃硬的孩子
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Thu, Jun 4, 2020 4:54 AM
喔，好像還有一個問他進軍國際的問題？他好像是回答「讓我先在泰國活下去」之類的
ミサキ。花枝廢人🦑
@NUKU
Thu, Jun 4, 2020 5:02 AM
https://images.plurk.com/3UUgxzTumAhHD6HKEhCli3.jpg https://images.plurk.com/6IHLk6WREnc3YwMbu2S1Mv.jpg 支援
這部分的回答真的讓我覺得亮哥好好做自己真的很棒 https://images.plurk.com/7CdrTcIHCtCxzN5pGRFgSP.jpg
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Thu, Jun 4, 2020 5:11 AM
ミサキ。花枝廢人🦑 : 你好厲害喔乾貨好多！我之前都只是掃過去現在才知道痛苦XD

樓上最後一張圖真的讓我感受到，他確實是懂得思考的人！粉起來覺得安心
sun
@sunyia
Thu, Jun 4, 2020 5:20 AM
ミサキ。花枝廢人🦑 : 太感恩了!!!大神級支援!!!有些真的沒看過~很多都是很有想法的回答不是官腔式。。。😘
sun
@sunyia
Thu, Jun 4, 2020 5:23 AM
是有粉絲說他外型好可以去韓國發展 他回答先讓我在泰國生存下去吧~~~這跟因為貧窮的回答是吸引我的第一印象。。。太實在好笑了
ミサキ。花枝廢人🦑
@NUKU
Thu, Jun 4, 2020 5:25 AM
不會不會～看到就順手存了，不然泰文完全不懂跟推特東西實在太多⋯⋯一閃而過會變成印象，想回味時（？）找不到很痛苦OTZ
ミサキ。花枝廢人🦑
@NUKU
Thu, Jun 4, 2020 5:37 AM
亮哥真的是個很實在又懂得思考孝順愛地球的好孩子，講完都想塞錢給乖孫了
o阿善o
@Stellac
Thu, Jun 4, 2020 5:40 AM
我記得另外兩個
一個是粉絲問他兩款DSLR哪個比較好？亮：先讓我有錢弄到這兩台我再回答你
另外一個是聊到網路霸凌跟明星被挖出早期黑歷史這種事情，亮：所有發生過的事情都無法假裝沒發生過的，所以每一步都要很謹慎。
就，一個很思想成熟的人XD
sun
@sunyia
Thu, Jun 4, 2020 2:16 PM
ミサキ。花枝廢人🦑 : 真的!找不到超痛苦~ (Русский) 之前要找一個Bright哥的訪談 整個翻遍搜尋記錄還是一無所獲 只能期待有緣再相會了。。。(風清
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Fri, Jun 5, 2020 12:46 AM
sun : 要不要說說你想找的是哪一段，搞不好有噗浪神人可以幫忙
sun
@sunyia
Fri, Jun 5, 2020 3:48 AM
好喔~但我只記得很片段啦 就是亮哥被問到熟睡之後的姿勢是怎麼樣的 他說手會擺在兩邊還有做動作 很可愛
對於睡覺點異常執著的粉絲拜託神人大大救援! (blush)
磯野つばき
@NI_Luna
Fri, Jun 5, 2020 3:50 AM
sun : 睡姿這段我記得50問有講到耶 GMM的YT上有
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Fri, Jun 5, 2020 3:58 AM
Fri, Jun 5, 2020 3:58 AM
我記得是向上舉？先提供影片，不記得是哪一題
50 Facts About Bright | ล้วงลับเรื่องสุดส่วนตัวของ "...
文文XDD
@f82545672
說
Fri, Jun 5, 2020 4:01 AM
姿勢就是劇中Sarawat Expo 那樣 XD
sun
@sunyia
Fri, Jun 5, 2020 4:01 AM
好喔 我來查看 因為這個看過太長 之後找的時候就跳過了 哈哈 感恩記憶力強大的神人們!!!
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Fri, Jun 5, 2020 1:06 PM
文文XDD : 對XD
sun
@sunyia
Fri, Jun 5, 2020 2:19 PM
再次確認是第38題。。。尋找的時候果然沒耐心XD 然後其實win弟的看比較多遍
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Fri, Jun 5, 2020 2:22 PM
50題真的太多了 我之前也是要找其中一題，即便我知道就在這影片裏，找起來還是崩潰
Debby
@Debbyyyyyyy
Tue, Nov 17, 2020 7:33 AM
不知道這樣爆紅了一整年努力到現在可以賺多少T___T 希望他覺得幸福
Jawnlock726贊成罷免
@jawnlock123
Tue, Nov 17, 2020 7:45 AM
Tue, Nov 17, 2020 7:50 AM
Debby :
其實即使是被攻擊得最嚴重的時候，他也說自己的日子比以前好太多了（以前到底多慘）

他前陣子黑粉道歉那天分享過一首歌，可以品品
「其實這整首歌是在說fame名聲，聲譽，聲望這個很多人追求的東西。得到名聲，失去名聲，媒體把你捧上天，又把你從天上摔下去，讓你死無葬身之處，趕儘殺絕。」
「但我還是不知道為什麼，為什麼我如此深愛它」
JAY Z – Holy Grail ft Justin Timberlake JAY Z – 聖杯 大...

我覺得他看得蠻透徹的啦，名氣確實還是帶給他很多好處
載入新的回覆