硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 2:27 AM
政治不正確
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 2:27 AM
@kellerlin - [囧]關公大戰外星人 在大學的時候，老師/教授都會耳提面命「如果有原文、看得懂...
剛剛朋友正好說到，ABO的信息素真的是信息素嗎？以台灣的中文翻譯會是這個詞嗎？若如果不是該用哪個詞然後剛...
這真的沒有矯枉過正嗎
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 2:28 AM
最近噗浪警察多到很問號...
我也討厭中國用語，也避免使用。
但對我來說ABO是另一個世界觀，用信息素來區分，不好ㄇ
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 2:29 AM
說真ㄉ我還以為信息素是ABO世界專用語耶
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 2:30 AM
然後像我這樣想的人，就會被說 你被中國文化洗腦很嚴重不自知
額...好喔
啊念(╬◣д◢)(⁘ᐢᴗᐢ⁘)
@spiritulka
說
Tue, Jun 2, 2020 2:32 AM
我也是當信息素是ABO世界專用語
老實說很多用語都是外來語啊，只要不要過份被入侵，都是接受範圍內吧
像大家用的炎上怎麼就沒人討伐
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 2:34 AM
啊念(╬◣д◢)(⁘ᐢᴗᐢ⁘) : 真的，ABO都出現這麼多年了，為什麼現在才要吵翻譯問題
關於"炎上"他們會說這是日本用法，日本沒有想要侵略我們所以OK呀
但信息素是敵國用語，這是統戰balabalabala
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 2:37 AM
日常生活用語的矯正我覺得OK 質量視頻這些用法都讓我煩躁
問題是，日常生活中並不會用信息素這個詞吧，這就是ABO專用不好ㄇ
Yvonne@自歌自舞自開懷
@yvonneyang94
Tue, Jun 2, 2020 3:14 AM
就 管很寬啊
等等搞不好就有人海巡來說你沒有危機意識什麼的w
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 3:23 AM
Yvonne@自歌自舞自開懷 : 真的管太多了...偷偷說的噗首也是被批評之後才改的吧，之前好像講得更強硬
話說我只是一個透明人，應該不會引起關注ㄅ
Yvonne@自歌自舞自開懷
@yvonneyang94
Tue, Jun 2, 2020 3:33 AM
太太是說哪噗啊~~
不過我看過很多噗在戰這個www
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 3:34 AM
Yvonne@自歌自舞自開懷 : 我一樓放的連結呀XD
Yvonne@自歌自舞自開懷
@yvonneyang94
Tue, Jun 2, 2020 3:34 AM
啊，眼殘沒看到拍謝拍謝
硝音💥🥦去結婚
@ichigoichieisthebest
Tue, Jun 2, 2020 3:50 AM
Yvonne@自歌自舞自開懷 : 不會啦哈哈哈哈哈
載入新的回覆