Jawnlock@藍白倒台灣好
@jawnlock123
Thu, May 21, 2020 2:26 PM
Sat, May 23, 2020 5:56 PM
54
101
524更：內有自動程式喔！
求轉
靠杯，谷歌翻譯被中國用語入侵！
@Silentsubmarine - 八卦板首PO!! Google翻譯如果選繁中最近會出現很多中國用語...
手動協助線上訂正還蠻容易的，覺得累也可以單獨選一個你覺得特別刺眼的詞，每天上去訂正個兩三次
>>擇期不如撞日：谷歌底家＜＜

然後順便連幫對面也訂正一下喔
https://images.plurk.com/5r5eWkNLapCBXq7NRrtz74.png

不只英文翻譯有問題喔，日文也有，快檢查一下你熟悉的語言!!
Jawnlock@藍白倒台灣好
@jawnlock123
Thu, May 21, 2020 2:53 PM
lawndyn: 以後真的要，順手改一下了
咩屎 🍅🧀
@coketeacher
Thu, May 21, 2020 3:03 PM
用日文翻譯也會
Jawnlock@藍白倒台灣好
@jawnlock123
Thu, May 21, 2020 3:04 PM
咩屎 🍅🧀 : 靠太扯了吧!!
還在耍廢/鈴玲-紅包場忘了
@BellLing
Thu, May 21, 2020 6:17 PM
用公司電腦看了一下翻譯，結果他的翻譯機制是以出現+使用次數多寡做依據，很幹了
カエルちゃん
@kaeru_chan
說
Fri, May 22, 2020 4:51 AM
动手了：因评论新官上任推特独立董事李飞飞，冷眼财经等3个推特号接连被封 - 新·品葱

可以說谷歌和推特全都淪陷
Jawnlock@藍白倒台灣好
@jawnlock123
Fri, May 22, 2020 5:44 AM
這條小蛇已經長成巨大的惡龍了...
Jawnlock@藍白倒台灣好
@jawnlock123
Sat, May 23, 2020 3:29 PM
有後續！
1) 下載程式一口氣自動提出修改
目前有兩位寫出自動提出修改的程式，我試過都可以用，推薦給大家
(chrome可用) 下載完點擊 main.exe 執行 firefox可用 下載完點擊 GoogleTranslateCorrection.bat 執行GoogleTranslateCorrection.zip
載入新的回覆